pazúr -a L -e mn. -y m.
1. prst zvierat (najmä dravých) zakončený ostrým zahnutým rohovitým útvarom; sám tento útvar: orlie p-y, p. mačky, zaťať p-y do koristi;
pren. expr. dostať sa do p-ov nepriateľa, hladu, vojny
2. hrub. ruka: daj preč tie p-y!
● vystrčiť, ukázať p-y ukázať sa nebezpečným;
pazúrik -a m.
1. zdrob. k 1, expr. k 2
2. archeol. tvrdý štiepny kremeň použ. v kamennej dobe na zhotovovanie nástrojov al. ako kresací kameň;
pazúrikový príd. k 2
pazúrik2 -ka pl. N -ky m. miner., archeol. ▶ varieta rohovca tmavosivej až čiernej farby s bielou patinou z kriedových morských sedimentov používaná v kamennej dobe na zhotovovanie základných nástrojov (pästný klin, hroty šípov), neskôr ako kresací kameň v puškách; vulkanická hornina, ktorá neobsahuje kryštalickú sústavu: úlomok pazúrika; Najtypickejšie pazúriky, vyvinuté práve v kriedovom útvare, sú pri brehoch kanálu La Manche a na ostrove Rujana. [Pm 1982]; Rozrušením materských hornín sa pazúrik ako mechanicky i chemicky stály materiál dostáva do naplavenín. [Qu 2006]
pazúr -ra L -re pl. N -ry m. 1. ▶ prst (obyč. dravých) zvierat a vtákov zakončený ostrým zahnutým rohovitým útvarom; tento zahnutý rohovitý útvar: medvedí p.; ostré, dlhé, zakrivené pazúry; dračie, krahulčie, mačacie pazúry; rozpriahnuté pazúry jastraba; vystrčiť, stiahnuť pazúry; mačka si brúsi pazúry o nábytok; psy sa hryzú a driapu pazúrmi; orol zaťal svoje pazúry do myši; na jeho ramene vidno stopy po zuboch a pazúroch zvieraťa; Má však [myšiak lesný] pomerne slabé nohy s krátkymi pazúrmi, preto sa musí obmedziť na korisť len do veľkosti veverice. [PaR 2008]; pren. Zas je môj osud v cudzích rukách! Znova sa po mne naťahujú pazúry strachu a neistoty. [K. Jarunková] 2. obyč. pl. pazúry expr. ▶ (dlhé) nechty: žena sa zadrapila nalakovanými pazúrmi do mužovho ramena a škriabala; Na jeho [strigôňových] papučiach si asi v zime pochutnávali myši – trčali mu z nich oba palce s dlhými čiernymi pazúrmi. [J. Balco] 3. obyč. pl. pazúry hrub. ▶ ruky al. prsty: nedotýkaj sa toho tými svojimi pazúrmi!; Inak takto súci mládenec – lenže jeho pazúrom nemôžem zveriť čisté medovníčky. [Miloš Ferko] ◘ fraz. dostať sa niekomu, niečomu do pazúrov al. dostať sa do pazúrov niekoho, niečoho stať sa obeťou niekoho, niečoho; dostať sa/vyslobodiť sa/vytrhnúť sa z pazúrov niekoho, niečoho vymaniť sa, vyslobodiť sa spod zlého vplyvu niekoho al. vyslobodiť sa z nebezpečenstva (choroby a pod.); držať/zovrieť/mať niekoho v pazúroch mať nad niekým moc, ovládať niekoho; vystrčiť/ukázať [svoje] pazúry a) ukázať sa nebezpečným, obyč. nečakane b) začať sa brániť; zadrapiť/zaryť pazúry do niekoho al. zdrapiť niekoho do [svojich] pazúrov (obyč. o chorobe, nebezpečenstve) zmocniť sa, ohroziť, zachvátiť niekoho ▷ pazúrik1 -ka pl. N -ky m. zdrob. k 1, 2: návleky na ostré pazúriky pre mačky; kanárik má poranený p.; kocúrik si obrusuje pazúriky na škrabadle; zverte svoje pazúriky do rúk šikovnej manikérky; Je slepé a slabučké [mláďa klokana], ale pomocou pazúrikov, ktorými sa pridŕža matkinej srsti, rýchlo si nájde cestu do bezpečia – do vaku. [Sln 1972] ◘ fraz. brúsiť si pazúriky na niečo chystať sa na niečo, očakávať niečo ▷ pazúrisko -ka -risk s., v sg. i m. zvel. k 1, 2: na ženách sa mi páčia upravené nechty, žiadne dlhé pazúriská; to je ale riadny p.; ktorému zvieraťu mohlo patriť také p.?; Práve vtedy, keď mi obecenstvo tlieskalo, vtedy sa medveď skrčil, pazúriskami sa mi zaprel do brucha a odhodil ma zo seba. [L. Ťažký]
pazúr, -a 6. p. -e, obyč. v mn. č. pazúry m. vtáčí al. zvierací dlhý, tenký končitý paznecht: sovie, orlie p-y, dračie p-y, roztrhať korisť p-mi, v p-och
● hovor. expr. dostať sa niekomu, do niečich p-ov pod moc, byť vydaný niekomu napospas;
pazúrik1, -a m. zdrob. expr.
pazúrik2, -a m. tvrdý štiepny kameň, z ktorého si človek v kamennej dobe zhotovoval nástroje a pomocou ktorého sa v praveku kresali iskry na oheň;
pazúrikový príd.: archeol. p-á čepieľka
(jeden) pazúrik; (bez) pazúrika; (k) pazúriku; (vidím) pazúrik; (hej) pazúrik!; (o) pazúriku; (s) pazúrikom;
(štyri) pazúriky; (bez) pazúrikov; (k) pazúrikom; (vidím) pazúriky; (hej) pazúriky!; (o) pazúrikoch; (s) pazúrikmi;