Jánošík -ka m. 1. ▶ vodca skupiny zbojníkov Juraj Jánošík, popravený r. 1713, hrdina početných idealizujúcich ľudových legiend, povestí a rozprávaní, dodnes považovaný za národného hrdinu ako predstaviteľ a vykonávateľ sociálnej spravodlivosti (bohatým bral a chudobným dával): smelý, spravodlivý J.; zlapať, väzniť Jánošíka; pieseň, rozprávka o Jánošíkovi; Ľudia ukazujú na tú dieru vo vrchu a vravia, že sa tam raz Jánošík v nej skrýval. [A. Habovštiak] 2. jánošík -ka pl. N -íci G -kov ▶ kto niečím pripomína Juraja Jánošíka (s pozitívnym i negatívnym hodnotením), viťúz: chlapec je urastený, taký j.; všetko vedia porobiť, jánošíci; jánošíci začali škaredo nadávať; sú to novodobí jánošíci, na jednej strane kradnú, na druhej rozdávajú; Odvaha siahnuť na vrcholy nie je odvahou osamelých jánošíkov, ale výsledkom dosiahnutej úrovne, na ktorej pracovalo množstvo ľudí. [J. Ferenčík]
Jánošík, -a m. povestný zbojník zidealizovaný slovenským ľudom, vodca hôrnych chlapcov: Jánošíkova družina; Jánošíkov poklad;
jánošíkovský príd.: j-á pieseň, j-á tradícia, j-á literatúra; j-á chasa;
jánošíkovsky prísl.