Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

poľana -y -lian ž. horská lúka: kosiť p-u;

polianka -y -nok ž. zdrob.

Krajná Poľana ‑ej ‑y ž.; Krajnopoľanec ‑nca m.; Krajnopolianka ‑y ‑nok ž.; krajnopoliansky

---

Malá Poľana ‑ej ‑y ž.; Malopoľanec ‑nca m.; Malopolianka ‑y ‑nok ž.; malopoliansky

---

poľana ‑y ‑lian ž.; polianka ‑y ‑nok ž.

---

poľana, -a, -lian ž. horská lúka, lúka v lese: Ja chodil po zboji poľanou bezdrahou. (Botto) Poľana je z oboch strán okrúžená nerušenou stácou horou. (Chrob.);

poliansky príd.;

polianka, -y, -nok ž. zdrob.;

poľanôčka, -y, -čok ž. zdrob. expr.

poľana podstatné meno, ženský rod

(jedna) poľana; (bez) poľany; (k) poľane; (vidím) poľanu; (hej) poľana!; (o) poľane; (s) poľanou;

(štyri) poľany; (bez) polian; (k) poľanám; (vidím) poľany; (hej) poľany!; (o) poľanách; (s) poľanami;

1082 Krajná Poľana SK/PV šariš.
1773 Krajna-Polyana, Krajna Polana, 1786 Polyana, Krajna-Polyana, 1808 Krajna-Polyána, Krajná Polana, 1863 Krajnapolyana, 1873–1882 Krajnapolyánka, 1888–1902 Krajnópolyana, 1907–1913 Ladomérmező, 1920 Poľana, 1927– Krajná Poľana

---

1374 Malá Poľana SP/PV zemplín.
1773 Polyena, Polena, 1786 Polyena, 1808 Sztropko-Polena, 1863–1902 Sztropkópolena, 1907–1913 Kispolány, 1920 Poľana, Malá Poľana, 1927– Malá Poľana

---

Poľana p. Krajná Poľana, Malá Poľana

---

2209 Stakčín SV/PV zemplín. 1981 pričl. o. Ostrožnica, Smolník, Veľká Poľana; 1985 pričl o. Starina; 1986 pričl. o. Dara, Ruské, Zvala.
1773 Sztakcsin, Stakčin, 1786 Stakcschin, 1808 Sztakcsin, Stakčín, Stassčín, 1863 Sztaktsin, 1873–1902 Sztakcsin, 1907–1913, 1939–1945 Takcsány, 1920–1939, 1945– Stakčín
Ostrožnica: 1773 Ostroznicza, 1786 Ostroschnicza, 1808 Osztrosnicza, Ostrožnica, 1863 Osztrozsnyica, 1873–1902, 1939–1945 Osztrozsnica, 1907–1913 Szedreske, 1920–1939, 1945–1981 Ostrožnica
Smolník: 1773 Szomolnik, Smolnik, 1786 Smolnik, 1808 Szmolnik, Szomolnok, Smolník, 1863–1895, 1939–1945 Szmolnik, 1898–1902 Zemplénszomolnok, 1907–1913 Újszomolnok, 1920–1939, 1945–1981 Smolník
Veľká Poľana: 1773, 1786, 1808 Polena, 1863–1902 Nagypolena, 1907–1913, 1939–1945 Nagypolány, 1920 Poľana, 1927–1939, 1945–1981 Veľká Poľana
Starina: 1773 Sztarina, Staryna, 1786 Starina, 1808 Sztarina, Stařina, 1863–1902 Sztarina, 1907–1913, 1939–1945 Cirókaófalu, 1920–1939, 1945–1985 Starina
Dara: 1773, 1786 Dara, Dare, 1808, 1863–1886 Dara
Ruské: 1773 Ruszka, Ruska, 1786 Ruszka, 1808 Ruszka, Ruské, 1863–1902 Oroszruszka, 1907–1913, 1939–1945 Zemplénoroszi, 1920 Ruská, 1927–1939, 1945–1986 Ruské
Zvala: 1773 Zuella, Zuala, 1786, 1863–1902, 1939–1945 Zuella, 1808 Zuella, Zujala, 1907–1913 Zellő, 1920–1939, 1945–1986 Zvala

V obci KRAJNÁ POĽANA (okr. SVIDNÍK) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: ŠTURÁK 7×; NASTIŠIN 6×; GRUNDZOVÁ 6×; GORIŠČÁK 6×; GRUNDZA 6×; ŠTURÁKOVÁ 5×; GEREK 5×; IGNÁC 5×; GORIŠČÁKOVÁ 5×; NASTIŠINOVÁ 4×; CABAN 4×; SOKOLOVÁ 4×; STERANKA 4×; DROZD 4×; HORVÁTOVÁ 4×; BRENIŠINOVÁ 4×; SOPOLIGA 4×; IGNÁCOVÁ 4×; FECIĽAK 4×; FRANČÁK 4×; HROMOHOVÁ 4×; VAŇKO 4×; MAĽÁKOVÁ 3×; ČONKOVÁ 3×; ŠTEFANCOVÁ 3×; HROMOHO 3×; VENGLÁR 3×; STAUROVSKÝ 3×; GREŠLIK 3×; VAŇKOVÁ 3×; MANGEROVÁ 3×; SOKOL 3×; ČERVEŇÁKOVÁ 3×; GREŠLIKOVÁ 3×; MANGERA 3×; TOMKO 3×; MOLNÁROVÁ 3×; BRENIŠIN 3×; DROZDOVÁ 3×; TOMKOVÁ 3×; LACA 2×; BABEJ 2×; FRANČÁKOVÁ 2×; ŠIMKO 2×; STAUROVSKÁ 2×; VOLČKOVÁ 2×; ČONKA 2×; FACAK 2×; MASICOVÁ 2×; IĽKANINOVÁ 2×; ŠTEFANCO 2×; ŠIMKOVÁ 2×; KAČURJAKOVÁ 2×; HORVATH 2×; VANÍKOVÁ 2×; VANÍK 2×; ČAJNÍK 2×; VOLČKO 2×; FECIĽAKOVÁ 2×; ADAMEČKOVÁ 2×; GEREKOVÁ 2×; KAČURJAK 2×; FACÁKOVÁ 2×; BEREŽNÝ 2×; DUCÁR 2×; MOLNÁR 2×; FACÁK 1×; LACH 1×; UKAŠIK 1×; PLAVAJKOVÁ 1×; ČIŠKOVÁ 1×; MASICA 1×; ZEMENÍK 1×; CHOCHOĽÁK 1×; KLEŠIK 1×; IGNACOVÁ 1×; FEDÁKOVÁ 1×; JEVÍK 1×; DEMETER 1×; ŠTIBEROVÁ 1×; VENGLÁROVÁ 1×; ZEMENIKOVÁ 1×; GOLDÍR 1×; SMOLEJOVÁ 1×; SMOLEJ 1×; FEDÁK 1×; KLEŠIKOVÁ 1×; KUNDROVÁ 1×; DVORSKÝ 1×; GOLDIROVÁ 1×; MAĽÁK 1×; DUCÁROVÁ 1×; FACAKOVÁ 1×; GREŠLÍKOVÁ 1×; GULA 1×; CABANOVÁ 1×; ZEMENÍKOVÁ 1×; HORVATOVÁ 1×; ČURILOVÁ 1×; LACHOVÁ 1×; GULOVÁ 1×; SOPOLIGOVÁ 1×; JEVIK 1×; LACOVÁ 1×; BABEJOVÁ 1×; MIHAĽ 1×; PACOLÁK 1×; MAĽAK 1×; HORVÁTHOVÁ 1×; KUNDRA 1×; BEĽAN 1×; ČERVEŇÁK 1×; ČAJNÍKOVÁ 1×; ILKANIN 1×; ČIŠKO 1×; HORVAT 1×; IĽKANIN 1×; HRINKOVÁ 1×; VANČIŠINOVÁ 1×; ILKANINOVÁ 1×; FECIĽÁK 1×; JUSKUOVÁ 1×; STERANKOVÁ 1×; JEVÍKOVÁ 1×; BEREŽNÁ 1×; DUCAROVÁ 1×; GOLDÍROVÁ 1×; ŠTURAKOVÁ 1×, ...

---

V obci MALÁ POĽANA (okr. SVIDNÍK) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: JANCUROVÁ 13×; JANCURA 13×; GRAMATOVÁ 11×; BARANČÍKOVÁ 7×; GRAMATA 6×; LIČKOVÁ 5×; SLIVKA 5×; HOŠÁK 5×; DARIVČÁKOVÁ 4×; ŠAKOVÁ 4×; SUCHÝ 4×; DARIVČAKOVÁ 4×; HOŠÁKOVÁ 4×; LIČKO 4×; PETRENKOVÁ 3×; RODÁK 3×; RODÁKOVÁ 3×; ONDRÁŠIK 2×; MICHALÍKOVÁ 2×; VARCHOLOVÁ 2×; ČEPA 2×; DARIVČAK 2×; ONDRÁŠIKOVÁ 2×; REGRUTOVÁ 2×; ŠTEFANI 2×; SUŠINOVÁ 2×; BARANČÍK 2×; MINKA 2×; SUCHÁ 2×; DŽULA 2×; GONDOROVÁ 2×; DARIVČÁK 2×; CIRBUSOVÁ 2×; CHOLEVOVÁ 2×; PETRENKA 1×; TICHY 1×; TICHÝ 1×; BÁTORYOVÁ 1×; TICHA 1×; CUPAŠKO 1×; SEMANČINOVÁ 1×; SUŠINA 1×; PANČURA 1×; CUPAŠKOVÁ 1×; VARCHOLA 1×; SLIVKOVÁ 1×; PANČUROVÁ 1×; HOŠAKOVÁ 1×; DŽULOVÁ 1×; BARANČIKOVÁ 1×; HOMZA 1×; ŠTEFANIOVÁ 1×; FABIANIČOVÁ 1×; BLICHA 1×; MINKOVÁ 1×; CIRBUS 1×; BARANČIK 1×; MILÁ 1×; HOMZOVÁ 1×; ANTOŠ 1×; HANAČEK 1×; DROZD 1×; ŠVÁČEK 1×; VOJTAŠKO 1×; BLICHOVÁ 1×; ČEPOVÁ 1×

---

V obci VEĽKÁ POĽANA (okr. HUMENNÉ) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: MINČIČOVÁ 2×; MOŠČAK 2×; CICANIČOVÁ 1×; CUROVÁ 1×

Urbanonymum POĽANA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 2):
KLENOVEC; TISOVEC

---

Urbanonymum SÍDLISKO POĽANA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 1):
HUMENNÉ

Poľana: ^{→speex →vorbis}

gazda Hordubal, že Poľana ≈ gazda Hordubal, že Polana
Hafia v izbe, Poľana ≈ Hafie v jizbě, Polana
počuje Hordubal a Poľana ≈ slyší Hordubal, a Polana
Poľana a zatína päste ≈ Polana a zatíná pěsti
Poľana, veď ty cválaš ≈ Polano, vždyť ty klusáš
Poľanu a do tmy ≈ Poľanu a do tmy
som sa narobil, Poľana ≈ jsem se narobil, Polano
ste sa nemodlievali, Poľana ≈ jste se nemodlívali, Polano
...