Slovenské slovníky

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

kyseľ -ľa m. region. ▶ kyslá, zápražkou zahustená polievka (mliečna, zemiaková, kapustná a pod.): pripravovať vianočný k.; variť k. s hubami; na večeru mali k.

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

kyseľ -a m. ‹r› kuch. rus. al. poľ. pokrm z ovocnej šťavy al. mlieka zahustený škrobovou múčkou

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

kyseľ, -a m. kraj. druh kyslej polievky

● Je mu ani na muche v kyseli (Kuk.) veľmi dobre

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

kyseľ m.
1. strsl kyslá, zápražkou zahustená polievka (mliečna, zemiaková, kapustná ap.): Do kiseľa sa dalo mľieko, ocot, cesnak a jedlo sa to z omočienkama (Pečenice LVI); Kiseľ bou̯ sobotu (Dol. Rykynčice KRU)
F. ma_ca ako mucha f kiseľu (Rim. Sobota) - byť v zlom položení
2. lipt koláč z prvého mlieka po otelení: kiseľ (Jakubovany LM)
3. novohr voda z kyslej kapusty: kiseľ (Turíčky LUČ)
4. spiš jedlo z cmaru a múky: kiśeľ (Studenec LVO)

kýšeľ ž. strenč expr. kyslota, kyslosť: Ňejec takú kíšeľ, pricukri si to! (Čičmany ŽIL)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

kyseľ m skysnuté, kyslé mlieko: namjsto sladkeho mleka zwary, kysela y gine twrde gjdla predložila (SP 1696); komu se noha zapaluge z čerwenosty synalu, kyselem obkladag (HL 17. st);
x. pren pejor on nie ge zeman, ale kisel, kurweg matiera sin (TURIEC 1643) niktoš
P. atpn Johannis Kyssel (v Keviciach 1460); Gaspar Kyzzel (v Selciach 1505); a domino Petro Kisel (JELŠAVA 1593)

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.

Priezvisko KYSEL sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 324×, celkový počet lokalít: 123, najčastejšie výskyty v lokalitách:
DOLNÝ KUBÍN, okr. DOLNÝ KUBÍN – 14×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 11×;
LEVICE, okr. LEVICE – 9×;
LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 9×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 7×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 7×;
DOLNÁ TRNÁVKA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 7×;
POVAŽSKÁ BYSTRICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 7×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 7×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
...

Priezvisko KYSEĽ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 531×, celkový počet lokalít: 153, najčastejšie výskyty v lokalitách:
PLIEŠOVCE, okr. ZVOLEN – 42×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 22×;
DOBRÁ NIVA, okr. ZVOLEN – 19×;
SPIŠSKÉ PODHRADIE, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES (od r. 1996 LEVOČA) – 15×;
STUDENEC, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES (od r. 1996 LEVOČA) – 15×;
SPIŠSKÁ NOVÁ VES, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 14×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 12×;
MESTO-JUH (obec KRUPINA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 12×;
ŤAPEŠOVO, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 NÁMESTOVO) – 11×;
VEĽKÝ KRTÍŠ, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 10×;
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a do neba kyseľ ≈ a kyselo do nebe
ako muche v kyseli ≈ jako praseti v žitě
do neba kyseľ vychvaľoval ≈ kyselo do nebe vychvaloval

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu