škarupa, -y, -rúp i škarupina, -y, -pín ž. nár. škrupina;
škarúpka, -y, -pok i škarupinka, -y, -niek ž. zdrob. expr. škrupinka: Trhá sa nitka, škarúpka pláva do záhuby. (Bunč.)
škrupina, škarupina [ška-, ško-], škorepina, škrupa, škarupa [ška-, ško-], škarúpka [ška-, ško-], škorepa, škorápka ž 1. vápenatá schránka niektorých nižších živočíchov, mušľa, pancier: perly w perlowjch matkach, morskjch sskrupinach se nachazegj; conchae cum succo citri: wodnj sskarupky tt 1745; cochlea domus, calix: slimákowá sskrupina ks 1763; crusta cancrorum: rakova sskrupina ld 18. st; sskarupky z wilahnutych kurat zachowati kal 18. st; pren panj syce calvinistae gadro této swatostj usylugj se nam odgimati a gedine sskorepinami nas chtegi chowati sp 1696 nekvalitou, zvyškami any ginssy nenj prenasledowánj, krom sklépek aneb kladiwo, s kterym sa odbigá od nás zérzawost, nebo sskrupina dussi nasség blr 18. st hriechy 2. drevnatý obal rastlinných plodov, kôrka, šupka: škrupinu musj oddlabyty a orech rozbity; pardalus ptak piskem orech we sskrupine rozbiga kob 1666; nuces: wsseliké owotce s twrdau sskorepinau vtl 1679; wezmy medu do orehowey sskorupy rg 18. st; pren pod horku sskrupinu križa negsladce zustawa gadro ms 1758 spasenie; nauci: orechowá sskrupina aneb ssupina, item ničemny, na nic súcy člowek ks 1763 ničomník 3. pevný vápenatý obal vtáčieho al. iného vajca: potom nesu waycya, (vtáci) ktere pod sskrupinu byelek a žltj žltek krigu kob 1666; wayce obtahnute gest z sskorepinu op 1685; putamen: sskarupina z wagca np 17. st; zotri ten kwet w panwy, potom do ssati witlač z neho wodu do sskrupini wagca rg 18. st 4. mierka vyj. množstvo asi jednej lyžičky: wezmy za pol sskrupiny lapidis prunellae, to gest sanitrowych pagačkuow, sskorice za pol druheg sskrupiny, wssecko na prach dobre spraw rt 17. st; prach priyatý, co by do sskorupky wlaskeho orecha wgiti mohlo, zachowawa od morniho nakaženy rta 17. st 5. úlomok, črepina: fragmen: vlomek, zlomek, kus, sskrupina; frivola: na nic súce otrusynj, sskrupinj, nádobj krehké; testa: strep, sskrupina ks 1763; -ový príd 1. k 2: corticeus: kúrkowy, sskrupinowy ks 1763 2. k 3: testeus: strepowy, sskrupinowy ks 1763; -ka dem 1. k 2: prirozeni tech sskrupinek nekterích žialud bywa: sussý na tretim stupni a study na druhem mt 17. st; wezmy kramskych bobkuow, oblup ge od sskrupiniek anebo kossčičiek, potom wlož do testa rt 17. st; corticula: kúrka, sskrupinka; crustula: kúrka, sskrupinka; fagae arculae: bukowé sskrupinki ks 1763 2. k 3: tri czele wagcza wrazit a sskrupinky na prach utlczt; z gedneho noweho wajca slepačiho wipraznj zlutek y bilek, naleg do sskorupinkj trossku julepu fialoweho; prach z kardu benedictu prigati, čo bj do sskorupinkj wlaskeho orechu wgiti mohel rn 17.–18. st 3. samčie, mužské semenníky: nebude wcházat do kostela Pána klesstenec s podrobenýma, nebo odsekanýma sskrupinkami a z uťatým čzlánkem aneb óstudem; (Moyžjss) žádneho howada, které má odgate sskrupinki obetowat Pánu nebudete kb 1757