Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Dolné Dubové ‑ého ‑ého s.; Dolnodubovčan ‑a mn. ‑ia m.; Dolnodubovčanka ‑y ‑niek ž.; dolnodubovský

---

Dubové ‑ého s.; Dubovčan ‑a mn. ‑ia m.; Dubovčanka ‑y ‑niek ž.; dubovský

---

Horné Dubové ‑ého ‑ého s.; Hornodubovčan ‑a mn. ‑ia m.; Hornodubovčanka ‑y ‑niek ž.; hornodubovský

Dolné Dubové -ného -vého s.

obec na západnom Slovensku v Trnavskom okrese severne od Trnavy;

Dolnodubovčan, Dubovčan -na pl. N -nia m.;

Dolnodubovčanka, Dubovčanka -ky -niek ž.;

dolnodubovský, dubovský -ká -ké príd.

---

Dubové -vého s.

1. obec na strednom Slovensku v Turčianskoteplickom okrese západne od Turčianskych Teplíc

2. obec na strednom Slovensku vo Zvolenskom okrese juhozápadne od Zvolena;

Dubovčan -na pl. N -nia m.;

Dubovčanka -ky -niek ž.;

dubovský -ká -ké príd.

---

Horné Dubové -ného -vého s. obec na západnom Slovensku v Trnavskom okrese severne od Trnavy;

Hornodubovčan, Dubovčan -na pl. N -nia m.;

Hornodubovčanka, Dubovčanka -ky -niek ž.;

hornodubovský, dubovský -ká -ké príd.

---

414 Dolné Dubové TT/TA bratisl.
1773 Alsó-Dombó, Unter-Dombova, Dolne Dombowa [!], 1786 Alschó-Dombo, 1808 Alsó-Dombó, Unter-Dubowan, Dolní Dubowé, 1863–1913 Alsódombó, 1920– Dolné Dubové

---

475 Dubová PK/BL bratisl.
1773 Dubova, Dombo, Dubowa, 1786 Dubowa, 1808, 1863–1907 Dubova, 1913 Cserfalu, 1920 Dubové, Dubova, 1927– Dubová

---

Dubové p. Dolné Dubové, Horné Dubové

---

479 Dubové TR/ZI turč. po 1786 pričl. o. Požehy.
1773, 1786 Dubowa, 1808, 1863–1895 Dubova, 1898–1907 Dubovó, 1913 Turóctölgyes, 1920 Dubovo, 1927– Dubové
Požehy: 1773 Poszehy, Posehy, 1786 Poszehi

---

480 Dubové ZV/BC zvolen.
1773, 1808, 1863–1882 Dubovo, 1786 Dubowo, 1888–1913 Dobó, 1920 Dubovô, 1927– Dubové

---

664 Horné Dubové TT/TA bratisl.
1773 Felső-Dombó, Ober-Dombova, Horne Dombowa [!], 1786 Felschő-Dombo, 1808 Felső-Dombó, Ober-Dubowan, Horní Dubowé, 1863–1913 Felsődombó, 1920– Horné Dubové

V obci DOLNÉ DUBOVÉ (okr. TRNAVA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: HORVÁTHOVÁ 20×; ČAPKOVIČOVÁ 19×; HORVÁTH 18×; REMENÁROVÁ 15×; BEHÚLOVÁ 15×; SVITEK 14×; REMENÁR 13×; BEHÚL 12×; HRČKA 11×; HRČKOVÁ 11×; HOLEC 10×; ŠURINA 9×; JURSA 9×; ČAPKOVIČ 9×; SVITEKOVÁ 9×; KOCÁN 9×; KOCÁNOVÁ 9×; JURSOVÁ 8×; KOLENIČOVÁ 7×; VALENTOVIČOVÁ 7×; BEDNÁR 7×; KRAJČOVIČOVÁ 7×; KOLENIČ 7×; ŠURINOVÁ 7×; HOLCOVÁ 7×; HORNÍKOVÁ 6×; HORNÍK 6×; CHRVALA 6×; BOHUNICKÁ 5×; VYSKOČ 5×; MELÚCHOVÁ 5×; JANKOVIČ 5×; HORVATOVIČ 5×; NÁDASKÝ 5×; GAŽO 5×; ŠIMONČÍKOVÁ 5×; CHRVALOVÁ 5×; MATUŠKOVIČOVÁ 4×; MIKULČÍK 4×; BEHULOVÁ 4×; MARTINOVIČOVÁ 4×; SVITKOVÁ 4×; MIHÁLIKOVÁ 4×; HORVATOVIČOVÁ 4×; TOMOVIČ 4×; KRAJČOVIČ 4×; HEJNÁROVÁ 4×; MATUŠKOVIČ 4×; JUNASOVÁ 4×; HEJNÁR 3×; VRBOVSKÁ 3×; MICHALIČKA 3×; BRHELOVÁ 3×; HUTTOVÁ 3×; HETTEŠ 3×; BOHUNICKÝ 3×; BAŽÁNYOVÁ 3×; JABLONICKÝ 3×; STRÍŽOVÁ 3×; JABLONICKÁ 3×; MIKULČÍKOVÁ 3×; MARTINKOVIČ 3×; ROŠKOVÁ 3×; HUTTA 3×; DAMAŠKOVÁ 3×; SERSEN 3×; STACHOVÁ 3×; HRUŠOVSKÝ 3×; VALENTOVIČ 3×; ŠPALEKOVÁ 3×; CHOREŇOVÁ 3×; DOMORÁKOVÁ 3×; GAŽOVÁ 3×; ŠIMONČÍK 3×; BENKA 3×; STACHO 3×; BEDNÁROVÁ 3×; BRHEL 3×; ČIŽINSKÁ 3×; KOSMÁLOVÁ 3×; MUŽÍK 3×; ORAVEC 3×; JUNAS 3×; HOLECOVÁ 3×; VARGA 2×; HRUŠOVSKÁ 2×; KOPECKÝ 2×; VYSKOČOVÁ 2×; ČIŽMÁROVÁ 2×; MORAVANSKÝ 2×; SERSENOVÁ 2×; SLOVÁKOVÁ 2×; HOUDEK 2×; STANO 2×; MICHALIČKOVÁ 2×; SLABÝ 2×; PLOCHÁŇ 2×; RYBÁR 2×; KURAJ 2×; TOMOVIČOVÁ 2×; HETTEŠOVÁ 2×; KURAJOVÁ 2×; KOMARŇANSKÝ 2×; JAKUBEC 2×; DEKANOVÁ 2×; SLOVÁK 2×; KOSMÁL 2×; JAKUBCOVÁ 2×; KUBIŠ 2×; NOVOTNÝ 2×; VALENTOVÁ 2×; IVANČÍKOVÁ 2×; NOVOTNÁ 2×; LANČARIČOVÁ 2×; LACKOVIČOVÁ 2×; MELÚCH 2×; DEMOVIČ 2×; MATEJKOVIČ 2×; ŠIMONČIČ 2×; DEBNÁROVÁ 2×; VALENT 2×; IVANČÍK 2×; STRANOVSKÝ 2×; NÁDASKÁ 2×; STRANOVSKÁ 2×; BOBEKOVÁ 2×; KOLLÁROVÁ 2×; LANČARIČ 2×, ...

---

V obci DUBOVÉ (okr. MARTIN) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: LETTRICH 83×; LETTRICHOVÁ 75×; HULLA 33×; HULLOVÁ 28×; BOĎOVÁ 23×; VEREŠ 19×; BOĎA 19×; POVAŽANOVÁ 15×; KMEŤOVÁ 14×; POVAŽAN 14×; VEREŠOVÁ 14×; HRIVNÁKOVÁ 13×; HRIVNÁK 11×; URSÍNYOVÁ 10×; PLICOVÁ 9×; KMEŤ 9×; LIČKOVÁ 9×; KUKA 9×; DANIŠ 9×; PLICA 8×; BAČIAK 8×; KUKOVÁ 8×; JELENČÍK 8×; DANIŠOVÁ 8×; BAČIAKOVÁ 8×; URSÍNY 7×; VANICKÁ 7×; CÍGER 7×; DAUBNER 7×; LETRICHOVÁ 7×; DAUBNEROVÁ 7×; KOŠOVÁ 6×; KOŠA 6×; RUSNÁKOVÁ 6×; POŽESKÝ 6×; MURČEK 6×; MAKOŠOVÁ 5×; MUSIL 5×; ŠTANCĽOVÁ 5×; LIČKO 5×; KUČERA 4×; ŠTRBOVÁ 4×; PINČIAR 4×; ĎURIŠOVÁ 4×; FRNO 4×; ĎURIŠ 4×; RAKYTA 4×; PINČIAROVÁ 4×; BARTALSKÝ 4×; ŠOŠOVIČKA 3×; SOLÁŘOVÁ 3×; SIRÁŇOVÁ 3×; MASARYK 3×; ŽILLOVÁ 3×; PITTNER 3×; VALKOVÁ 3×; PÍŠ 3×; VIRTEĽ 3×; BLAHUŠIAKOVÁ 3×; KOVÁČOVÁ 3×; KUČEROVÁ 3×; PŠENKO 3×; MURČEKOVÁ 3×; ŠTRBÁK 3×; KÚTNIK 3×; ŽUŽIČOVÁ 3×; CÍGROVÁ 3×; ŽILLA 3×; VIRTEĽOVÁ 3×; STRAKOŠOVÁ 3×; KEČKEŠ 3×; LICHNEROVÁ 3×; JELENČÍKOVÁ 3×; HANKO 3×; POŽESKÁ 3×; ĎURICA 3×; URBANOVÁ 3×; ROHÁČIK 3×; RUSNÁK 3×; SIHLOVCOVÁ 3×; ŠTRBA 3×; SIHLOVEC 2×; PITTNEROVÁ 2×; POVÁŽAN 2×; STRAKOŠ 2×; LÍŠKOVÁ 2×; BRNGAL 2×; HÁDEKOVÁ 2×; GONDOĽOVÁ 2×; PLIEŠOVSKÁ 2×; PLIEŠOVSKÝ 2×; KOŠÚTOVÁ 2×; CHYLOVÁ 2×; BLAHUŠIAK 2×; PRÍLEPKOVÁ 2×; ŠOVČÍK 2×; MAJER 2×; BORIEVKOVÁ 2×; MARUNOVÁ 2×; MUSILOVÁ 2×; VANICKÝ 2×; KOŠÚT 2×; CHROCHOTSKÁ 2×; CSÉMI 2×; CÍGEROVÁ 2×; MENICHOVÁ 2×; BALÁŽOVÁ 2×; PÁLEŠ 2×; ŠOŠOVIČKOVÁ 2×; HUDECOVÁ 2×; HES 2×; MICHAJLOVOVÁ 2×; IVAŠKOVÁ 2×; CSÉMIOVÁ 2×; MENICH 2×; KOŇARČÍKOVÁ 2×; PÁLEŠOVÁ 2×; CIBUĽKA 2×; BABIŠOVÁ 2×; HUFKA 2×; VONGREYOVÁ 2×; ŠTÁLIKOVÁ 2×; ŠTÁLIK 2×; LÍŠKA 2×; ŠTANCEĽ 2×; STAŇOVÁ 2×; KOŇARČÍK 2×; ŠTANCEL 2×, ...

---

V obci DUBOVÉ (okr. ZVOLEN) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: SLANČÍK 41×; SLANČÍKOVÁ 37×; KUČEROVÁ 5×; KOSORÍN 5×; KIŠOVÁ 5×; ŠLAHOR 4×; KUČERA 4×; HALÚSKOVÁ 4×; KOSORÍNOVÁ 4×; KIŠ 4×; ŠIMUNOVÁ 4×; VAJSOVÁ 4×; PETÁKOVÁ 3×; PROTUŠOVÁ 3×; ŠLAHOROVÁ 3×; KURICOVÁ 3×; KRNÁČOVÁ 3×; DÚBRAVSKÁ 3×; VALENTOVÁ 3×; NEMČOKOVÁ 3×; KÍŠOVÁ 3×; ŽILKOVÁ 3×; GRAJCIAR 3×; PÓZELOVÁ 3×; BOŽILOV 3×; BEŠINOVÁ 2×; NAGYOVÁ 2×; RAPČAN 2×; GRAJCIAROVÁ 2×; PÍŠOVÁ 2×; POLIAKOVÁ 2×; KURIŠOVÁ 2×; BELÁKOVÁ 2×; ŠAKOVÝ 2×; RAPČANOVÁ 2×; MAJER 2×; PÍŠ 2×; BEŠINSKÁ 2×; ŠNAJDEROVÁ 2×; PISÁROVÁ 2×; KRNÁČ 2×; JAĎUĎ 2×; BEŠINSKÝ 2×; ORAVCOVÁ 2×; PISÁR 2×; PETÁK 2×; ŠARINA 2×; NEMČOK 2×; ÚKROPOVÁ 2×; NAGY 2×; VAJS 2×; ORAVEC 2×; CEKOVCOVÁ 2×; HRAŠKO 2×; VARGA 1×; KURIŠ 1×; RIDZOŇOVÁ 1×; CEKOVEC 1×; ÚKROP 1×; JAĎUĎOVÁ 1×; BEŇOVÁ 1×; POLIAK 1×; BEŇO 1×; ŠIMUN 1×; ŠARINOVÁ 1×; BARTÍK 1×; HALÚSKA 1×; MAJEROVÁ 1×; ŠAKOVÁ 1×; ENDLICHER 1×; JANČOVIČOVÁ 1×; HORVÁTH 1×; HRAŠKOVÁ 1×; PAVLÍKOVÁ 1×; TRNOVEC 1×; ŠNAJDER 1×; VAJDA 1×; DÚBRAVSKÝ 1×; UKROPOVÁ 1×; BRACHNA 1×; FUTÁKOVÁ 1×; VARGOVÁ 1×; KURIC 1×; HORVÁTHOVÁ 1×; HRONČEK 1×; PÓZEL 1×; VALENT 1×; MIČUDOVÁ 1×; BALKO 1×; BEŠINA 1×; POLJAK 1×; POLJAKOVÁ 1×; KOSORIN 1×; GARDLÍK 1×; BOŽILOVÁ 1×; MIČUDA 1×; ŽILKA 1×; FUTÁK 1×; KÍŠ 1×; PROTUŠ 1×; GARDLÍKOVÁ 1×

---

V obci HORNÉ DUBOVÉ (okr. TRNAVA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: ŠURINOVÁ 24×; ŠURINA 17×; HRACHOVÁ 15×; UHLÍKOVÁ 14×; SLABÝ 14×; UHLÍK 13×; SLABÁ 13×; HRACHO 12×; SERSENOVÁ 10×; STANO 9×; SERSEN 9×; ŠTUDENCOVÁ 9×; BOLEDOVIČOVÁ 8×; STANOVÁ 8×; ŠTUDENC 8×; PAVLÍK 6×; TOMAŠKOVIČ 6×; BOLEDOVIČ 6×; LUKÁČOVÁ 6×; VARGA 5×; LOPATKOVÁ 5×; KUŽLÍK 5×; LOPATKA 5×; PAVLÍKOVÁ 5×; TOMAŠKOVIČOVÁ 5×; VARGOVÁ 5×; KORMÚTH 4×; SELNEKOVIČ 4×; JURICA 4×; SLOVÁK 4×; HRČKA 4×; SORENTÍNY 4×; LUKÁČ 4×; SKÝPALOVÁ 4×; DANIŠOVÁ 4×; HITKOVÁ 3×; OKÁLOVÁ 3×; REMENÁR 3×; ŠÉRY 3×; SLOVÁKOVÁ 3×; ŠÉRYOVÁ 3×; BAŽÍK 3×; STRÍŽ 3×; JANČOVIČOVÁ 3×; KUŽLÍKOVÁ 3×; KULICH 3×; DOBŠOVIČ 3×; SKÝPALA 3×; HORVÁTHOVÁ 3×; HLAVATÝ 3×; HLAVATÁ 3×; SUCHOŇOVÁ 3×; SUROVIČ 3×; VAJS 3×; BAŽÍKOVÁ 3×; VAJSOVÁ 3×; ZEMANOVÁ 2×; BOHUNICKÝ 2×; HITKA 2×; BOHUNICKÁ 2×; ČEREŠNÁKOVÁ 2×; ODLEROVÁ 2×; MIKSÁDOVÁ 2×; SELNEKOVIČOVÁ 2×; KORMÚTHOVÁ 2×; ČEREŠNÁK 2×; REMENÁROVÁ 2×; SIVÁK 2×; HRČKOVÁ 2×; LEVÁRSKY 2×; ŠTIBRANÁ 2×; MIKSÁD 2×; ŠTIBRANÝ 2×; DROZDA 2×; GROŠMIDOVÁ 2×; DOBŠOVIČOVÁ 2×; DROZDOVÁ 2×; GRICMAN 1×; ZEMAN 1×; SIVÁKOVÁ 1×; SUROVIČOVÁ 1×; OKÁL 1×; JABLONICKÝ 1×; JABLONICKÁ 1×; BOKOROVÁ 1×; MELÚCHOVÁ 1×; MIKUŠ 1×; HORVÁTH 1×; VALENTOVIČOVÁ 1×; MIKUŠOVÁ 1×; KULICHOVÁ 1×; HAČKOVÁ 1×; ČEREŠŇÁKOVÁ 1×; HAČKO 1×; STRIŽ 1×; ŠPALEKOVÁ 1×; JURICOVÁ 1×; ODLER 1×; SUCHOŇ 1×; BÚCOVÁ 1×; ŠIMONČIČ 1×; CHYNORANSKÝ 1×; ČEREŠŇÁK 1×; CMERO 1×; TORÁČ 1×; NÁDASKÝ 1×; LEVÁRSKÝ 1×; DANIŠ 1×; JANČOVIČ 1×; LEVÁRSKÁ 1×; STRÍŽOVÁ 1×; SORENTÍNYOVÁ 1×; ŠPALEK 1×; ŠIPKOVSKÝ 1×; ŠIPKOVSKÁ 1×; CMEROVÁ 1×

dubové košiny, stiahnuté kovovými ≈ dubové kosiny, stažené kovovými
dubové stoly a ostrý ≈ dubové stoly a ostrý
Dvíha štvorhranné dubové drevo ≈ Zvedá čtyřhranné dubové dřevo
o dubové stoly a ≈ o dubové stoly a
severnom zalesnenom výbežku Dubovej ≈ severním zalesněném výběžku Dubové
výbežku Dubovej asi 1 km ≈ výběžku Dubové asi 1 km
zalesnenom výbežku Dubovej asi ≈ zalesněném výběžku Dubové asi
zalesnenom výbežku Dubovej asi 1 ≈ zalesněném výběžku Dubové asi 1
...

dubové dvere a obaja ≈ oak door and both
dubové dvere na prízemí ≈ downstairs the oak doors
na staré dubové dvere ≈ the old oak door
na široké dubové trámy ≈ the wide oaken beams
na ťažké dubové dvere ≈ on heavy oak doors
veľké dubové dvere na ≈ great oak door on