Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Mokrá Lúka ‑ej ‑y ž.; Mokrolúčan ‑a mn. ‑ia m.; Mokrolúčanka ‑y ‑niek ž.; mokrolúcky i mokrolúčanský

Mokrá Lúka -rej Lúky ž. obec na strednom Slovensku v Revúckom okrese severovýchodne od Revúcej;

Mokrolúčan, Lúčan -na pl. N -nia m.;

Mokrolúčanka, Lúčanka -ky -niek ž.;

mokrolúcky, lúcky -ka -ke, mokrolúčanský, lúčanský -ká -ké príd.

mokro
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedno)	mokro
G	(bez)	mokra
D	(k)	mokru
A	(vidím)	mokro
L	(o)	mokre
I	(s)	mokrom

stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	mokrá
G	(bez)	mokier
D	(k)	mokrám
A	(vidím)	mokrá
L	(o)	mokrách
I	(s)	mokrami

Lúka p. Krásna Lúka, Krásnohorská Dlhá Lúka, Mokrá Lúka, Muránska Dlhá Lúka, Ostrá Lúka

---

1501 Mokrá Lúka RA/BC gemer. 1976–1992 pričl. k o. Revúca.
1773 Vizes-Réth, Nase-Wiesen, Mokra Luka, 1786 Wiseschréth, Mokroluka, Naße-Wiesen, 1808 Vizesrét, Naßewiese, Mokrá Lúka, 1863–1913 Vizesrét, 1920–1976, 1993– Mokrá Lúka

Priezvisko MOKRÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 610×, celkový počet lokalít: 118, najčastejšie výskyty v lokalitách:
PRIEVIDZA III-NECPALY (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 85×;
PRIEVIDZA II-PÍLY (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 57×;
PRIEVIDZA IV-KOPANICE (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 29×;
PRIEVIDZA I-STARÉ MESTO (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 27×;
BREZANY (obec NEDOŽERY-BREZANY), okr. PRIEVIDZA – 24×;
NEDOŽERY (obec NEDOŽERY-BREZANY), okr. PRIEVIDZA – 24×;
ŠULEKOVO (obec HLOHOVEC), okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 19×;
NITRIANSKE SUČANY, okr. PRIEVIDZA – 15×;
TOPOĽČANY, okr. TOPOĽČANY – 12×;
HLOHOVEC, okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 11×;
...

---

V obci MOKRÁ LÚKA (okr. ROŽŇAVA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: GANAJOVÁ 17×; GANAJ 12×; REPÁKOVÁ 11×; SITÁK 10×; REPÁK 10×; ORAVCOVÁ 10×; STRINKA 10×; HALUŠKOVÁ 9×; STRINKOVÁ 9×; SITÁKOVÁ 9×; ORAVEC 9×; UHRINOVÁ 8×; UHRIN 8×; BRINDZÁKOVÁ 7×; BOROŠOVÁ 7×; ŠVECOVÁ 7×; DACHO 6×; ŠVEC 6×; HALUŠKA 5×; HOMOLIAKOVÁ 5×; PILJANOVÁ 5×; LAŠANOVÁ 5×; BOBKOVÁ 5×; PILJAN 5×; BRINDZÁK 5×; MENSÁTOR 5×; POLIAK 4×; BOROŠ 4×; TROMBITÁŠOVÁ 4×; LAŠAN 4×; BARANOVÁ 4×; HRACHJAROVÁ 4×; DACHOVÁ 4×; LAŠŠANOVÁ 4×; BOBKA 3×; PUŠKOVÁ 3×; ZÁNOVÁ 3×; KOLBABA 3×; ŠTEMPELOVÁ 3×; POLIAKOVÁ 3×; ĎUREJOVÁ 3×; SZYDLOVSKÝ 3×; MUŠKOVÁ 3×; MALČEKOVÁ 3×; ŠRAMKO 3×; ŠTEMPEL 3×; LAŠŠAN 3×; MAUKŠ 3×; PALIČKOVÁ 3×; NEMEC 3×; ANDERKO 3×; HRNČIAROVÁ 3×; FOĽTÁNOVÁ 3×; MAJLINGOVÁ 3×; KUPSÁKOVÁ 3×; TÓTHOVÁ 3×; OLEXOVÁ 2×; KONCOVÁ 2×; LIPTÁK 2×; VOJTKO 2×; HAVRÁNKOVÁ 2×; FERKOVÁ 2×; VALACHOVÁ 2×; MIČKYOVÁ 2×; CHUDICOVÁ 2×; VALÍKOVÁ 2×; PRÓNAI 2×; SIMAN 2×; FERKO 2×; HRIVNÁKOVÁ 2×; PUŠKA 2×; PILJAN HOMOLJAK 2×; LAKATOŠ 2×; LÁSKOVÁ 2×; ČECHOVÁ 2×; HRIVNÁK 2×; PUNKOVÁ 2×; HOUŠKA 2×; ČAJKO 2×; DOBŠINSKÁ 2×; MAUKŠOVÁ 2×; CHUDIC 2×; VARGOVÁ 2×; ĎUREJ 2×; HOMOLIAK 2×; HAVRÁNEK 2×; MUŠKA 2×; SIMANOVÁ 2×; BERKY 2×; JUNGA 2×; GALLO 2×; KUBEJOVÁ 2×; PALICSKA 2×; BARAN 2×; HRACHJÁR 2×; LAKATOŠOVÁ 2×; GALLOVÁ 2×; KOLBABOVÁ 2×; MENSÁTOROVÁ 2×; ŠMÍDT 2×; SZYDLOVSKÁ 2×; ONDRÁŠIKOVÁ 2×; LIPTÁKOVÁ 2×; BAFIA 2×; TROMBITÁŠ 2×; PRÓNAIOVÁ 2×; REPIAROVÁ 2×; REPIAR 2×; PLAVČÁKOVÁ 1×; VARGA 1×; PROFANTOVÁ 1×; KUPSZÁKOVÁ 1×; ŠRAMKOVÁ 1×; HLOŠKOVÁ 1×; LÁBAJ 1×; MRIŇÁK 1×; TRÁVNIČEK 1×; OLEXA 1×; FUJDIAROVÁ 1×; ŠMÍDTOVÁ 1×; ŠUHAJOVÁ 1×; GRENDELOVÁ 1×; MACKOVÁ 1×; VRBOVÁ 1×; RUSNÁKOVÁ 1×; VRBA 1×; ZATROCHOVÁ 1×; LAŠÁN 1×, ...

Urbanonymum MOKRÁ v roku 1995 prislúchalo k týmto územným jednotkám (počet 2):
NESVADY; RABČA

alebo mokrá do 40 cm ≈ ou humide à 40 cm
mesiacov, alebo mokrá do 40 ≈ mois, ou humide à 40
mokrá, ani príliš suchá ≈ humide ni trop sec
príliš mokrá, ani príliš ≈ trop humide ni trop

a mokrá hmla zmyje ≈ a mokrá mlha smývá
celá zablatená a mokrá ≈ celá zablácená a mokrá
mokrá od dažďa a ≈ mokrá od deště a
mokrá tvár hasí vápno ≈ mokrá tvář hasí vápno
mokrá zeleň, hustá a ≈ mokrá zeleň, hustá a
mu bledne mokrá tvár ≈ mu bledne mokrá tvář
zablatená a mokrá, ešte ≈ zablácená a mokrá, ještě

alebo príliš mokrá, príliš ≈ or too wet, too
bola mokrá a špinavá ≈ was wet and dirty
celá mokrá a to ≈ soaking wet and it
mokrá a špinavá, ale ≈ damp and dirty, but
mokrá a špinavá, to ≈ wet and dirty, that
tvrdé, voda je mokrá ≈ hard, water is wet