fuška -y -šiek ž. hovor.
1. neoprávnený súkromný výkon (remeselníckeho) povolania: chodiť na f-y
2. expr. ťažká robota, drina: to bola f.!
□ robiť f-y fuškárčiť
fuška -ky fušiek ž. ⟨nem.⟩ 1. hovor. ▶ práca popri riadnom zamestnaní: dobre platená f.; má fušku v komparze; príjem z fušiek; brať si domov fušky; Nadkladal plat fuškami azda odjakživa, odkedy sa oženil, musel. [E. Dzvoník]; Dnes sa šofér poľahky uživí a je tu možnosť fušiek. [Vč 1978] 2. hovor. ▶ neoprávnené vykonávanie (remeselníckeho) povolania, práca načierno: robiť príležitostné fušky; ísť na fušku v pracovnom čase; privyrábal si na fuškách; materiál na fušku potiahol z fabriky; Nerobil to ako fušku, ale celkom legálne, mal na to povolenie. [PdN 1994] 3. hovor. expr. ▶ namáhavá práca, drina: to bola f.!; deti máme štyri, je to f.; cyklistov čaká poriadna f.
fuška -y ž. ‹n› hovor.
1. (najmä v minulosti) nedovolený al. neoprávnený súkromný výkon povolania popri riadnom pracovnom pomere: robiť f-y
2. expr. ťažká, namáhavá práca, drina
fuška p. práca 1, námaha
námaha veľké vynaloženie síl: získať niečo s veľkou námahou • úsilie • snaha (vypätie síl na dosiahnutie al. prekonanie niečoho): na to treba vynaložiť obrovské úsilie, obrovskú snahu • vypätie • napätie (vystupňovanie námahy): duševné vypätie, napätie • hovor. zastar. unuvácia: za unuváciu nepýtam nič • práca • robota: dalo mi to veľa práce, roboty • hovor. fuška (veľká námaha) • hovor.: štrapa • štrapácia (sústavná fyzická námaha): cestovať každý deň je štrapa, štrapácia • expr.: hrdlačina • drina • lopota • klopota • galeje (veľká námaha)
práca 1. vynakladanie telesného al. duševného úsilia na niečo • robota: ťažká, ľahká práca, robota • expr.: hrdlačina • drina • lopota (ťažká, namáhavá práca): drina, lopota na poliach • šichta • fuška (úsek ťažkej práce): To bola fuška! • galeje (veľmi ťažká práca) • hovor. expr.: otročina (úmorná a obyč. nedocenená práca) • mordovačka • mordovisko (úmorná práca) • babračka • papračka • piplačka • šiplačka • prplačka (zdĺhavá práca vyžadujúca veľa trpezlivosti) • zastar. tovarich (nádennícka práca) • úloha (školská práca): písať si úlohu • zaneprázdnenie: zaneprázdnenie mu nedovoľuje prísť • kniž. trud • subšt. makačka
2. telesná al. duševná činnosť ako zdroj zárobku • robota: hľadať prácu, robotu • zamestnanie (pravidelná práca za mzdu, za plat): zmeniť zamestnanie • povolanie (trvalá činnosť, na ktorú sa človek pripravil učením al. štúdiom a ktorú obyč. vykonáva za plat): má zaujímavé povolanie • služba: vstúpiť do služby • existencia (práca al. spôsob získavania životných potrieb): mať zaistenú existenciu • živobytie: nájsť si živobytie • hovor. chlieb: prísť o chlieb • hovor. expr. džob: má dobrý džob
3. telesná al. duševná činnosť zameraná na dosiahnutie niečoho, vyrobenie niečoho • robota: poľné práce, roboty; práca, robota postupuje pomaly • zadanie: dostať zadanie
4. veľké vypätie telesných a duševných síl na vykonanie, prekonanie niečoho • robota: stálo ma to veľa práce, roboty • úsilie • snaha: dosiahol to iba nadľudským úsilím, nadľudskou snahou • námaha: námaha sa vyplatila • pričinenie • usilovanie: bez vlastného pričinenia nič nezískaš • kniž. snaženie • subšt. makačka
5. vec, na ktorej sa pracuje; výsledok pracovného procesu • hovor. robota: ručná práca, robota; umelecká práca, robota • dielo: vedecké dielo • výtvor: literárny výtvor • kniž. útvor
p. aj dielo
6. p. činnosť 1, 2, chod 2
fuška, -y, -šiek ž. hovor.
1. zle, chybne urobená odborná práca, zle, chybne zhotovená vec;
2. neoprávnene vykonávané remeslo
(jedna) fuška; (bez) fušky; (k) fuške; (vidím) fušku; (ó) fuška!; (o) fuške; (s) fuškou;
(tri) fušky; (bez) fušiek; (k) fuškám; (vidím) fušky; (ó) fušky!; (o) fuškách; (s) fuškami;