Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hora -y hôr ž.

1. väčší súvislý porast stromov, les: ihličnatá, buková, hustá h.; zablúdiť v h-e

2. vrch (obyč. porastený stromami): vysoká h., ísť sa lyžovať do hôr;

pren. expr. veľké množstvo, hromada, hŕba, kopa: h-y snehu, starostí

● rásť ako → drevo v h-e; chlap ako h. urastený; nosiť → drevo do h-y; → láska h-y prenáša; za h-ami za dolami ďaleko; sľubovať hory-doly všetko, veľa; ako sa do h-y volá, tak sa z h-y ozýva ako sa kto správa, tak sa správajú aj k nemu; expr. (hreší, klame,) až sa h-y zelenajú veľmi;

horský príd.: h. vzduch, h. hrebeň; H-á služba (vo Vys. Tatrách); h-é slnko žiarič ultrafialových lúčov; h. bicykel silnou konštrukciou prispôsobený horskému terénu; h-á cyklistika jazda na horských bicykloch; príslušná šport. disciplína;

hôrny príd.: h-e jahody horské; h-i chlapci zbojníci;

horička -y -čiek, hôrka -y -rok ž. zdrob.

hora ‑y hôr ž.; horský, hôrny; Horská služba; horička ‑y ‑čiek ž.

horský príd.

1. týkajúci sa hôr; v horách sa nachádzajúci, vyskytujúci: h. hrebeň, masív, h. priesmyk, h-á oblasť, h-é pasienky, h-á cesta, h-á trať, h-á dedina, h. vzduch; voj. h. pluk, h-é delostrelectvo;

2. lek. h-é slnko ortuťová lampa na ožarovanie a liečenie ultrafialovými lúčmi

horský prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) horský; (bez) horského; (k) horskému; (vidím) horského; (ó) horský!; (o) horskom; (s) horským;

(traja) horskí; (bez) horských; (k) horským; (vidím) horských; (ó) horskí!; (o) horských; (s) horskými;

mužský rod, neživotné

(jeden) horský; (bez) horského; (k) horskému; (vidím) horský; (ó) horský!; (o) horskom; (s) horským;

(tri) horské; (bez) horských; (k) horským; (vidím) horské; (ó) horské!; (o) horských; (s) horskými;

ženský rod

(jedna) horská; (bez) horskej; (k) horskej; (vidím) horskú; (ó) horská!; (o) horskej; (s) horskou;

(štyri) horské; (bez) horských; (k) horským; (vidím) horské; (ó) horské!; (o) horských; (s) horskými;

stredný rod

(jedno) horské; (bez) horského; (k) horskému; (vidím) horské; (ó) horské!; (o) horskom; (s) horským;

(dve) horské; (bez) horských; (k) horským; (vidím) horské; (ó) horské!; (o) horských; (s) horskými;

Priezvisko HORSKÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 374×, celkový počet lokalít: 106, najčastejšie výskyty v lokalitách:
LEVICE, okr. LEVICE – 15×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 13×;
NOVÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 13×;
TRENČÍN, okr. TRENČÍN – 12×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 12×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 11×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 11×;
CHRENOVÁ (obec NITRA), okr. NITRA – 10×;
ZOBOR (obec NITRA), okr. NITRA – 9×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 9×;
...

---

Priezvisko MÁTHE HORSKÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
DOLNÉ HÁMRE (obec HODRUŠA-HÁMRE), okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 ŽARNOVICA) – 1×;
PRIEVIDZA II-PÍLY (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 1×;

---

Priezvisko MÁTHE-HORSKÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 3×, celkový počet lokalít: 3, v lokalitách:
DOLNÉ SĽAŽANY (obec SĽAŽANY), okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 1×;
PRIEVIDZA II-PÍLY (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 1×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

horský: ^{→speex →vorbis}

do Horského parku a ≈ do Horského parku a
garde v Horskom parku ≈ gardě, v Horském parku
Horského parku a ukázal ≈ Horského parku a ukázal
ostrovných a horských regiónov ≈ ostrovních a horských regionů
reštaurácii v Horskom parku ≈ restauraci v Horském parku
sa do Horského parku ≈ se do Horského parku
všetci v Horskom parku ≈ všichni v Horském parku
zrúcanina na horskom výbežku ≈ zřícenina na horském výběžku
...

alebo v horských oblastiach ≈ or in mountain areas
horských a podhorských oblastiach ≈ mountain and foothill areas
horských oblastiach, a ktoré ≈ mountainous areas, and which
kvót, najmä v horských ≈ quotas, particularly in mountainous
najmä v horských oblastiach ≈ particularly in mountainous areas
v horských a menej ≈ in mountainous and less
v horských a podhorských ≈ in mountain and foothill
z horských a podhorských ≈ from mountain and foothill
...