Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hlaváč -a m.

1. obyč. pejor. človek s vysokým postavením

2. mn. N a A -e sladkovodná ryba s veľkou hlavou a zúženým telom, zool. Cottus

hlaváč ‑a mn. ‑i m. živ.

---

hlaváč ‑a mn. N a A ‑e m. (ryba)

---

hlaváč¹, -a, mn. č. -i m. hovor. expr.

1. človek vysokého postavenia, popredný činiteľ;

2. tvrdohlavý, neústupný, hlavatý človekm hlavaj, hlaváň

hlaváč³, -a, mn. č. -e m. bot. druh horského, veľmi nízkeho bodliaka (Scabiosa)

---

hlaváč², -a, mn. č. -e m. sladkovodná ryba; zool. h. obyčajný (Cottus gobio);

hlaváčik¹, -a, mn. č. -y m. zdrob.

hlaváč podstatné meno, mužský rod, životné

(jeden) hlaváč; (bez) hlaváča; (k) hlaváčovi; (vidím) hlaváča; (ó) hlaváč!; (o) hlaváčovi; (s) hlaváčom;

(štyria) hlaváči; (bez) hlaváčov; (k) hlaváčom; (vidím) hlaváčov; (ó) hlaváči!; (o) hlaváčoch; (s) hlaváčmi;

podstatné meno, mužský rod, neživotné

(dva) hlaváče; (bez) hlaváčov; (k) hlaváčom; (vidím) hlaváče; (ó) hlaváče!; (o) hlaváčoch; (s) hlaváčmi;

Priezvisko HLAVÁČ-ĎURANČÍK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ROŽŇAVA, okr. ROŽŇAVA – 1×;

---

Priezvisko HLAVÁČ ĎURANČÍK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
ROŽŇAVA, okr. ROŽŇAVA – 1×;
ROŽŇAVSKÉ BYSTRÉ, okr. ROŽŇAVA – 1×;

---

Priezvisko HLAVÁČ ĎURAN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
SÍDLISKO ŤAHANOVCE (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;

---

Priezvisko HLAVÁČ KASPER sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
GOČOVO, okr. ROŽŇAVA – 1×;

---

Priezvisko HLAVÁČ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1181×, celkový počet lokalít: 264, najčastejšie výskyty v lokalitách:
POPRAD, okr. POPRAD – 27×;
SPIŠSKÉ BYSTRÉ, okr. POPRAD – 25×;
STARÁ ĽUBOVŇA, okr. STARÁ ĽUBOVŇA – 24×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 21×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 20×;
SLOPNÁ, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 20×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 19×;
PRUSKÉ, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 19×;
GOČOVO, okr. ROŽŇAVA – 18×;
JARABINA, okr. STARÁ ĽUBOVŇA – 18×;
...

---

Priezvisko MACKO-HLAVÁČ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
KOBELIAROVO, okr. ROŽŇAVA – 1×;

hlaváč, práve jemu, Romanovi ≈ papaláš, právě jemu, Romanu
hovorí Karol, veľký hlaváč ≈ říká Karel, velký papaláš
jej hlaváčov, ktorí vypovedali ≈ její pohlaváři, kteří vypověděli
Karol, veľký hlaváč, práve ≈ Karel, velký papaláš, právě
No len počkajte, hlaváči ≈ No jen počkejte, hlaváči
sa tí hlaváči schádzajú ≈ se ti hlavouni nescházejí
tí hlaváči schádzajú v ≈ ti hlavouni nescházejí v
veľký hlaváč, práve jemu ≈ velký papaláš, právě jemu
...