kubo -a mn. -ovia m. expr. (obyč. nadávka) hlupák, truľo: sprostý k.
● nech som k.! zaverenie; veru je to tak, bude to tak
Jakub -ba pl. N -bovia m. ⟨hebr.⟩ ▶ mužské rodné (krstné) meno ▷ dom. Kubo Kuba pl. N Kubovia; zdrob. Jakubko, Kubko -ka pl. N -kovia ◘ parem. o svätom Jakube, daj už pokoj hube (25. júl) po mene Jakub sa končí zber húb
Kubo Kuba pl. N Kubovia m. 1. ▶ domácka podoba mužského mena Jakub 2. expr. kubo ▶ hlúpy al. nerozvážny človek vyznačujúci sa dobrosrdečnosťou, ktorý býva často terčom posmechu, truľo (obyč. ako nadávka): ten k. sprostý to zabudol; takí sme my kubovia: nevieme vlastné výrobky pochváliť; A ja, kubo, som sa musel začať naťahovať. Ako moriak som sa naparoval. Víno z chlapa vždy urobí svoje. [A. Baláž]
hlupák hlúpy al. nerozvážny človek (používa sa často v nadávkach) • sprosták: to môže urobiť len hlupák; ten chlap je veľký sprosták • expr.: chumaj • chmuľo • chruňo • trpák • truľo • trkvas • tupec • tupák • tupáň • kubo • trúba • pejor. krpčiar (človek bez rozhľadu) • expr. zried. tupohlavec • expr.: ďuro • ľoľo • zadebnenec • zadubenec • tĺk • mumko • mumo • mumaj • mumák • hlúb (Rázusová-Martáková) • hovor. expr. blázon • expr. dilino • hovor. expr. šibnutý • expr.: dubová hlava • zadebnená hlava • prázdna makovica • expr. zried. trúd (Zguriška) • expr.: debil • idiot • kretén • imbecil • pejor. somár: Nebuď somár! • pejor.: osol • bumbaj • trubiroh • bambuch • trúp • ľaľo • primitív • obmedzenec • ignorant • mamľas • chren • ozembuch • mameluk • hovor. pejor.: trdlo • trlo • ťulpas • bibas • hotentot • šiši • hrub.: hovädo • kôň • vôl • baran • subšt.: blbec • blb • blbáň • chňup • magor • cvok • mešuge • mišuge • debo • expr.: teľpis (Jesenská) • šaluga (Jesenská)
kubo p. hlupák
Kubo, -a, mn. č. -ovia m.
1. hypok. Jakub;
2. jeden z betlehemcov;
3. kubo prezývka, nadávka hlúpemu: hlúpy k.
● expr. nech som k. zdôraznenie tvrdenia
(jeden) kubo; (bez) kuba; (ku) kubovi; (vidím) kuba; (ó) kubo!; (o) kubovi; (s) kubom;
(traja) kubovia; (bez) kubov; (ku) kubom; (vidím) kubov; (ó) kubovia!; (o) kuboch; (s) kubami;