Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

bôtka p. botka

---

botka¹, -y, -tiek i bôtka, -y, -tok ž. (obyč. v mn. č.) kniž. zastar. poltopánka, najmä ženská; detská topánka: úhľadné botky (Vaj.); vysoké červené botky (Taj.); mal krásny dolomán a žlté botky (Hviezd.); remenné bôtky (Šolt.);

botinka, -y, -niek ž. zdrob. expr. malá topánka, topánočka (Vaj., Taj.)

---

botka², -y, -tiek ž. tech. opora al. podklad (napr. na stĺpe, na rebríku, na pažbe pušky)

Botka

Priezvisko BOTKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 479×, celkový počet lokalít: 125, najčastejšie výskyty v lokalitách:
BÁNOVCE NAD BEBRAVOU, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU) – 30×;
KŠINNÁ, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU) – 26×;
VEČA (obec ŠAĽA), okr. GALANTA (od r. 1996 ŠAĽA) – 19×;
JÁNOVCE, okr. GALANTA – 17×;
VRÁBLE, okr. NITRA – 17×;
ŠAĽA, okr. GALANTA (od r. 1996 ŠAĽA) – 15×;
TEHLA, okr. LEVICE – 15×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 13×;
LEVICE, okr. LEVICE – 11×;
HANDLOVÁ, okr. PRIEVIDZA – 10×;
...

Chlapci, vyzujte mu topánky ≈ Hoši, zujte mu botky
ma teta Borka chválila ≈ mě teta Botka chválila
mu topánky a vykasajte ≈ mu botky a vykasejte
teta Borka chválila až ≈ teta Botka chválila až
to ma teta Borka ≈ to mě teta Botka
topánkami začal vŕzgať a ≈ botkama začal vrzat a
topánky a vykasajte nohavice ≈ botky a vykasejte nohavice
vyzujte mu topánky a ≈ zujte mu botky a
...