Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV
Presne
Prefix
Časť slova
Sufix
psp
obce
priezviská
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Sokoľ
‑a
L
‑i
m.
;
Sokoľčan
‑a
mn.
‑ia
m.
;
Sokoľčanka
‑y ‑niek
ž.
;
sokoľský
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997).
2184
Sokoľ
KS/KI
šariš.
1773
Szokolya, Sokolya,
1786
Sokolya,
1808
Szokolya, Sokol, Sokoly,
1863
–
1902
Szokoly,
1907
–
1913
Hernádszokoly,
1920
– Sokoľ
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko
SOKOĽ
sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 10×, celkový počet lokalít: 3, v lokalitách:
ÚPOR (obec
ZEMPLÍNSKA NOVÁ VES
),
okr.
TREBIŠOV
– 4×;
TURŇA NAD BODVOU
,
okr.
KOŠICE-VIDIEK (od
r.
1996 KOŠICE - OKOLIE) – 4×;
ROŽŇAVA
,
okr.
ROŽŇAVA
– 2×;
V obci
SOKOĽ
(okr. KOŠICE-VIDIEK) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská:
JAKUBÍK
30×;
JAKUBÍKOVÁ
29×;
JÁNOŠÍKOVÁ
17×;
JÁNOŠÍK
16×;
ONDERKOVÁ
15×;
ONDERKO
15×;
SLOVÁKOVÁ
14×;
AMRICHOVÁ
12×;
VAJDA
11×;
SLOVÁK
11×;
MATEJOVÁ
10×;
LENGEŇ
9×;
TERU
9×;
LENGEŇOVÁ
8×;
KALEJA
8×;
KOŠA
8×;
LASTOVECKÁ
8×;
GAŇA
8×;
FRANKOVÁ
8×;
GÁBOR
8×;
GAŇOVÁ
7×;
BALČÍKOVÁ
7×;
VAJDOVÁ
7×;
LASTOVECKÝ
7×;
MATEJ
7×;
KURUC
7×;
AMRICH
7×;
BAŠISTOVÁ
7×;
TERUOVÁ
7×;
STAŠKOVÁ
6×;
ŠTOFKA
6×;
VARGOVÁ
6×;
BEDNÁR
6×;
FRANKO
5×;
KURUCOVÁ
5×;
ŠEFČÍK
5×;
BALOG
5×;
STAŠKO
5×;
ČORBA
5×;
KIŠIDAIOVÁ
5×;
BALČÍK
5×;
HREŠČÁKOVÁ
5×;
MLYNÁRIKOVÁ
5×;
ČERVEŇÁK
5×;
MARTINÁSKOVÁ
5×;
PALENČÁROVÁ
5×;
GAJDOŠOVÁ
5×;
BEDNÁROVÁ
5×;
FRANKA
4×;
VARGA
4×;
HREŠČÁK
4×;
SEPEŠI
4×;
GEREČ
4×;
KOŠOVÁ
4×;
KIŠIDAI
4×;
TUTOKYOVÁ
4×;
KALEJOVÁ
4×;
JAKUBIKOVÁ
4×;
HORVÁTH
4×;
MIKLUŠOVÁ
4×;
PALENČÁR
4×;
AMBRIŠKOVÁ
4×;
JAKUBIK
4×;
ONDIROVÁ
4×;
BALOGHOVÁ
4×;
ŠTOFKOVÁ
4×;
ČÁKY
3×;
BALOGH
3×;
JANOŠÍKOVÁ
3×;
AMBRIŠKO
3×;
ŠEFČÍKOVÁ
3×;
GÁBOROVÁ
3×;
STRAKA
3×;
GOTTHARDTOVÁ
3×;
TUTOKÝ
3×;
SENDŽOVÁ
3×;
OLAJOŠOVÁ
3×;
KIŠIDAYOVÁ
3×;
BAŠISTA
3×;
FAKTOROVÁ
3×;
BODNÁROVÁ
3×;
BEEROVÁ
3×;
ČORBOVÁ
3×;
TORMOVÁ
3×;
ČERVEŇÁKOVÁ
3×;
TARÁŠEK
3×;
KLESOVÁ
3×;
BAŽO
3×;
LIETAVA
3×;
SABOLOVÁ
3×;
JANOČKOVÁ
3×;
KLESA
3×;
ČIČOVÁ
3×;
LIPOVSKÁ
3×;
GARBANÍK
2×;
HUDAČKOVÁ
2×;
KIŠIDAY
2×;
NIGUTOVÁ
2×;
TUTOKY
2×;
FERENČÍKOVÁ
2×;
BODNÁR
2×;
HUTHOVÁ
2×;
GREJTAKOVÁ
2×;
RUSNÁKOVÁ
2×;
VOLČAN
2×;
VOLČANOVÁ
2×;
MEDVIĎOVÁ
2×;
KUKUČKOVÁ
2×;
HUTH
2×;
BUCHEROVÁ
2×;
ANĎAL
2×;
DZUBÁKOVÁ
2×;
BAŽOVÁ
2×;
ČÁKYOVÁ
2×;
TORMA
2×;
OLAJOŠ
2×;
ANĎALOVÁ
2×;
STRAKOVÁ
2×;
BADIDA
2×;
BALOGOVÁ
2×;
ŠUCA
2×;
BEER
2×;
TARÁŠKOVÁ
2×;
MEDVIĎ
2×;
HUDAČEK
2×;
BOROVSKÁ
2×;
VOJČÍKOVÁ
2×;
JÁNOŠIKOVÁ
2×, ...
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Budislavovi
zo
Sokoľa
patril
≈
Budislavovi
ze
Sokoľa
připadl
hradu
s
hradom
➚
Sokoľ
≈
hradu
s
hradem
@
Sokoľ
Sokoľa
patril
komore
a
≈
Sokoľa
připadl
komoře
a
Sokoľ
až
k
úvahám
≈
Sokoľ
až
k
úvahám
Sokoľ
–
terénny
náčrt
zvyškov
≈
Sokoľ
–
terénní
náčrt
zbytků
zo
Sokoľa
patril
komore
≈
ze
Sokoľa
připadl
komoře
Súčasné slovníky
Krátky slovník slovenského jazyka 4
z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu
z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny
z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn
z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny
z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický)
z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny
z r. 2004
Slovník slovenského jazyka
z r. 1959 – 1968
*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P
z r. 1994, 2006
*
Historické slovníky
Historický slovník slovenského jazyka
z r. 1991 – 2008
*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať)
z r. 2000
*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí
od Antona Bernoláka z r. 1825
Iné
Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky
(Vývin v rokoch 1773 – 1997)
*
Databáza priezvisk na Slovensku
vytvorená z publikácie
P.
Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998
*
Databáza urbanoným
(stav v roku 1995)
*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor