Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Bystrany ‑rian L ‑och m. pomn.; Bystranec ‑nca m.; Bystrianka ‑y ‑nok ž.; bystriansky

238 Bystrany SN/KI spiš.
1773 Velbach, Welbach, Welbachy, 1786 Welbach, Eilenbach, 1808 Welbach, Eulenbach, Eilenbach, Velbak, Welbachy, 1863 Velbak, 1873–1882 Velbach, 1888–1892 Welbach, 1895–1902 Wellbach, 1907–1913 Agostháza, 1920 Velbachy, 1927–1948 Veľbachy, 1948– Bystrany

V obci BYSTRANY (okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: HORVÁTHOVÁ 207×; HORVÁTH 200×; ŽIGA 154×; ŽIGOVÁ 154×; KANDRAČ 80×; KANDRAČOVÁ 76×; ŠANDOR 67×; ŠANDOROVÁ 62×; KANDRÁČOVÁ 59×; KANDRÁČ 59×; PECHA 53×; PAČAN 47×; PECHOVÁ 43×; PAČANOVÁ 33×; PAVOLOVÁ 30×; ŠÁNDOROVÁ 29×; PAVOL 24×; GONDA 22×; TULEJ 22×; DUNKA 21×; SUCHÝ 19×; VALENČÍK 18×; BRAJERČÍK 18×; FILIPOVÁ 17×; TULEJOVÁ 17×; GONDOVÁ 17×; ŠÁNDOR 16×; SUCHÁ 16×; FILIP 15×; VALENČÍKOVÁ 15×; UHRINOVÁ 15×; MIKULA 14×; BRAJERČÍKOVÁ 14×; UHRÍNOVÁ 13×; CHOVANČÍKOVÁ 13×; KROŠČEN 12×; PAVLÍKOVÁ 12×; DUNKOVÁ 12×; POKUTOVÁ 11×; FORGÁČOVÁ 11×; MIKULOVÁ 10×; POKUTA 10×; PAVLÍK 10×; UHRIN 10×; PAVĽÁKOVÁ 10×; FORGÁČ 9×; CHOVANČÍK 9×; PAVĽÁK 9×; UHRÍN 9×; KROŠČENOVÁ 9×; MIRGA 9×; HOLUBOVÁ 7×; OLEJNÍKOVÁ 7×; RINGOŠOVÁ 7×; PAVLÁK 7×; HOLUB 6×; KAPITANČÍKOVÁ 6×; FAJTHOVÁ 6×; PLAČKOVÁ 6×; PLAČKO 6×; OLEJNÍK 6×; ZAHURANCOVÁ 6×; KĽOC 5×; MOHLER 5×; JARKOVSKÝ 5×; TOMAŠKOVÁ 5×; ŠEBEST 5×; RINGOŠ 5×; FAJTH 5×; KOVAL 5×; HORVATHOVÁ 5×; FERENČÁK 5×; LIPOVSKÝ 5×; VANTROBOVÁ 4×; KEKEĽ 4×; LICHVARIK 4×; FERENČÁKOVÁ 4×; POKRIVČÁK 4×; LORINC 4×; PAVĽAK 4×; REPASKÁ 4×; BRANDOBUROVÁ 4×; FAITHOVÁ 4×; LESNIAKOVÁ 4×; PAVLÁKOVÁ 4×; MIRGOVÁ 4×; TOMAŠKO 4×; JURČIŠIN 4×; MACEJKOVÁ 4×; KOVALOVÁ 4×; ZAHURANEC 3×; BRANDOBUR 3×; PETRUŠKA 3×; SALAJOVÁ 3×; MURIN 3×; TOMAŠOV 3×; BADŽO 3×; STAŇA 3×; MAČUGOVÁ 3×; ZRNEKOVÁ 3×; ŠEBESTOVÁ 3×; FAITH 3×; SALAJ 3×; HALICKÁ 3×; LOPATKA 3×; KROMKOVÁ 3×; KĽOCOVÁ 3×; LŐRINCOVÁ 3×; KELLNER 3×; KINČÁK 3×; LESNIAK 3×; ORAVCOVÁ 3×; HROBÁK 3×; MASLOVIAK 3×; SURANOVSKÁ 3×; ONDOVÁ 3×; LOPATKOVÁ 3×; BIĽO 3×; KAPITANČÍK 3×; SATALA 3×; HORVÁT 3×; PODRACKÝ 3×; JARKOVSKÁ 3×; FORGAČOVÁ 2×; HRICKO 2×; PAVĽAKOVÁ 2×; KLEIN 2×; KAISEROVÁ 2×, ...