Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

komár -a mn. N a A -e m. drobný hmyz, ktorého samičky štípu, cicajúc krv: roje k-ov

● expr. robiť z k-a somára zveličovať;

komárí príd.: k. piskot

komár ‑a mn. N a A ‑e m.; ko­má­rí

komár, -a, mn. č. -e m. malý nepríjemný hmyz cicajúci krv: k-e štípu, jedovatý k.; roje k-ov

● urobiť z k-a somára (slona) zveličiť niečo;

komárí, -ia, -ie príd. z komára: k-ie krídlo; hovor. žart. potrieť k-ím sadlom ktoré nejestvuje

komár podstatné meno, mužský rod, životné

(jeden) komár; (bez) komára; (ku) komárovi; (vidím) komára; (ó) komár!; (o) komárovi; (s) komárom;

podstatné meno, mužský rod, neživotné

(dva) komáre; (bez) komárov; (ku) komárom; (vidím) komáre; (ó) komáre!; (o) komároch; (s) komármi;

Komár_1 Komár_2

Priezvisko KOMÁR sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 504×, celkový počet lokalít: 160, najčastejšie výskyty v lokalitách:
KOLONICA, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 SNINA) – 33×;
HOSTIE, okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 29×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 25×;
SNINA, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 SNINA) – 16×;
SPIŠSKÁ NOVÁ VES, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 16×;
RÚBAŇ, okr. NOVÉ ZÁMKY – 14×;
ŠVEDLÁR, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES (od r. 1996 GELNICA) – 13×;
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 12×;
DULOVA VES, okr. PREŠOV – 11×;
HANDLOVÁ, okr. PRIEVIDZA – 11×;
...

---

Priezvisko STRAKA KOMÁR sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
PREŠOV, okr. PREŠOV – 1×;

komár: ^{→speex →vorbis}

ako komáre nad stojatými ≈ jako komáři nad stojatými
ako Vojtech Komárov trasie ≈ jak Vojtěch Komárů třese
Komár sa častoval so ≈ se častoval Komár se
Komár zvesil hlavu a ≈ Komár svěsil hlavu a
Kúrňava odprevadil Komára až ≈ Kúrňava doprovodil Komára až
mračná mušiek a komárov ≈ mračna mušek a komárů
sveta žiab, komárov, svrčkov ≈ světa žab, komárů, cvrčků
žiab, komárov, svrčkov, plazov ≈ žab, komárů, cvrčků, plazů
...

aby vyvolali komáre, ale ≈ to produce mosquitoes and
plné komárov a múch ≈ with midges and flies
sadali muchy a komáre ≈ gnats and flies clustered
zahnala sa na komáre ≈ swatted at the mosquitoes
zariadenie, čo odháňa komáre ≈ device to discourage mosquitoes