Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

bursa -sy búrs ž. ⟨lat.⟩ etnogr. ▶ zvykoslovná fašiangová zábava s hudbou a tancom □ robiť bursu tradične chodiť s hudbou a komickými fašiangovými maskami po dedine

bursa, -y, búrs ž. nár. tanečná zábava

bursa
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	bursa
G	(bez)	bursy
D	(k)	burse
A	(vidím)	bursu
L	(o)	burse
I	(s)	bursou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	bursy
G	(bez)	búrs
D	(k)	bursám
A	(vidím)	bursy
L	(o)	bursách
I	(s)	bursami

Priezvisko BURSA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 91×, celkový počet lokalít: 34, najčastejšie výskyty v lokalitách:
LÚČKY, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 12×;
BREZNO, okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 7×;
DARGOVSKÝCH HRDINOV (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 7×;
ZADNÉ HALNY (obec BREZNO), okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 5×;
MADOČANY (obec LIPTOVSKÁ TEPLÁ), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 4×;
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 4×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
PARTIZÁNSKE, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 PARTIZÁNSKE) – 3×;
PREDNÉ HALNY (obec BREZNO), okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 3×;
PRIEVIDZA II-PÍLY (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 3×;
...

---

Priezvisko BURŠA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 12×, celkový počet lokalít: 8, v lokalitách:
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
DOLNÝ ĎUR (obec VEĽKÝ ĎUR), okr. LEVICE – 2×;
JAKUB (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
ČECHYNCE, okr. NITRA – 1×;
DOJČ, okr. SENICA – 1×;
MALÝ CETÍN, okr. NITRA – 1×;
PEZINOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 1×;

Bursa a dvaja Handrbolci ≈ Bursa a dva Švábové
Bursa mi potom vyprával ≈ Bursa mi potom vyprávěl
Gregor, Bursa a dvaja ≈ Gregor, Bursa a dva
malý Gregor, Bursa a ≈ malý Gregor, Bursa a
mu Bursa do reči ≈ mu Bursa do řeči
pohybom ruky odohnal burša ≈ odehnal burše mrsknutím ruky
skočil mu Bursa do ≈ skočil mu Bursa do