Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

príboj -a m. narážanie morských vĺn na breh;

príbojový príd.

Príboj ‑a L ‑i m.; Príbojčan ‑a mn. ‑ia m.; Príbojčanka ‑y ‑niek ž.; príbojský

---

príboj ‑a m.; príbojový

príboj, -a m.

1. narážanie vĺn na pobrežie: morský p., p. vĺn, mora;

pren. valiace sa množstvo niečoho, príval: p. sily (Ráz.); Všetky hate medzi Máriou a Annou rozbil príboj bôľnych citov. (Vaj.)

2. miesto, kde pribíjajú plte k brehu;

príbojový, zried. i príbojný príd.: príbojové vlny; vlny s príbojným šumením (Jes-á)

príboj podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) príboj; (bez) príboja; (k) príboju; (vidím) príboj; (hej) príboj!; (o) príboji; (s) príbojom;

(dva) príboje; (bez) príbojov; (k) príbojom; (vidím) príboje; (hej) príboje!; (o) príbojoch; (s) príbojmi;

príboj
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	príboj
G	(bez)	príboja
D	(k)	príboju
A	(vidím)	príboj
L	(o)	príboji
I	(s)	príbojom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dva)	príboje
G	(bez)	príbojov
D	(k)	príbojom
A	(vidím)	príboje
L	(o)	príbojoch
I	(s)	príbojmi

2006 Rimavské Zalužany RS/BC gemer. 1926 pričl. o. Príboj; 1975–1990 pričl. k o. Rimavská Baňa.
1773 Rima-Zalusány, Rimanske Zalussany, 1786 Rima-Zaluschán, 1808 Rima-Záluzsány, Rymawské Zalužany, 1863–1882 Rimazaluzsány, 1888–1913 Rimazsaluzsány, 1920–1974, 1990– Rimavské Zalužany
Príboj: 1808 Priboj, Příboj, 1863–1902 Priboj, 1907–1913 Pribó, 1920–1926 Príboj

---

2104 Senné VK/BC novohrad. 1991 pričl. o. Príboj.
1773, 1863–1902 Szenna, 1786 Senna, 1808 Szenna, Senna, 1907–1913 Nógrádszenna, 1920 Sennô, 1927– Senné
Príboj: 1773, 1786, 1808, 1863, 1888–1902, 1920 Priboj, 1873–1882 Priboly, 1907–1913 Perényes, 1927–1991 Príboj

Priezvisko PRÍBOJ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 28×, celkový počet lokalít: 15, v lokalitách:
DEMANDICE, okr. LEVICE – 4×;
DOMANÍKY, okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 3×;
RIMAVSKÁ SOBOTA, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA – 3×;
RUDLOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 3×;
ŠAHY, okr. LEVICE – 2×;
DOLNÉ SEMEROVCE, okr. LEVICE – 2×;
LEVICE, okr. LEVICE – 2×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
IVANKA PRI DUNAJI, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 SENEC) – 1×;
KYSUCKÝ LIESKOVEC, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 1×;
NOVÁ DUBNICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 1×;
ZÁVADKA NAD HRONOM, okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 1×;
VRAKUŇA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
MESTO-SEVER (obec KRUPINA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 1×;

Urbanonymum PRÍBOJ v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
SLOVENSKÁ ĽUPČA

ako príboj zmieta plavákom ≈ jako příboj zmítá poplavkem
a vzdialená ozvena príboja ≈ a vzdálená ozvěna příboje
Mesto ako zúrivý príboj ≈ Město jako zuřivý příboj
morský breh aj príboj ≈ mořský břeh i příboj
sa trieštil morský príboj ≈ se tříštil mořský příboj
skale nad morským príbojom ≈ skále nad mořským příbojem
to vlna morského príboja ≈ to vlna mořského příboje
zašumelo ako príboj vĺn ≈ zašumělo jako příboj vln
...

príboja narážajúceho do skál ≈ waves on the rocks
príboj bol v skutočnosti ≈ surf was in fact