Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Paríž podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) Paríž; (bez) Paríža; (k) Parížu; (vidím) Paríž; (hej) Paríž!; (o) Paríži; (s) Parížom;

Paríž
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Paríž
G	(bez)	Paríža
D	(k)	Parížu
A	(vidím)	Paríž
L	(o)	Paríži
I	(s)	Parížom

Priezvisko PARIZA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 12×, celkový počet lokalít: 7, v lokalitách:
LÚČKY, okr. MICHALOVCE – 4×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 3×;
LASTOMÍR, okr. MICHALOVCE – 1×;
LIČARTOVCE, okr. PREŠOV – 1×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
SÍDLISKO KVP (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;

---

Priezvisko PARIŽA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 59×, celkový počet lokalít: 8, v lokalitách:
TRSTENÁ, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 40×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 4×;
TVRDOŠÍN, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 4×;
BREZOVICA, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 3×;
MEDVEDZIE (obec TVRDOŠÍN), okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 3×;
NÁMESTOVO, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 2×;
ZUBEREC, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 2×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko PARÍŽA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 7×, celkový počet lokalít: 3, v lokalitách:
TRSTENÁ, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 4×;
TRNAVA, okr. TRNAVA – 2×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 1×;

Nickym do Paríža a ≈ Nickym do Paříže a
Paríža a odišiel na ≈ Paříže a odešel na
poslal do Paríža a ≈ poslal do Paříže a
prišiel som do Paríža ≈ přišel jsem do Paříže
Spravodajcom bol : pán PARIZA ≈ Zpravodajem byl pan PARIZA
Spravodajcom bol pán PARIZA ≈ Zpravodajem byl pan PARIZA
spravodajcom je pán Pariza ≈ zpravodajem je pan Pariza
veselý inžinier od Paríža ≈ veselý inženýr od Paříže
...

Berlína, Paríža a iných ≈ Berlin, Paris, and other
do Paríža, ale Vincent ≈ to Paris, but Vincent
do Paríža a potom ≈ to Paris and then
vrátila z Paríža, Harry ≈ returned from Paris, Harry
z Calais do Paríža ≈ from Calais to Paris
z Paríža a jeho ≈ of Paris and its
z Paríža a Londýna ≈ from Paris and London
z Versailles do Paríža ≈ to Paris from Versailles
...