Kračún -na m. arch.
Kračún -na m. arch. ▶ predvečer sviatku narodenia Ježiša Krista, Štedrý večer, Dohviezdny večer (24. december) ◘ parem. čierny Kračún - biela Veľká noc
Kračún p. Vianoce
Vianoce kresťanské sviatky na pamiatku narodenia Krista • Božie narodenie • nár.: Hody • Kračún • arch. Boží hod
Kračún, -a m. nár. Vianoce, Štedrý deň (Tim.);
kračúnny príd. vianočný: k-e sviatky (Tim.) Vianoce
kračún i kračúnnik m. (krajčún) lipt už vianočný koláč, z ktorého sa dávalo statku: Gazda išou̯ do chľiva z ucirakom, dze mau̯ kračuňik (Koňuš SOB) krajčún (Lipt. Sielnica LM)
Kračún m. vhont, novohr, gem, zempl, už Vianoce: Kračúm brez oplátke z miadom, to e aňi Kračúm ňi (Čelovce MK); Na Kračún smo choďévaľi pod obloke (Kalinovo LUČ); Na Kračún śe pośila suśedom kračunskoho medu (Trhovište MCH) F. najedou̯ sa aňi sedľejg na Kračún (Kociha RS) - veľmi sa najedol; ňeskoro po Kračuňe koledovac (Brezina TRB) - neskoro vykonaný čin je neúčinný, zbytočný; kračúnny i kračúnsky príd.: Na večeru bole tej omeľinke kračúnske (Dačov Lom KRU); Na Kračun śe pośila suśedom kračunskoho medu (Trhovište MCH); Gu večaroj začaľi varic kračunni jedla (Choňkovce SOB); kračúňe dropki (Pravica MK) L. Kračúnski večer (Zombor MK) - Štedrý večer; Kračunska viľija (Hatalov MCH) - Štedrý deň
krajčún p. kračún
krajčún p. Kračún
Kračún m Vianoce: w zime na Kračzun (CA 1585 E); pres Kračun se skeltowalo (ŠTÍTNIK 1702); -sky, -ny príd vianočný; kracsunski ajándék (ŠTÍTNIK 1729); slawne dni kračune (!) (JELŠAVA 1749)