Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

borovička -y ž. liehový nápoj s arómou borievok

borovička ‑y ‑čiek ž.

borovička, -y ž. liehový nápoj z borievok

borovička podstatné meno, ženský rod

(jedna) borovička; (bez) borovičky; (k) borovičke; (vidím) borovičku; (ó) borovička!; (o) borovičke; (s) borovičkou;

(dve) borovičky; (bez) borovičiek; (k) borovičkám; (vidím) borovičky; (ó) borovičky!; (o) borovičkách; (s) borovičkami;

Borowička

Priezvisko BOROVIČKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 127×, celkový počet lokalít: 42, najčastejšie výskyty v lokalitách:
MIKŠOVÁ (obec BYTČA), okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 11×;
NOVÁ BYSTRICA, okr. ČADCA – 9×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 9×;
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 8×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
ŠURANY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 6×;
NEVERICE, okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 6×;
SEREĎ, okr. GALANTA – 6×;
DOLNÁ STREDA, okr. GALANTA – 5×;
ŠTIAVNIK, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 4×;
...

borovičku pre inžiniera Waisa ≈ borovičku pro inženýra Waise
borovičky a cez táborový ≈ borovičky a přes táborový
dvoma pohárikmi borovičky a ≈ dvěma skleničkami borovičky a
fľašu borovičky a do ≈ láhev borovičky a do
naleje do pohárika borovičky ≈ naleje do kalíšku borovičky
pohárikmi borovičky a cez ≈ skleničkami borovičky a přes
som včera pil borovičku ≈ jsem včera pil borovičku
Trochu slivovičky, trochu borovičky ≈ Trochu slivovičky, trochu borovičky
...