Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

pekný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) pekný; (bez) pekného; (k) peknému; (vidím) pekného; (hej) pekný!; (o) peknom; (s) pekným;

(dvaja) pekní; (bez) pekných; (k) pekným; (vidím) pekných; (hej) pekní!; (o) pekných; (s) peknými;

(jeden) krajší; (bez) krajšieho; (ku) krajšiemu; (vidím) krajšieho; (ó) krajší!; (o) krajšom; (s) krajším;

(traja) krajší; (bez) krajších; (ku) krajším; (vidím) krajších; (ó) krajší!; (o) krajších; (s) krajšími;

(jeden) najkrajší; (bez) najkrajšieho; (k) najkrajšiemu; (vidím) najkrajšieho; (hej) najkrajší!; (o) najkrajšom; (s) najkrajším;

(štyria) najkrajší; (bez) najkrajších; (k) najkrajším; (vidím) najkrajších; (hej) najkrajší!; (o) najkrajších; (s) najkrajšími;

mužský rod, neživotné

(jeden) pekný; (bez) pekného; (k) peknému; (vidím) pekný; (hej) pekný!; (o) peknom; (s) pekným;

(dva) pekné; (bez) pekných; (k) pekným; (vidím) pekné; (hej) pekné!; (o) pekných; (s) peknými;

(jeden) krajší; (bez) krajšieho; (ku) krajšiemu; (vidím) krajší; (ó) krajší!; (o) krajšom; (s) krajším;

(tri) krajšie; (bez) krajších; (ku) krajším; (vidím) krajšie; (ó) krajšie!; (o) krajších; (s) krajšími;

(jeden) najkrajší; (bez) najkrajšieho; (k) najkrajšiemu; (vidím) najkrajší; (hej) najkrajší!; (o) najkrajšom; (s) najkrajším;

(tri) najkrajšie; (bez) najkrajších; (k) najkrajším; (vidím) najkrajšie; (hej) najkrajšie!; (o) najkrajších; (s) najkrajšími;

ženský rod

(jedna) pekná; (bez) peknej; (k) peknej; (vidím) peknú; (hej) pekná!; (o) peknej; (s) peknou;

(dve) pekné; (bez) pekných; (k) pekným; (vidím) pekné; (hej) pekné!; (o) pekných; (s) peknými;

(jedna) krajšia; (bez) krajšej; (ku) krajšej; (vidím) krajšiu; (ó) krajšia!; (o) krajšej; (s) krajšou;

(tri) krajšie; (bez) krajších; (ku) krajším; (vidím) krajšie; (ó) krajšie!; (o) krajších; (s) krajšími;

(jedna) najkrajšia; (bez) najkrajšej; (k) najkrajšej; (vidím) najkrajšiu; (hej) najkrajšia!; (o) najkrajšej; (s) najkrajšou;

(dve) najkrajšie; (bez) najkrajších; (k) najkrajším; (vidím) najkrajšie; (hej) najkrajšie!; (o) najkrajších; (s) najkrajšími;

stredný rod

(jedno) pekné; (bez) pekného; (k) peknému; (vidím) pekné; (hej) pekné!; (o) peknom; (s) pekným;

(tri) pekné; (bez) pekných; (k) pekným; (vidím) pekné; (hej) pekné!; (o) pekných; (s) peknými;

(jedno) krajšie; (bez) krajšieho; (ku) krajšiemu; (vidím) krajšie; (ó) krajšie!; (o) krajšom; (s) krajším;

(dve) krajšie; (bez) krajších; (ku) krajším; (vidím) krajšie; (ó) krajšie!; (o) krajších; (s) krajšími;

(jedno) najkrajšie; (bez) najkrajšieho; (k) najkrajšiemu; (vidím) najkrajšie; (hej) najkrajšie!; (o) najkrajšom; (s) najkrajším;

(dve) najkrajšie; (bez) najkrajších; (k) najkrajším; (vidím) najkrajšie; (hej) najkrajšie!; (o) najkrajších; (s) najkrajšími;

Pekná

Priezvisko PEKNÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 92×, celkový počet lokalít: 18, v lokalitách:
RAJECKÁ LESNÁ, okr. ŽILINA – 50×;
RAJEC, okr. ŽILINA – 14×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 3×;
DÚBRAVA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 3×;
ĎURČINÁ, okr. ŽILINA – 2×;
ŠUJA (obec RAJEC), okr. ŽILINA – 2×;
HANDLOVÁ, okr. PRIEVIDZA – 2×;
LUČENEC, okr. LUČENEC – 2×;
OŠKERDA (obec KYSUCKÉ NOVÉ MESTO), okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 2×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
TVRDOŠÍN, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 2×;
VAŇOVKA (obec HRUŠTÍN), okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 2×;
KAMENNÁ PORUBA, okr. ŽILINA – 1×;
MALÁ ČIERNA, okr. ŽILINA – 1×;
POVAŽSKÁ BYSTRICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 1×;
VEĽKÝ KOLAČÍN (obec NOVÁ DUBNICA), okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 1×;
ZÁKAMENNÉ, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 1×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 1×;

Urbanonymum PEKNÁ CESTA v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 3):
NOVÉ MESTO (BRATISLAVA); RAČA (BRATISLAVA); VINOHRADY

---

Urbanonymum PEKNÁ v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 8):
DRAŽOVCE (NITRA); GBELCE; IVANKA PRI DUNAJI; JUH (KOŠICE); PRIEVIDZA V ŠTVRTE (PRIEVIDZA); PUSTÉ ÚĽANY; SOLIVAR (PREŠOV); ZÁVODIE (TURZOVKA)

a pekná sedemnástka z ≈ a pěkná sedmnáctka z
mi, že som pekná ≈ mi, že jsem hezká
pekná kavalkáda ľahkonohých temperamentných ≈ pěkná kavalkáda lehkonohých, temperamentních
pekná slečna a jej ≈ hezká slečna a její
to pekná a dôvtipná ≈ to pěkná a důvtipná
to pekná slečna a ≈ to hezká slečna a
že som dosť pekná ≈ že jsem dost hezká
že som veľmi pekná ≈ že jsem velmi hezká
...

a pekná, a niekoľko ≈ and pretty, and several
pekná žena, a veľmi ≈ pretty woman, and very
strašne pekná a dobre ≈ awfully pretty and well
veľmi pekná, a ak ≈ very lovely, and if
veľmi pekná a otec ≈ very pretty and Father
veľmi pekná a veľmi ≈ very pretty and very
veľmi pekná a že ≈ very pretty and that
veľmi pekná, slečna Desjardinová ≈ very pretty, Miss Desjardin
...