Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

jabloň -e ž.

1. ovocný strom rodiaci jablká, bot. Malus: divá j. plánka

2. jabloňové drevo; výrobok z neho: skriňa z j-e

3. (plastová) dyha štruktúrou a farbou podobná tomuto drevu: svetlá j.;

jabloňový príd.: j. sad;

jablonka -y -niek ž. zdrob.

jabloň ‑e ‑í ž.; jabloňový; jablonka ‑y ‑niek ž.

---

Jabloň ‑e ž.; Jablončan ‑a mn. ‑ia m.; Jablončanka ‑y ‑niek ž.; jablonský

jabloň, -ne ž. ovocný strom rodiaci jablká: planá, divá j.;

jabloňový príd.: j. kvet, j-é drevo; j-á alej, j. sad; zool. moľ j., múčenka j-á škodcovia ovocných stromov;

jablonka, -y, -niek ž. zdrob. mladá, malá jabloň

jabloň podstatné meno, ženský rod

(jedna) jabloň; (bez) jablone; (k) jabloni; (vidím) jabloň; (ó) jabloň!; (o) jabloni; (s) jabloňou;

(dve) jablone; (bez) jabloní; (k) jabloniam; (vidím) jablone; (ó) jablone!; (o) jabloniach; (s) jabloňami;

Gabloň_1 Gabloň_2

834 Jabloň HE/PV zemplín.
1773 Toth-Jablonya, Jablona, 1786 Jablanya, Tóth-Jablanya, 1808 Tót-Jablonya, Slowenská Jabloň, Slowenská Jablonica, 1863, 1888–1902 Tótjablonya, 1873–1882 Tótjablanya, 1907–1913 Tótalmád, 1920– Jabloň

V obci JABLOŇ (okr. HUMENNÉ) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: LUKÁČ 20×; DUDOVÁ 19×; LUKÁČOVÁ 18×; ANDREJOVÁ 14×; DUDO 13×; DUŠÁK 11×; BUKOVČÍKOVÁ 10×; HODOR 9×; DZUROVÁ 9×; VALICHNÁČOVÁ 9×; DUŠÁKOVÁ 9×; VALICHNÁČ 9×; LABANCOVÁ 8×; PAŠKOVÁ 8×; GAZDÍKOVÁ 8×; DZUROV 7×; BUKOVČÍK 7×; MATO 7×; LEHETOVÁ 6×; DUŠAK 6×; HODOROVÁ 6×; PAŠKO 6×; ANDREJOV 6×; LABANC 6×; ŽIDZIKOVÁ 6×; LEHET 6×; MATO-LUKÁČ 5×; KRUĽOVÁ 5×; DUŠAKOVÁ 5×; MATOVÁ 5×; ŽIDZIK 5×; DEMETEROVÁ 4×; LUKAČOVÁ 3×; BUKOVČIK 3×; HLOHINCOVÁ 3×; DUTKOVÁ 3×; SMETANKA 3×; JESENKO 3×; ČOPAN 3×; HUDÁKOVÁ 3×; LABUN 3×; KRAJŇAK 3×; JESENKOVÁ 3×; TAPTIČ 3×; KONTUĽOVÁ 3×; SITARČÍKOVÁ 3×; BALICOVÁ 3×; BAZÁR 3×; GABRIK 3×; ŠEPEĽOVÁ 3×; SLIVKA 3×; DEMČÁKOVÁ 3×; KONTUĽ 3×; DUTKO 2×; KOSCELNÍKOVÁ 2×; VATAŠČÍNOVÁ 2×; KOCKOVÁ 2×; GAZDIK 2×; GRIBOVÁ 2×; GERGEĽOVÁ 2×; BELICA 2×; DUDOV 2×; TILŇÁK 2×; DEMČÁK 2×; KORKOBEC 2×; TOVCIMÁK 2×; PAČAJOVÁ 2×; HORVÁTH 2×; GAZDÍK 2×; MIŇOVÁ 2×; MITRO 2×; VATAŠČIN 2×; ĎURAŠKOVÁ 2×; GRIB 2×; GERGEĽ 2×; SKLENČÁR 2×; MATOVÁ-LUKÁČOVÁ 2×; HORVÁTHOVÁ 2×; MIRGOVÁ 2×; POKUTOVÁ 2×; SLIVKOVÁ 2×; MATO-LUKAČOVÁ 2×; HUDÁK 2×; KORKOBCOVÁ 2×; ČERNEGA 2×; BUČKOVÁ 2×; JANOŠOV 2×; ČERNEGOVÁ 2×; HANKOVÁ 2×; KRUĽ 2×; KOCKA 2×; ČOPANOVÁ 1×; GAVROŇOVÁ 1×; ČUŇOČKOVÁ 1×; ŠALANTAIOVÁ 1×; BOCKOVÁ 1×; HOLUBOVÁ 1×; POHL 1×; POHLOVÁ 1×; SIVÁKOVÁ 1×; TAPTIČOVÁ 1×; MATTOVÁ 1×; ZÁVOCKÁ 1×; VAŠKOVÁ 1×; PLANČÁROVÁ 1×; BEŇOVÁ 1×; BELICOVÁ 1×; HARANGOVÁ 1×; MIRGÁČOVÁ 1×; GALLSCHNEIDEROVÁ 1×; KROKOVÁ 1×; LONŠČÁKOVÁ 1×; KOVÁČOVÁ 1×; ANDRÉOVÁ 1×; BUŠOVSKÁ 1×; DOLOBÁČOVÁ 1×; BUKOVČIKOVÁ 1×; KRAJŇÁK 1×; HABURAJOVÁ 1×; GALLSCHNEIDER 1×; VATAŠČÍN 1×; LABUNOVÁ 1×; BEŇO 1×; ONDERČOVÁ 1×; DANKOVÁ 1×; BEREZŇAKOVÁ 1×; KAČEŇÁKOVÁ 1×; TOVCIMÁKOVÁ 1×, ...

jabloň: ^{→speex →vorbis}

hrušiek a jabloní a ≈ hrušek a jabloní a
jabloní a orechov a ≈ jabloní a ořechů a
jeho strechou kvitla jabloň ≈ jeho střechou kvetla jabloň
kvitnúcimi jabloňami si na ≈ kvetoucími jabloněmi si na
prútím jabloní a sliviek ≈ haluzím jabloní a švestek
sadu s jabloňami a ≈ sadu s jablůňkami a
sa na hrčovitú jabloň ≈ se na sukovitou jabloň
štíhlym prútím jabloní a ≈ štíhlým haluzím jabloní a
...

jabloň, hruška, marhuľa, slivka ≈ apple, pear, apricot, plum
jabloniach a tomu, že ≈ apple trees, giving the
jabloňou, tvár sa jej ≈ apple tree, her face
na jednej strane jablone ≈ one of apple - trees