Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

152 Borčany BN/TC nitr./trenč. po 1892 zlúč. o. Malé Borčany [trenč.] a Veľké Borčany [nitr.]; 1976–1992 pričl. k o. Rybany.
1895–1913 Borcsány, 1920–1976, 1992– Borčany
Malé Borčany: 1773 Kis-Borcsan, Male Borczany, 1786 Kisch-Borcschan, 1808 Kis-Borcsán, Malé Borčany, 1863–1882 Kisborcsán, 1888–1892 Kisborcsány
Veľké Borčany: 1773 Borcsan, Borcžany, 1786 Borcschan, 1808 Nagy-Borcsán, Welké Borčany, 1863, 1877–1882 Borcsán, 1873 Borcsány, 1888–1892 Nagyborcsány

Priezvisko BORČANY sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 3×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
HLOHOVEC, okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 3×;

---

V obci BORČANY (okr. TOPOĽČANY) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: DRÁB 13×; DRÁBOVÁ 12×; ZÁHUMENSKÝ 9×; BARTEK 7×; MIKUŠOVÁ 6×; ZÁHUMENSKÁ 6×; DRABOVÁ 6×; MALÍKOVÁ 6×; MALÍK 5×; MÄSIAR 5×; BALAŽOVIČOVÁ 5×; DUDEKOVÁ 5×; MIKUŠ 5×; MÄSIAROVÁ 5×; DANIŠOVÁ 5×; DANKO 4×; HRBÍK 4×; DRÁPAL 4×; BOKROŠ 4×; FICOVÁ 4×; BARTEKOVÁ 4×; RUMANOVSKÝ 4×; KOŠŤÁLOVÁ 4×; MATUŠŇÁKOVÁ 4×; KOTLÁROVÁ 3×; BODOCKÁ 3×; ĎAŤKOVÁ 3×; KOŠŤÁL 3×; VLČKOVÁ 3×; RAČKO 3×; FEJEŠ 3×; ZAJACOVÁ 3×; MINÁR 3×; HUDECOVÁ 3×; KOPČANOVÁ 3×; DANKOVÁ 3×; DRÁPALOVÁ 3×; DUDEK 3×; BALAŽOVIČ 3×; ZAJAC 2×; RAČKOVÁ 2×; LUCHAVA 2×; ASVERUS 2×; ZAHUMENSKÁ 2×; MALIK 2×; ĎAŤKO 2×; KOVÁČIKOVÁ 2×; HORSKÁ 2×; FICO 2×; HLAVINA 2×; DRAB 2×; ŠEVČÍK 2×; ŠTEFKEJE 2×; MINÁROVÁ 2×; PIKLA 2×; LUCHAVOVÁ 2×; HRBÍKOVÁ 2×; GÁLISOVÁ 1×; GEŠNÁBELOVÁ 1×; RURÁKOVÁ 1×; KOŠTÁL 1×; MATUŠŇÁK 1×; ASVERUSOVÁ 1×; POLUCHOVÁ 1×; DUCHOVIČ 1×; ĎURAČKA 1×; GEŠNABEL 1×; BODOCKÝ 1×; VLČEK 1×; MÁLIKOVÁ 1×; FREMEL 1×; OMELKOVÁ 1×; GEŠNÁBEL 1×; DOBROTKA 1×; ĎATKO 1×; GEŠNÁBLOVÁ 1×; KRČMARIKOVÁ 1×; FREMELOVÁ 1×; KOBIDA 1×; KOŠŤAL 1×; RUMANOVSKÁ 1×; ZDYCHAVSKÝ 1×; POLUCH 1×; HORSKÝ 1×; JAKUBÍKOVÁ 1×; DRAPAL 1×; KOPČAN 1×; GEŠNABELOVÁ 1×; MÁLIK 1×; BOKROŠOVÁ 1×; KAJANOVÁ 1×; FEJEŠOVÁ 1×; ADAMIČKOVÁ 1×; KRČMARIK 1×; PAPŠOVÁ 1×; MINAR 1×; BOHÁČOVÁ 1×; VACVALOVÁ 1×; ŽOFČÍN 1×; JAKUBIK 1×; GÁLIS 1×; RURÁK 1×; BOHÁČ 1×; ŽOFČINOVÁ 1×; HLAVINOVÁ 1×; PAVLENOVÁ 1×; KOTLÁR 1×; DANIŠ 1×; ŠEVČIKOVÁ 1×; ŠOVČÍKOVÁ 1×; OMELKA 1×; PIKLOVÁ 1×; DUCHOVIČOVÁ 1×; PAVLEN 1×; KUČERKOVÁ 1×; GELÁČIKOVÁ 1×; KAJAN 1×