síra, sirka ž žltý nekovový chemický prvok, pri horení ostro zapáchajúci: zebi won (obyvateľ bystrický) mohol wssetky wecy kupeczke prowazeti skrze drzeny nasse, krome medi wiwazeny a prachow neb gijnych wecy k niemuz przynalezyczym, to gest syrzy, solitru prievidza 1527; inwentowano bylo syrky spolu y z nadobu lib 85 trenčín 1645; sulphur: syra vtl 1679; paly se med z pliesskuw, z syru a alumen w hrncy mazanem za pet dny hl 17. st; ruty, soly, pusskowy prach, sirku zmisseg z maslem a chlebem a daweg lichwe gesty každodenne rn 17.–18. st; proti dussnosti konskeg deg mu (koňovi) siru z octem a tak se zhogi rg 18. st; sulphuraria: bana na syru ld 18. st; komare odspudiš smradem s paleneg sirky pr 18. st; pren aniž (hriešnici) ginssý pokrm a napog metj budu krome smradlawu syrku a smolu rw 1702 budú trpieť hladom a smädom; budú gjm (hriešnikom) djábli syrku a smolu gegjch ruky obliwat sst 1742 budú im spôsobovať utrpenie; Wssemohucy Sodomu a Gomoru a okolyte mesta syru a ohnem z nebe padaycym w popel obratyl ms 1749 ohňovou pohromou; kdo se nechce slowem božym zde časne krmitj, ten musy syru a smolu pekelnu nawekj užjwatj cs 18. st po smrti bude naveky trpieť
o živá, nepálená s. čistená síra: wezmy osem lotow gelenyho loga, kafru wantlyk, syry žyweg geden lot kle 1740; sulphur vivum: nepálená syrka tt 1745; sulphur caballinum: černá sýrka nečistená tt 1745; sulphur citrinum: žluta sýrka prírodná tt 1745;
-ový príd
1. vyrobený zo síry, obsahujúci síru, sirku: giskra z pomoci oceli a kremene kresagjcjho kamena wiražena a w oheneg nadobce od prachna zchopena nit syrowu a z tau swyčku aneb drewo zažyha op 1685 napustená sírou; (substanciu) za dwa hodiny nechati stati, za dwe lothmy fialkoweho zafftu anebo julepu pomiessati a niekolko kropek olege syrkoweho pridati rt 17. st; balsamus sulphuris therebinthinatus: syrkowý balzám s terpentynowym olegem tt 1745; cremium: syrkowe drewka s kteryma nečo zažjhagú ks 1763; para sjrkowa z gezera Styx cele powetrj nakažowala pt 1796; sulphureus: syrowý pd 18. st
o flores sulphuris: syrkowý kwet tt 1745 druh beztvarej práškovitej síry
2. majúci vlastnosť síry (farbu, pach): sirkoweg barwi motrinček ilava 1683; spirit sulphuris per campanam: ze syrky duch tt 1745 zápach; scomber: syrkowég bárwi morská ryba ks 1763
3. týkajúci sa síry: sulphurarius: syrkár, syrkowy remeslnjk, ktery syrku warj; sulphuraria: syrkowá huť baňa na ťažbu síry ks 1763
šírka ž rozmer niečoho v horizontálnej rovine kolmo na pozdĺžnu os: wsselike plátno, aby se na ssirki robilo bytča 1616; tkane pak ma byt (súkno) na ssyrky try riefy a fertal viedeň 1675; item tretya luka na ohrade, ta se kosiwa na priekopu, ktera priekopa gest až do potoka, tež priekopka, ta se kosiwa na ssirky trenčín 1693; od ulicze zwenku stawenj ma ssirky sahu 7, z wissj 8 čáčov 1720; (:Pannonya:) na dluhost držj osemdesát mil, na ssirku sedemdesát krp 1760; wezmy cwernu, premerag gu na dlužky, y na ssirky, a tu myru dag geg w chlebe zest hk 18. st