Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

mak -u m.

1. olejnatá rastlina s veľkými (červenými) kvetmi, bot. Papaver: m. siaty; m. vlčí, hovor. slepý, divý m.; pestovať m.

2. drobné jedlé semeno maku siateho dozrievajúce v makovici: mlieť m., posypať koláč m-om

● (ľudí) ako m-u veľa; expr.: vyzerať ako → strašiak do m-u; ani za, o (mačný) m. vôbec nie, ani trocha; za m. → zamak;

makový príd.: m-é zrnko, m. koláč, odvar; m. kvet i fraz. slabý človek; m-á farba sivomodrá ako zrnká maku;

mačný, máčny príd.

● expr. ani m. mak, máčik, ani za, o m. mak, máčik vôbec nie, ani trocha;

máčik -a/-čka m. zdrob. expr.

mak ‑u m.; makový; mačný, máčny; máčik ‑a/‑čka m.

makový p. mak

---

mak, -u m.

1. jednoročná olejnatá rastlina s veľkým pestrým kvetom;

bot. rod rastlín (Papaver): m. siaty, m. vlčí; hovor. poľný, divý, planý, slepý m.; siať, pestovať m.; hovor. vyzerať ako strašidlo do m-u o nevkusne oblečenom človekovi;

2. sivomodré jedlé semeno tejto rastliny: celý, mletý m.; rezance, opekance s m-om; hovor. pren. ľudí, detí ani m-u veľmi mnoho

● ani mak, ani za mak, ani o mak vôbec nie, vôbec nič, ani trochu: v srdci ani mak nepohnutá (Tim.); múky ani za mak (Kal.); ani o mak lepší (Kuk.); expr. ani za mačný mak z toho (Min.) vôbec nič; ani za mačný mak sa nerozumie (Laz.) vôbec;

makový príd.: m. kvet k. maku, m-é zrnko z. maku; m. koláč plnený makom, m. rožok posypaný al. plnený makom, makové prsty (Tim.) zababrané makom; m. olej vytlačený z makového zrna, m. odvar z makovíc; bot. pleseň m-á škodca maku vo vlhkých rokoch; hut. m-é železo druh surového železa; m-á liatina majúca lom s čiernymi grafitovými bodkami

● nebudeme viac s tebou zaobchodiť ako s makovým kvetom (Tim.) veľmi jemne, pozorne;

mačný príd. hovor. len v spojeniach ani m. mak, ani m. máčik, ani o m. mak ani trochu;

máčik², -a/-čka m. zdrob. expr. mak; pren. ani m. vôbec nič; nikde máčka lásky (Hviezd.) ani trochu;

mačíček, -čka m. zdrob. expr. obyč. len v spojení ani m.; mačíček náklonnosti (Tim.) ani trochu

makový prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) makový; (bez) makového; (k) makovému; (vidím) makového; (ó) makový!; (o) makovom; (s) makovým;

(traja) makoví; (bez) makových; (k) makovým; (vidím) makových; (ó) makoví!; (o) makových; (s) makovými;

mužský rod, neživotné

(jeden) makový; (bez) makového; (k) makovému; (vidím) makový; (ó) makový!; (o) makovom; (s) makovým;

(dva) makové; (bez) makových; (k) makovým; (vidím) makové; (ó) makové!; (o) makových; (s) makovými;

ženský rod

(jedna) maková; (bez) makovej; (k) makovej; (vidím) makovú; (ó) maková!; (o) makovej; (s) makovou;

(štyri) makové; (bez) makových; (k) makovým; (vidím) makové; (ó) makové!; (o) makových; (s) makovými;

stredný rod

(jedno) makové; (bez) makového; (k) makovému; (vidím) makové; (ó) makové!; (o) makovom; (s) makovým;

(tri) makové; (bez) makových; (k) makovým; (vidím) makové; (ó) makové!; (o) makových; (s) makovými;

Priezvisko MAKOVÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 76×, celkový počet lokalít: 29, najčastejšie výskyty v lokalitách:
TOPOĽČANY, okr. TOPOĽČANY – 13×;
BÁNOVCE NAD BEBRAVOU, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU) – 7×;
TURČIANSKE TEPLICE, okr. MARTIN (od r. 1996 TURČIANSKE TEPLICE) – 5×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
JAHODNÍKY (obec MARTIN), okr. MARTIN – 3×;
KOŠŤANY NAD TURCOM, okr. MARTIN – 3×;
KUZMICE (obec TOPOĽČANY), okr. TOPOĽČANY – 3×;
OPONICE, okr. TOPOĽČANY – 3×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 3×;
PRIEKOPA (obec MARTIN), okr. MARTIN – 3×;
...

a čerstvé makové buchty ≈ a čerstvé makové buchty
bratislavských orechových a makových ≈ bratislavských ořechových a makových
kúpil dve makové žemle ≈ koupil dvě makové housky
makové a orechové beugle ≈ makové a ořechové beugle
makové buchty od pani ≈ makové buchty od paní
Misa s makovými rezancami ≈ Mísa s makovými nudlemi
niekoľko žemlí a makových ≈ několik žemlí a makových
žemlí a makových rožkov ≈ žemlí a makových rohlíků
...