Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Michael -la pl. N -lovia m. ⟨hebr.⟩ ▶ mužské rodné (krstné) meno ▷ dom. Mišo Miša pl. N Mišovia, Mišino -na pl. N -novia, Majo Maja pl. N Majovia; zdrob. Miško, Majko -ka pl. N -kovia

---

Michal -la m. ⟨hebr.⟩ 1. pl. N -lovia ▶ mužské rodné (krstné) meno
2. bibl. ▶ anjel vyššieho stupňa a hodnosti, ochranca ľudu Izrael, archanjel, ktorý porazil draka - symbol diabla
◘ parem. po Michale tráva, čo bys ju kliešťami ťahal, nepôjde von (29. september) končí sa vegetačné obdobie, prichádza zima; Michal zimu dýchal; Michal snehom kýchal
▷ dom. k 1 Mišo Miša pl. N Mišovia, Mišino -na pl. N -novia, Miťo Miťa pl. N Miťovia; zdrob. k 1 Michalko, Miško, Miťko -ka pl. N -kovia

Miško
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Miško
G	(bez)	Miška
D	(k)	Miškovi
A	(vidím)	Miška
L	(o)	Miškovi
I	(s)	Miškom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dvaja)	Miškovia
G	(bez)	Miškov
D	(k)	Miškom
A	(vidím)	Miškov
L	(o)	Miškoch
I	(s)	Miškami

Priezvisko MIŠKO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 302×, celkový počet lokalít: 75, najčastejšie výskyty v lokalitách:
SNINA, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 SNINA) – 50×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 17×;
VYŠNÝ ŽIPOV, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 13×;
KENDICE, okr. PREŠOV – 11×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 10×;
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 8×;
PARCHOVANY, okr. TREBIŠOV – 8×;
STREDNÁ REVÚCA (obec LIPTOVSKÉ REVÚCE), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 8×;
ŠARIŠSKÉ MICHAĽANY, okr. PREŠOV (od r. 1996 SABINOV) – 7×;
LEMEŠANY, okr. PREŠOV – 7×;
...

---

Priezvisko ŽIPAJ-MIŠKO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 4×, celkový počet lokalít: 3, v lokalitách:
SOĽ, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 2×;
VEĽKÉ CHRAŠŤANY (obec BELADICE), okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 1×;
VYŠNÝ ŽIPOV, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 1×;

---

Priezvisko ŽIPAJ MIŠKO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 6×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
VYŠNÝ ŽIPOV, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 6×;

a Miška ešte nevedeli ≈ a Miška ještě nevěděly
Lucka a Miška ešte ≈ Lucka a Miška ještě
Miška ešte nevedeli, že ≈ Miška ještě nevěděly, že
Miška sa ďalej usmieva ≈ Miška se usmívá dál
Miška sa mu zavesí ≈ Miška se mu pověsí
Miško nevie svojmu otčimovi ≈ Miško nedovede svému otčímu
Miškovi pandúrsky mundúr veľmi ≈ Miškovi pandurský mundúr velice
Vydýchne si aj Miška ≈ Oddechne si i Miška
...