Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

psp sssj sss ssj subst priezviská

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kratochvíľa ‑e ‑víľ ž.; kratochvíľny

kratochvíľa -le -víľ ž. ▶ príjemné krátenie, trávenie času zábavou: obľúbená k.; čas jej ubieha v kratochvíľach; dávať prednosť kratochvíľam pred povinnosťami; Prichádzala o milú spoločnosť a kratochvíle, preto naliehala na manžela, aby sa aspoň presťahovali do dediny medzi ľudí. [L. Ballek]; Aj dobročinnosť pani doktorovej Krausovej bola len kratochvíľou unudenej paničky. [V. Švenková]

kratochvíľa p. zábava 1


zábava 1. príjemné vyplnenie voľného času; čin, podujatie, ktoré vyvoláva veselosť, príjemnú náladu • kratochvíľa: robiť niečo iba zo zábavy, z kratochvíleexpr. zábavkarozptýlenie: hľadať zábavky, rozptýleniehra: neviazané hry vystriedali povinnostiradovánky: prázdninové radovánky detíhovor. expr. kabaret: na hodinách zemepisu mávali žiaci kabarethovor. expr.: komédiakanada: s priateľmi je kanadahovor. expr. psina: zajtra bude u nás psinahovor. špásy: trávia dni v špásochsubšt.: švanda • subšt. a vulg. sranda: zažiť švandu, srandu

2. spoločenské podujatie obyč. s hudbou a tancom: mladí išli na zábavuveselica (zábava spojená s tancom, obyč. vonku): májová veselicakarneval (zábava s maskami) • muzika (dedinská tanečná zábava): vykrútiť dievča na muzikediskotéka (s tancom spojená zábava mladých ľudí pri reprodukovanej hudbe): chodiť na diskotékuhovor.: tanectancovačka (tanečná zábava): ísť na tanec, na tancovačkuhovor. žúr (zábava v súkromí spojená s pohostením): pozvať niekoho na žúrvečierokvečerzastar. večerinka (Vajanský; menšia večerná zábava): spoločenský večer, večierokpleshovor. bál (veľká tanečná zábava) • majáles (májová tanečná zábava v prírode): školský majálesjuniáles (júnová tanečná zábava v prírode): usporiadať juniálesradovánky: tešiť sa na dovolenkové radovánkyhýrenieorgie (výstredná zábava): spomína na bezuzdné orgiebakchanálie (pôvodne hýrivá slávnosť na počesť boha Bakcha v starom Ríme): hýria ako na bakchanáliáchhovor.: flámlumpovačkalumpačka (nočná zábava pri pijatike): chodili z flámu na flámkniž. soaré (zábavný večierok) • expr. pohuľanka (bujná zábava s pitím): nočná pohuľankagaudium (pôvodne zábava na rozptýlenie konaná v kláštoroch na prehĺbenie spoločenstva; zábava vôbec) • zastar. veselie (veselá zábava): bujné veseliezastar. šibrinky (fašiangová sokolská maškarná zábava) • slang. akcia: po štátniciach bola posledná akciaslang. krúžkovica (zábava vysokoškolského krúžku) • slang. záťah: panský záťah sa nevydarilsubšt. čurbes (neviazaná, hlučná zábava): mám rád čurbesy s tvrdým rockomsubšt. mejdán: odmietla pozvanie na mejdánsubšt.: párty (pohostenie spojené so zábavou) • subšt. candrbál

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kratochvíľa, -le, -chvíľ ž. zábava, príjemné krátenie času: robiť si k-u (Kuk.); behať za kratochvíľami (Tim.);

kratochvíľny príd.: k-e vtipy (Sládk.);

kratochvíľne prísl. (Sládk.)

Kratochwila Kratochwila
kratochvíľa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) kratochvíľa
G (bez) kratochvíle
D (ku) kratochvíli
A (vidím) kratochvíľu
L (o) kratochvíli
I (s) kratochvíľou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (dve) kratochvíle
G (bez) kratochvíľ
D (ku) kratochvíľam
A (vidím) kratochvíle
L (o) kratochvíľach
I (s) kratochvíľami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KRATOCHVÍLA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 125×, celkový počet lokalít: 27, najčastejšie výskyty v lokalitách:
MODRA, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 18×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 14×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 11×;
STUDIENKA, okr. SENICA (od r. 1996 MALACKY) – 10×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 10×;
NOVÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 9×;
ŠTRBA, okr. POPRAD – 6×;
BORSKÝ SVÄTÝ JUR, okr. SENICA – 5×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 5×;
ČERMÁŇ (obec NITRA), okr. NITRA – 4×;
...
Priezvisko KRATOCHVILA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 20×, celkový počet lokalít: 9, v lokalitách:
ŠTRBA, okr. POPRAD – 6×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
TRENČÍN, okr. TRENČÍN – 1×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
LAMAČ (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

Priezvisko KRATOCHVÍĽA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 7×, celkový počet lokalít: 4, v lokalitách:
SEREĎ, okr. GALANTA – 3×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
MODRA, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 1×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor