Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

holič -a m. odborník na strihanie a úpravu vlasov a na holenie;

holička -y -čiek ž.;

holičský príd.: h. salón, podnik;

holičstvo -a -tiev s.

1. iba jedn. holičský odbor

2. holičský podnik

Holíč ‑a L ‑i m.; Holíčan ‑a mn. ‑ia m.; Holíčanka ‑y ‑niek ž.; holíčsky

---

holič ‑a m.; holička ‑y ‑čiek ž.; holičský; holičstvo ‑a ‑tiev s.

holič -ča pl. N -či m.

Holíč -ča L -či m. mesto na západnom Slovensku v Skalickom okrese juhozápadne od Skalice;

Holíčan -na pl. N -nia m.;

Holíčanka -ky -niek ž.;

holíčsky -ka -ke príd.

---

holič -ča pl. N -či m. ▶ kto odborne strihá, upravuje vlasy a holí mužov: vyučiť sa za holiča; objednať sa u holiča; chodiť každý týždeň k holičovi; máš dosť peňazí na holiča? ▷ holička -ky -čiek ž.: Nechal usmievavej holičke veľké prepitné. [P. Vilikovský]

---

holič, -a m. odborník na holenie fúzov, brady a strihanie vlasov;

holička, -y, -čiek ž. žena zaoberajúca sa holičstvom;

holičský príd.: h. podnik, h-é náčinie;

holičstvo, -a, -tiev str.

1. (bez mn. č.) zamestnanie holiča;

2. holičský závod

holica i holic ž.
1. strsl, zsl sorta pšenice bez ostí: Hoľica je taká belavá (Prievidza); Jarnuo žito sa volalo hoľica, to bolo bez osťíkou (Lišov KRU); Uš sme omu̯ácili aj holicu (Unín SKA); Žito má oscini, aj bez oscín bolo - holica (Modranka TRN); Do nás sä uosnačka lepši pridá ako holic (Brusník REV)
2. záh nepestovaná poľná rastlina, bot. prstovka (Digitaria): Holica rostne v erteplách (Hlboké SEN)
3. podjav nedozretý ovocný plod: holica (Bzince p. Jav. NMV)
4. gem sliepka s holým krkom: Holica zňesla prvuo vajco (Mur. Dl. Lúka REV); holicový príd. k 1: Holicové žito sa ťaško mlácí (Vaďovce MYJ)

---

holič¹ m. čiast. strsl, zsl kto remeselne strihá, upravuje vlasy a holí mužov: Tera šetko choďí iba do holičä (Zem. Dedina TRS); Ja son sa holeu̯ sám, muoj sin choďí holičovi (Návojovce TOP); Búl som u holiše (Kameňany REV); holička¹ ž.: Išu̯a do Kubína za holičku (Zázrivá DK); Nám bi se tu do Keménén zišla edná holiška (Kameňany REV)

---

holič² m. strnitr, žit, top obilný klas bez ostí: holič (Brodzany TOP, Trávnica VRB, Nitr. Hrádok NZ)

holič m
1. živ kto ako remeslo holí bradu a strihá vlasy: aby hrdlo nepodrezal holič (SK 1697); holič (:bradir:) striže wlasi a bradu nožničkami aneb holi britwau (OP 1739); zawolala Dalila holyča a dala mu oholit hlawu (CP 1757)
P. atpn Gallus filius Holycz (v Zemplíne 1437); Greggorius Holycz (N. MESTO n. V. 1522 U1)
2. neživ holé pusté miesto al. miesto bez porastu:
P. tpn Holicz ( 1322), Holych ( 1498 Holič VSO)

Holič'

Holíč
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	Holíč
G	(bez)	Holíča
D	(k)	Holíču
A	(vidím)	Holíč
L	(o)	Holíči
I	(s)	Holíčom

---

holič
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	holič
G	(bez)	holiča
D	(k)	holičovi
A	(vidím)	holiča
L	(o)	holičovi
I	(s)	holičom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dvaja)	holiči
G	(bez)	holičov
D	(k)	holičom
A	(vidím)	holičov
L	(o)	holičoch
I	(s)	holičmi

637 Holíč SI/TA nitr.
1773 Holics, Hollitsch, Gollicž, 1786 Holicsch, 1808 Holics, Holitsch, Holič, 1863–1913 Holics, 1920–1946 Holič, 1946– Holíč

Priezvisko HOLIC sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 34×, celkový počet lokalít: 9, v lokalitách:
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 11×;
NEVOĽNÉ, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 6×;
KREMNICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 5×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 5×;
LÚČKY, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 3×;
BARTOŠOVA LEHÔTKA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 1×;
DOLNÁ VES, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 1×;
HORNÁ VES (obec KREMNICA), okr. ŽIAR NAD HRONOM – 1×;
STARÁ LESNÁ, okr. POPRAD (od r. 1996 KEŽMAROK) – 1×;

---

Priezvisko HOLIČ DAŠKO sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
TURÁ LÚKA (obec MYJAVA), okr. SENICA (od r. 1996 MYJAVA) – 1×;

---

Priezvisko HOLIČ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 332×, celkový počet lokalít: 70, najčastejšie výskyty v lokalitách:
TURÁ LÚKA (obec MYJAVA), okr. SENICA (od r. 1996 MYJAVA) – 44×;
PRIEVALY, okr. SENICA – 38×;
MYJAVA, okr. SENICA (od r. 1996 MYJAVA) – 29×;
TRNAVA, okr. TRNAVA – 16×;
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 15×;
SENICA, okr. SENICA – 10×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 9×;
GBELY, okr. SENICA (od r. 1996 SKALICA) – 7×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 7×;
SOLOŠNICA, okr. SENICA (od r. 1996 MALACKY) – 7×;
...

---

Priezvisko OMASTA HOLIČ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
TURÁ LÚKA (obec MYJAVA), okr. SENICA (od r. 1996 MYJAVA) – 1×;

---

V obci HOLÍČ (okr. SENICA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: DANIEL 99×; DANIELOVÁ 97×; MALÍK 68×; MALÍKOVÁ 65×; BALÁŽ 49×; ŠEBESTA 47×; BALÁŽOVÁ 44×; HRNČIRÍK 44×; POLÁKOVÁ 43×; HRNČIRÍKOVÁ 42×; ŠEBESTOVÁ 40×; HRUŠECKÁ 37×; SLOBODA 37×; KORČÁKOVÁ 37×; CHRENKOVÁ 35×; POLÁK 35×; DUFFKOVÁ 35×; HRUŠECKÝ 34×; DUFFEK 33×; SLOBODOVÁ 32×; HOLLÝ 31×; IRŠOVÁ 30×; CHRENKA 30×; TOKOŠ 30×; VAŠKOVÁ 30×; ŠENIGLA 29×; PETROVIČOVÁ 29×; HOLLÁ 29×; ŠENIGLOVÁ 28×; ČERMÁKOVÁ 28×; TOKOŠOVÁ 27×; ČERMÁK 27×; HANZALÍKOVÁ 26×; PATÁKOVÁ 26×; GAŽOVÁ 25×; HORVÁTH 25×; HODÁŇOVÁ 25×; MACHÁČKOVÁ 25×; IRŠA 25×; VANEK 24×; RYBÁROVÁ 23×; ZBORIL 23×; KORČÁK 23×; POLÁČKOVÁ 23×; NOVÁK 22×; NEMEC 22×; SPRUŠANSKÁ 22×; OKENICA 22×; GERGELOVÁ 22×; PALKOVIČ 22×; MASARYKOVÁ 21×; MACHÁČEK 21×; JURKOVIČOVÁ 21×; PETROVIČ 21×; ZBORILOVÁ 21×; MIKULÁŠKOVÁ 21×; STAŠEK 21×; SPRUŠANSKÝ 21×; NOVÁKOVÁ 21×; RAJČÁK 21×; MIŠÍK 21×; REHÁK 21×; VAŠEK 20×; REHÁKOVÁ 20×; HODÁŇ 20×; MASARYK 20×; STAŠKOVÁ 20×; VÁŇA 20×; PALKOVIČOVÁ 20×; HANZALÍK 20×; KARNOŠ 20×; KARNOŠOVÁ 20×; HLÚPIK 20×; POLÁČEK 20×; OKENICOVÁ 20×; NEJEDLÍK 20×; ŠIMKOVÁ 20×; RUŽIČKOVÁ 20×; MACEK 19×; ŠVRČEK 19×; JURKOVIČ 19×; ŠTETINA 19×; MIKUŠOVÁ 19×; MASÁROVÁ 19×; NEMCOVÁ 19×; MIŠÍKOVÁ 18×; MACKOVÁ 18×; KUČERA 18×; VAJAY 18×; KUČEROVÁ 18×; SVOBODOVÁ 18×; OLIVOVÁ 18×; KOLLÁR 17×; VESELSKÁ 17×; VAŇKOVÁ 17×; RYBÁR 17×; DANIHELOVÁ 17×; KOVÁRIK 17×; ŠPAČKOVÁ 17×; ŠPAČEK 17×; CHOCHOLÁČKOVÁ 17×; ČULENOVÁ 17×; OLIVA 17×; VESELSKÝ 17×; HORVÁTHOVÁ 17×; PATÁK 17×; CHOCHOLÁČEK 17×; RICHTER 16×; KOVÁRIKOVÁ 16×; IVAN 16×; ŠIMEK 16×; CALETKOVÁ 16×; JAŠOVÁ 16×; SMAŽENKOVÁ 16×; KAPSOVÁ 16×; SEDLÁČKOVÁ 16×; KAPSA 16×; ŠVRČKOVÁ 16×; ONDRISKOVÁ 16×; GERGEL 15×; VLČKOVÁ 15×; KOCÁKOVÁ 15×; SMAŽENKA 15×; POLLÁK 15×; CALETKA 15×; IVANOVÁ 15×; TRNKOVÁ 15×; HOLEČEK 15×, ...

K názvu územnej jednotky HOLÍČ v roku 1995 prislúchali tieto urbanonymá (počet 58):

AKADEMIKA J.ČABELKU; BAŽANTNICA; BERNOLÁKOVA; BETLEHEM; BOTTOVA; BRATISLAVSKÁ; BUDOVATEĽSKÁ; D.RAPANTA; DUKLIANSKA; FUČÍKOVA;

GAGARINOVA; HODONÍNSKA; HOLLÉHO; HURBANOVA; HVIEZDOSLAVOVA; JEDNORADOVÁ; JESENSKÉHO; J.J.BOORA; KÁTOVSKÁ; KOLLÁROVA; KOPČANSKÁ; KPT.NÁLEPKU; KUKUČÍNOVA; LESNÁ; LIDICKÁ; LÚČKY; MLYNSKÁ; M. NEŠPORA; MOYZESOVA; M. R. ŠTEFÁNIKA; NÁMESTIE MIERU; NÁMESTIE SV.MARTINA; PALÁRIKOVA; PARTIZÁNSKA; POD SÝPKOU; POTOČNÁ; PRIATEĽSTVA; PRIEČNA; PRI KAŠTIELI; PRI ŠTADIONE; RODINNÉ DOMKY; RUŽOVÁ; SASINKOVA; SCHIFFELOVA; SIBÍRSKA; SÍDL. LÚČKY; SNP; STANIČNÁ; SV.ANNY; SVÄTOJÁNSKA; ŠKOLSKÁ; ŠPORTOVÁ; ŠTÚROVA; VETERNÁ; VRÁDIŠTSKÁ; VYSOKÁ; ZÁMOCKÁ; 29.AUGUSTA

Dropa Holič sa túlal ≈ Dropa Holič se toulal
Holíči dobre cítila a ≈ Holiči cítila dobře a
Holíčom celú noc besnel ≈ Holičem celou noc běsnil
maséra, holiča a smoking ≈ maséra, holiče a smoking
sane vyfŕkli z Holíča ≈ saně vyfrčely z Holíče
sa vrátil do Holíča ≈ se vrátil do Holíče
v Holíči a že ≈ v Holiči a že
Vretenica si sadol, Holič ≈ Zmije si sedl, Holič
...

holič, ktorého neskôr tiež ≈ the barber, also later
od holičov až po ≈ everybody from barbers to
opýtal sa holič, keď ≈ barber asked as he
stretnutie so svojím holičom ≈ appointment with your barber