Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

spústa -y spúst ž. subšt. hŕba, kopa, hromada

---

---

---

spústa, -y, spúst ž. hovor. expr. veľké množstvo, hŕba, hromada, kopa: s-y dreva (Jil.); s. citov (Tim.); Odhrnul spústu perín nabok. (Kuk.)

---

spusta, -y, spúst ž. zastar. skaza, spúšť, spustošenie: Dudral pre spustu, ktorú hosťovskí kočišia v krčme narobili. (Šolt.) Hostinský obzeral bojište a spustu. (Vaj.)

spústa podstatné meno, ženský rod

(jedna) spústa; (bez) spústy; (k) spúste; (vidím) spústu; (hej) spústa!; (o) spúste; (so) spústou;

(štyri) spústy; (bez) spúst; (k) spústam; (vidím) spústy; (hej) spústy!; (o) spústach; (so) spústami;

---

spúšťať nedokonavé sloveso
(ja) spúšťam VKesa+; (ty) spúšťaš VKesb+; (on, ona, ono) spúšťa VKesc+; (my) spúšťame VKepa+; (vy) spúšťate VKepb+; (oni, ony) spúšťajú VKepc+;

(ja som, ty si, on) spúšťal VLesam+; (ona) spúšťala VLesaf+; (ono) spúšťalo VLesan+; (oni, ony) spúšťali VLepah+;
(ty) spúšťaj! VMesb+; (my) spúšťajme! VMepa+; (vy) spúšťajte! VMepb+;
(nejako) spúšťajúc VHe+;

Spústa

spústa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	spústa
G	(bez)	spústy
D	(k)	spúste
A	(vidím)	spústu
L	(o)	spúste
I	(so)	spústou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dve)	spústy
G	(bez)	spúst
D	(k)	spústam
A	(vidím)	spústy
L	(o)	spústach
I	(so)	spústami

Priezvisko SPÚSTA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
LYSICA, okr. ŽILINA – 1×;

---

Priezvisko SPUSTA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 140×, celkový počet lokalít: 30, najčastejšie výskyty v lokalitách:
MALACKY, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 MALACKY) – 34×;
GAJARY, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 MALACKY) – 15×;
PEZINOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 10×;
SPIŠSKÁ NOVÁ VES, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 8×;
VRANOV NAD TOPĽOU, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 7×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
ROHOŽNÍK, okr. SENICA (od r. 1996 MALACKY) – 6×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 5×;
NOVÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 5×;
SENICA, okr. SENICA – 4×;
...

bager spúšťa zubatú lyžicu ≈ bagr spouští zubatou lžíci
Biegler spúšťa vodu a ≈ Biegler spouští vodu, a
Glukagón spúšťa tvorbu cukru ≈ Glukagon spouští tvorbu cukru
hlavou sa spúšťa pavúk ≈ hlavou se spouští pavouk
na DNA spúšťa kaskádu ≈ na DNA spouští kaskádu
na receptory a spúšťa ≈ na receptory a spouští
Poľsku je spústa Malinowských ≈ Polsku je Maíinowských mnoho
sa spúšťa pavúk križiak ≈ se spouští pavouk křižák
...

je to, že spúšťa ≈ is that it triggers
sa spúšťa, až keď ≈ is lowered only when
sa strmhlav spúšťa na ≈ swoops down upon the
vlajku, ktorá sa spúšťa ≈ flag, which is lowered
X, čím sa spúšťa ≈ X, which starts the