Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp ssj ma priezviská

mráz mrazu m.

1. teplota, pri kt. mrzne voda, al. od nej nižšia: prízemný, tuhý m.; udreli m-y; m. spálil, ošľahol kvety; fyz. bod m-u 0 °C;

pren. zábava klesla pod bod m-u prestala

2. mrazivý pocit na tele: prebehol mu m. po chrbte, po tele (od strachu, vzrušenia) i fraz.

3. srieň, inovať: na pole padol m.

expr. → príde na psa m.; m. žihľavu nespáli silnému, zlému nič neuškodí;

mrazový príd.: m-é škody;

mrázik, mrazík -a m. zdrob.: ľahký m.;

mrazisko -a s., v jedn. i m. zvel.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
mrázik, mrazík ‑a m.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

mrázik i mrazík p. mráz


mráz, mrazu, 6. p. mraze, mn. č. mrazy m.

1. teplota pod 0 °C, pri ktorej mrzne voda: tuhý, krutý, treskúci, slabý m.; desaťstupňový m.; jarné, neskoré, nočné, prízemné, ľahké m-y; prišiel, udrel m., m. treští, m. pritiahol, popustil; m. maľuje kvety na oblok zo zmrznutej zrazenej pary vznikajú na skle rôzne obrazce; m. ošľahol, spálil kvety, rastliny, tvár ap.; fyz. bod m-u teplota 0 °C, pri ktorej začína voda mrznúť; teplota klesla pod bod m-u; pren. nálada klesla, záujem klesol pod bod m-u nálada je zlá, bez elánu, záujem celkom prestal; m. ju vyštípal, m. jej vyštípal líčka je červená od zimy; žart. m. štípe, až šindeľ praská, až klince zo strechy strieľajú o veľkom mraze

príde na psa mráz (prísl.) každého stihne zaslúžená odplata; žihľavu mráz nespáli (prísl.) húževnatému al. zlému obyč. máločo uškodí, m. mu beží, prebehol po chrbte, po tele; m. ním zalomcoval; m. ho prechodí, prejíma o mrazivom pocite sprevádzanom zvraštením pokožky a chvením, vyvolanom obyč. strachom, vzrušením, ľakom a pod.; dedo Mráz rozprávková bytosť symbolizujúca zimu; oslavuje sa na začiatku zimy dávaním darčekov, najmä deťom: príde dedo Mráz, slávnosť deda Mráza;

2. inovať, srieň: padol m., na poli, na streche leží m.;

mrazový príd. spôsobený mrazom: m-é trhliny v dreve; m-é škody, m-á katastrofa;

mrázik i mrazík, -a m. zdrob. expr.: slabé m-y, ľahký m.; jarný m.

Morfologický analyzátor

mrázik podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) mrázik; (bez) mrázika; (k) mráziku; (vidím) mrázik; (o) mráziku; (s) mrázikom;

(štyri) mráziky; (bez) mrázikov; (k) mrázikom; (vidím) mráziky; (o) mrázikoch; (s) mrázikmi;

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko MRÁZIK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 727×, celkový počet lokalít: 130, najčastejšie výskyty v lokalitách:
TEPLIČKA NAD VÁHOM, okr. ŽILINA – 83×;
CABAJ (obec CABAJ-ČÁPOR), okr. NITRA – 48×;
TRENČÍN, okr. TRENČÍN – 42×;
HORNÁ SÚČA, okr. TRENČÍN – 26×;
SOBLAHOV, okr. TRENČÍN – 26×;
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 23×;
DÚBRAVA, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 22×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 21×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 17×;
ŠTIAVNIK, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 16×;
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor