Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Pečovská Nová Ves ‑ej ‑ej Vsi ž.; Pečovskonovovešťan ‑a mn. ‑ia m.; Pečovskonovovešťanka ‑y ‑niek ž.; pečovskonovoveský

Nová Ves p. Diviacka Nová Ves, Drienovská Nová Ves, Chminianska Nová Ves, Klátova Nová Ves, Lakšárska Nová Ves, Opatovská Nová Ves, Pečovská Nová Ves, Ruská Nová Ves, Slovenská Nová Ves, Spišská Nová Ves, Tušická Nová Ves, Zemplínska Nová Ves

---

1765 Pečovská Nová Ves SB/PV šariš.
1773 Pechi-Ujfalu, Pecžowska Nowa Wes, 1786 Pécschi-Ujfalu, Pečowská Nowa Wes, 1808 Péch-Újfalu, Pécs-Újfalu, Pečowská Nowá Wes, 1863 Péchiújfalu, 1873–1882 Péchújfalu, 1888–1913 Pécsújfalu, 1920– Pečovská Nová Ves

---

Ves p. Bellova Ves, Diviacka Nová Ves, Diviaky nad Nitricou, Dlhá Ves, Dolná Ves, Drienovská Nová Ves, Dulova Ves, Gemerská Ves, Hajná Nová Ves, Horná Ves, Hrnčiarska Ves, Hurbanova Ves, Chminianska Nová Ves, Ješkova Ves, Klátova Nová Ves, Kostolná Ves, Krásna Ves, Krížová Ves, Lakšárska Nová Ves, Nacina Ves, Nová Ves, Nová Ves nad Váhom, Nová Ves nad Žitavou, Opatovská Nová Ves, Pavlova Ves, Pečovská Nová Ves, Petrova Ves, Ruská Nová Ves, Slovenská Nová Ves, Slovenská Ves, Spišská Nová Ves, Spišská Stará Ves, Tušická Nová Ves, Uhorská Ves, Veľká Ves, Veľká Ves nad Ipľom, Záhorská Ves, Zemplínska Nová Ves

V obci PEČOVSKÁ NOVÁ VES (okr. PREŠOV) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: ČERVEŇÁK 86×; ČERVEŇÁKOVÁ 82×; BILÝ 44×; BILÁ 41×; NOVICKÁ 37×; NOVICKÝ 34×; KOCHANOVÁ 26×; KOCHAN 26×; BAŇAS 21×; IŽARIKOVÁ 19×; ŽELINSKÝ 19×; KRAJŇÁKOVÁ 19×; ŽELINSKÁ 18×; KRAJŇÁK 17×; LACKO 17×; BAŇASOVÁ 17×; IŽARIK 16×; FECKO 15×; MICHALÍK 15×; MATISOVSKÁ 14×; MATISOVSKÝ 14×; RIDILLOVÁ 14×; RIDILLA 13×; HRABČÁKOVÁ 13×; GABČOVÁ 12×; LACKOVÁ 12×; TALLOVÁ 12×; TALL 12×; PETRUŠOVÁ 12×; FERKOVÁ 11×; LIPJANEC 11×; FUNTAĽ 11×; FECKOVÁ 11×; ZAKUŤANSKÝ 11×; ŠECHNÁ 10×; HRABČÁK 10×; MICHALIKOVÁ 10×; STRAKA 10×; VEREŠPEJOVÁ 10×; FERIOVÁ 10×; KÁČEROVÁ 10×; DUJAVA 10×; DVORŠČÁKOVÁ 9×; STRAKOVÁ 9×; VEREŠPEJ 9×; LICHVÁR 9×; LEŠČÁKOVÁ 9×; KOLCUN 9×; MATVIJOVÁ 9×; CICMAN 9×; ZUBRICKÝ 9×; KRAVCOVÁ 9×; ZBOROVSKÝ 8×; ČEKANOVÁ 8×; FERI 8×; KRAJŇAKOVÁ 8×; JADVIŠOVÁ 8×; CICMANOVÁ 8×; VOĽANSKÁ 8×; VOĽANSKÝ 8×; ZAKUŤANSKÁ 8×; GERNÁTOVÁ 8×; ANTOL 8×; DOLINSKÝ 7×; BUJŇÁKOVÁ 7×; MATVIJA 7×; KOŠČ 7×; KAMINSKÝ 7×; ŽILKA 7×; ANTOLOVÁ 7×; GERNÁT 7×; HALLAY 7×; ZBOROVSKÁ 7×; ŠVAČ 7×; BEČAVER 7×; HUSÁROVÁ 7×; LEŠČÁK 7×; MICHALÍKOVÁ 7×; KÁČER 7×; ŠKVAREK 7×; SEMANČÍK 7×; KANDRÁČOVÁ 7×; PETRUŠ 7×; SIROTŇÁK 7×; STRACENSKÁ 6×; DOLINSKÁ 6×; STRACENSKÝ 6×; PETRÍK 6×; JADVIŠ 6×; KOČIŠČÁK 6×; JAŠKO 6×; KOLLÁROVÁ 6×; GAJDOŠOVÁ 6×; LIPJANCOVÁ 6×; MAJDÁK 6×; KUČOVÁ 6×; KOČIŠČÁKOVÁ 6×; ČEKAN 6×; BEČAVEROVÁ 6×; PETRÍKOVÁ 6×; LEŠŠO 6×; DUJAVOVÁ 6×; PIGULOVÁ 6×; ZUBRICKÁ 6×; SEMANČÍKOVÁ 6×; TOMKOVÁ 6×; LICHVÁROVÁ 5×; KRAJŇAK 5×; PIVOVARNÍKOVÁ 5×; SMREKOVÁ 5×; TOMKO 5×; DUDÁŠOVÁ 5×; KALEJOVÁ 5×; SIROTŇÁKOVÁ 5×; ŠVAČOVÁ 5×; KOLCUNOVÁ 5×; MAJDÁKOVÁ 5×; KALEJA 5×; CISKO 5×; KUCHÁROVÁ 5×; HALLAYOVÁ 5×; PUSTAYOVÁ 5×; SEMANOVÁ 5×; FALAT 5×; FUNTAĽOVÁ 5×; OLEJNÍK 5×; VARHOLIK 5×; DIGOVÁ 5×, ...

K názvu územnej jednotky PEČOVSKÁ NOVÁ VES v roku 1995 prislúchali tieto urbanonymá (počet 19):

HLAVNÁ; JABLOŇOVÁ; JUŽNÁ; KOSTOLNÁ; KVETNÁ; ĽUTINSKÁ; MLYNSKÁ; NA DUJAVE; NA HLINIK; NA HLINÍK;

NA PEČOVEC; NA RYBNÍKOCH; NA TRUBALOVEC; ORGOVÁNOVA; POĽSKÝ DVOR; RÓMSKA; ŠKOLSKÁ; ZÁHRADNÁ; ZA ĽUTINKOU