húšťava -y -ťav ž. húština, húštie: h. stromov
húšťava -vy -ťav, húšťavina -ny -vín ž. hromad.
húšťava -vy -ťav, zried. húšťavina -ny -vín ž. hromad. 1. ▶ hustý (mladý) porast stromov a kríkov, obyč. na väčšej ploche; syn. húšť, húštie: h. malinčia; breh zakrývala h.; predierať sa húšťavou, húšťavinou; niekde v húšťavine je vchod do jaskyne; Kroky muža, kroky chodca dokazovali, že sa vyzná aj v najťažších, najneschodnejších a bezcestných húšťavách. [J. Johanides] 2. expr. ▶ množstvo niečoho presahujúce (zbytočne, neúnosne) zvyčajnú mieru; syn. húština, záplava: h. problémov, starostí; vyznať sa v húštine paragrafov, zákonov; húšťavy neodolateľných vábení [F. Hečko]
húšťava, húšťavina, húštie p. húština, krovie
húština hustý mladý porast (obyč. stromov al. kríkov) • húšťava • húštie • húšť • zried. húšťavina: predierať sa húštinou, húšťavou, húštím, húšťou • chrasť • chrastie • chrastina (hustý nízky porast krov, bodľačia, buriny a pod.): cesta zarastená chrastím • expr.: chrapač • chrapačina • krovie (kríky tvoriace súvislý porast): vtáky hniezdiace v kroví • krovina: kroviny na medzi • kraj. kriačina (Hviezdoslav) • kraj. kružina (Ondrejov) • expr. krovisko • zried. kríčie
krovie kríky tvoriace súvislý porast • krovina: vtáky hniezdia v kroví; kroviny na medzi • expr. krovisko: husté kroviská • zried. kríčie • kraj. kružina (Ondrejov) • kraj. kriačina (Hviezdoslav) • húština • húšťava • húštie • húšť • zried. húšťavina (hustý mladý porast, obyč. stromov al. kríkov): predierať sa húštinou, húšťavou, húštím, húšťou • chrasť • chrastie • chrastina (hustý nízky porast krov, bodľačia, buriny a pod.): cesta zarastená chrastím • expr.: chrapač • chrapačina
húšťava, -y, -ťav ž. hustý mladý porast, húšť, húštie, húština: temná húšťava starých stromov (Vaj.); Spievaj sláviček v tichej húšťave. (J. Kráľ) Prišiel do húšťavy, že bola bieda sa cez ňu prebíjať. (Jégé); pren. húšťava predsudkov (Urb.) množstvo
húšťava ž. miest. csl hustý porast, húština: Cez húšťavu sa ňedá aňi prázňimu prejt, ňie to z vozom (St. Hory BB); Pot takú húščavú bulo háji ležisko divočáka (Dol. Súča TRČ); Tu śe skrijeme do tej huśčavi (Spiš. Podhradie LVO)
húšťava [-šť-, -šč-], húština ž húšť, húštie: jak jednorosetz v strachu, kedz láme hústsavu vsaku (DŽ 1752); hlas Páňe odkrywat bude hústini (KB 1757); svojich valachou s kozami do chotara našeho pušta a tak luke, huštavy a hory welmi kazi (HROCHOŤ 1791) P. atpn od Mihala Husstawj (KRUPINA 1643); Michal Husstawa (BRODNO 1690)