Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

⇄ ssn subst priezviská

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.
-ľa/602255±139 20.12: verbá nedok. 3. os. sg. 8897→8913
+0
−3
 podieľa/2135 rozmýšľa/1363 zamýšľa/994 strieľa/877 premýšľa/869 ponáhľa/751 vymýšľa/568 namýšľa/232 zmýšľa/166 pomýšľa/156 váľa/148 kotúľa/83→99
+0
−3
 gúľa/81 (23/474)

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006*.

kotuľa ž.
1. kovový krúžok
a. na súčastiach voza (na hlave kolesa, na spoji sníc a rázvory): kotula (Rozbehy SEN, Dubová MOD, Svätoplukovo NIT)
b. na konci reťaze al. na podstavci válova: kotula (Žiar n. Hron. KRE, Štefanov SEN)
2. koleso, koliesko
a. plné drevené na domáckom vozíku: Kedisi jako chlapci zme sa spúščaľi dolu brehom na kotuľách, ľebo ešče málochto mal koľečká ze spicámi (Brvnište PB)
b. ráf, obruč al. hračka: Zahoďíš tú kotuľu, čo s ňu šromoťíš po uľici! (Čičmany ŽIL)
c. železná platňa na starom type sporáka: šporhelt s kotulama (Láb MAL)
3. dievčenský účes, vrkoče skrútené na temene a zdobené stužkami: Tri pantľiki buľi poskladani na kotuľu - tag mi śe paradzila vera (Ložín MCH)

Paradigmy podstatných mien

kotúľ
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) kotúľ
G (bez) kotúľa
D (ku) kotúľu
A (vidím) kotúľ
L (o) kotúli
I (s) kotúľom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) kotúle
G (bez) kotúľov
D (ku) kotúľom
A (vidím) kotúle
L (o) kotúľoch
I (s) kotúľmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KOTULA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 131×, celkový počet lokalít: 40, najčastejšie výskyty v lokalitách:
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 12×;
LIEŠŤANY, okr. PRIEVIDZA – 11×;
RAKOVÁ, okr. ČADCA – 11×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 8×;
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 7×;
MOŠOVCE (obec POVAŽANY), okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 6×;
BANKY (obec DIVIAKY NAD NITRICOU), okr. PRIEVIDZA – 5×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 5×;
LUKAVICA, okr. BARDEJOV – 4×;
RUDNIANSKA LEHOTA, okr. PRIEVIDZA – 4×;
...
Priezvisko KOTUĽA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 53×, celkový počet lokalít: 16, v lokalitách:
RAKOVÁ, okr. ČADCA – 13×;
LUKAVICA, okr. BARDEJOV – 6×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 6×;
BUDIMÍR, okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 5×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
SÍDLISKO ŤAHANOVCE (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 3×;
ČIRČ, okr. STARÁ ĽUBOVŇA – 2×;
STAŠKOV, okr. ČADCA – 2×;
ZÁPAD (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
SEVER (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
BARDEJOV, okr. BARDEJOV – 1×;
LIEŠŤANY, okr. PRIEVIDZA – 1×;
JUH (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;
NOVÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
SÍDLISKO KVP (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a kotúľa sa po ≈ a kutálí se po
kolkárni na dvore kotúľa ≈ kuželníku na dvoře kutálí
kotúľa sa po antuke ≈ kutálí se po antuce
kotúľa sa po chodníku ≈ kutálí se po chodníku
Kotúly vevericové : Minimálne rozmery ≈ Kotulové veverovití : minimální rozměry
sa kotúľa cez Tuloškovcov ≈ se kutálí přes Tuloškovy
Sú to typické stromové ≈ Kotulové jsou typicky stromová

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

prázdna nábojnica kotúľa po ≈ spent shell roll across
sa kotúľa po zemi ≈ rolling across the floor

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu