Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

1930 Pusté Sady GA/TA nitr.
1773 Puszta-Kűrth, 1786, 1808 Puszta-Kürth, 1863–1873 Pusztakürth, 1877–1913 Pusztakürt, 1920–1948 Pustá Kerť, 1948– Pusté Sady

Priezvisko PUSTÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 51×, celkový počet lokalít: 22, najčastejšie výskyty v lokalitách:
DULOVA VES, okr. PREŠOV – 7×;
KOKOŠOVCE, okr. PREŠOV – 7×;
DRIENICA, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 5×;
BREZOVIČKA, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 3×;
DRIENOVSKÁ NOVÁ VES, okr. PREŠOV – 3×;
LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 3×;
NOVÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 2×;
RAŽŇANY, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 2×;
SABINOV, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 2×;
...

Urbanonymum PUSTÁ v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 2):
BANSKÁ ŠTIAVNICA; KARLOVA VES (BRATISLAVA)

bola temná, ulica pustá ≈ était obscure, la rue déserte
planéta je len pustá ≈ planète est donc déserte
rovnako pustá ako tá ≈ aussi déserte que cette
ulica pustá, nik ho ≈ la rue déserte, personne ne l'

a pustá, a Duch ≈ a pustá, a Duch
bola nepekná a pustá ≈ byla nesličná a pustá
je našťastie pustá a ≈ je naštěstí pustá a
látka nepekná a pustá ≈ látka nesličná a pustá
nepekná a pustá, a ≈ nesličná a pustá, a
prázdna a zamretá ako ≈ pustá a zmrtvělá jako
už pustá, ale na ≈ už pustá, ale na

bola pustá a jej ≈ was deserted, and her
bola pustá, aj keď ≈ was mostly deserted, although
bola pustá, iba na ≈ was deserted except for
bola pustá, temná, mĺkva ≈ was deserted, dark, silent
bola tmavá a pustá ≈ was dark and deserted
chladná, pustá, bez priateľov ≈ cold, friendless and deserted
je ešte stále pustá ≈ it was still deserted
vstupná hala bola pustá ≈ entry hall was deserted
...