Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

behúň -a m. živ.

1. mn. -i rýchly bežec

2. mn. N a A -e rýchly kôň al. iné zviera; poľnohosp. odstavené prasa: kŕmiť b-e;

behúň neživ.

1. tech. pohyblivá súčasť (prí)stroja

2. dlhý úzky pokrovec

behúň ‑a mn. ‑e m. neživ.

---

behúň ‑a mn. ‑i m. živ.

behúň¹ -ňa pl. N -ni G -ňov m. ▶ rýchly vytrvalý bežec

behúň² -ňa pl. N -ne G -ňov A hovor. i -ňov m. 1. ▶ rýchly kôň al. iné zviera: dupotajúci b.
2. zootech. ▶ prasa zaradené po odstave do predvýkrmu

---

behúň³ -ňa pl. N -ne G -ňov m. 1. ▶ dlhý úzky koberec: bavlnený, ručne tkaný, orientálny b.; chodba s červeným behúňom; Schody boli široké, ale strmé a uprostred zakryté plyšovým behúňom. [J. Kot]
2. tech. ▶ pohyblivá časť stroja al. prístroja: b. na kuchynských váhach; hladký, tŕňový b. pracovná časť valca na zhutňovanie zemín
3. ▶ vonkajšia časť plášťa pneumatiky bezprostredne priliehajúca k jazdnej dráhe: širší, užší rozmer behúňa; profil, drážky behúňa; nesprávny tlak spôsobuje nerovnomerné obrusovanie dezénu behúňa
4. dopr. ▶ nepoháňaná náprava hnacieho koľajového vozidla: otočné behúne
5. dopr. ▶ pojazdné zariadenie voza, na ktorom je zavesená kabína, sedačka al. korba visutej nákladnej lanovky
6. stav. ▶ tehla, kameň al. tvarovka uložená najdlhšou stranou v líci muriva
7. ▶ vrchný mlynský kameň: pomocou kovovej osi sa b. dá do rotačného pohybu
▷ behúnik¹ -ka pl. N -ky m. zdrob. k 1: dať si pred posteľ b.; Križan po behúniku pristúpi ku dverám izbice, zaklope. [P. Karvaš]

---

behúň¹, -a, mn. č. -ni (o ľuďoch), -ne (o zvieratách) m.

1. rýchly, vytrvalý bežec;

2. rýchly posol (obyč. na koni);

3. rýchly, vytrvalý kôň;

4. hosp. malé prasa (ktoré už behá)

---

behúň², -a m.

1. tech. pohyblivá súčiastka strojov al. prístrojov;

2. vrchný mlynský kameň;

3. dlhý úzky koberec;

behúnik, -a m. zdrob.

behúň podstatné meno, mužský rod, životné

(jeden) behúň; (bez) behúňa; (k) behúňovi; (vidím) behúňa; (ó) behúň!; (o) behúňovi; (s) behúňom;

(štyria) behúni; (bez) behúňov; (k) behúňom; (vidím) behúňov; (ó) behúni!; (o) behúňoch; (s) behúňmi;

podstatné meno, mužský rod, neživotné

(jeden) behúň; (bez) behúňa; (k) behúňu; (vidím) behúň; (ó) behúň!; (o) behúni; (s) behúňom;

(štyri) behúne; (bez) behúňov; (k) behúňom; (vidím) behúne; (ó) behúne!; (o) behúňoch; (s) behúňmi;

Behúň B'ehún

behúň
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	behúň
G	(bez)	behúňa
D	(k)	behúňovi
A	(vidím)	behúňa
L	(o)	behúňovi
I	(s)	behúňom

mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyria)	behúni
G	(bez)	behúňov
D	(k)	behúňom
A	(vidím)	behúňov
L	(o)	behúňoch
I	(s)	behúňmi

mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	behúň
G	(bez)	behúňa
D	(k)	behúňu
A	(vidím)	behúň
L	(o)	behúni
I	(s)	behúňom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dva)	behúne
G	(bez)	behúňov
D	(k)	behúňom
A	(vidím)	behúne
L	(o)	behúňoch
I	(s)	behúňmi

Priezvisko BEHUN HUŽIČKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ROVNÉ, okr. HUMENNÉ – 1×;

---

Priezvisko BEHUN MIKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 1×;

---

Priezvisko BEHUŇ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 11×, celkový počet lokalít: 7, v lokalitách:
POPRAD, okr. POPRAD – 3×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 2×;
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 2×;
DOLNÝ VADIČOV, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 1×;
RADVAŇ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
RUDINKA, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 1×;
VARÍN, okr. ŽILINA – 1×;

---

Priezvisko BEHÚN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 125×, celkový počet lokalít: 25, najčastejšie výskyty v lokalitách:
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 29×;
LACKOVCE (obec HUMENNÉ), okr. HUMENNÉ – 20×;
KRÁSNA (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 14×;
UDAVSKÉ, okr. HUMENNÉ – 11×;
VEĽOPOLIE, okr. HUMENNÉ – 8×;
CHLMEC, okr. HUMENNÉ – 5×;
MICHALOVCE, okr. MICHALOVCE – 4×;
PTIČIE, okr. HUMENNÉ – 4×;
ROVNÉ, okr. HUMENNÉ – 4×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 4×;
...

---

Priezvisko BEHUN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 92×, celkový počet lokalít: 30, najčastejšie výskyty v lokalitách:
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 20×;
LACKOVCE (obec HUMENNÉ), okr. HUMENNÉ – 8×;
VEĽOPOLIE, okr. HUMENNÉ – 8×;
KRÁSNA (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 6×;
BYSTER (obec SADY NAD TORYSOU), okr. KOŠICE-VIDIEK (od r. 1996 KOŠICE - OKOLIE) – 4×;
SNINA, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 SNINA) – 4×;
MALČICE, okr. MICHALOVCE – 3×;
ROVNÉ, okr. HUMENNÉ – 3×;
TRSTENÁ, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 3×;
UDAVSKÉ, okr. HUMENNÉ – 3×;
...

---

Priezvisko BEHÚŇ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 97×, celkový počet lokalít: 30, najčastejšie výskyty v lokalitách:
KYSUCKÉ NOVÉ MESTO, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 21×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 13×;
POVAŽSKÁ BYSTRICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 7×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 5×;
RUDINA, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 4×;
BATIZOVCE, okr. POPRAD – 3×;
DOLNÝ VADIČOV, okr. ČADCA (od r. 1996 KYSUCKÉ NOVÉ MESTO) – 3×;
DUBNICA NAD VÁHOM, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 ILAVA) – 3×;
MILOCHOV (obec POVAŽSKÁ BYSTRICA), okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 3×;
TATRANSKÁ ŠTRBA (obec ŠTRBA), okr. POPRAD – 3×;
...

behúňa v blízkosti sklonu ≈ běhounu v blízkosti sklonu
behúne plášťa pneumatiky a ≈ běhouny pláště pneumatiky a
časť pneumatiky medzi behúňom ≈ část pneumatiky mezi běhounem
Materiál behúňa je materiál ≈ Materiál běhounu je materiál
medzi kostrou a behúňom ≈ mezi kostrou a běhounem
medzi novým behúňom a ≈ mezi novým běhounem a
pneumatiky medzi behúňom a ≈ pneumatiky mezi běhounem a
vzorky behúňa pneumatiky sa ≈ vzorku běhounu pneumatiky se
...

behúni, keď pocítila, že ≈ runner when she felt
behúni, zatiaľ čo ona ≈ rag rug while she
Behúň znamená, že časť ≈ Tread means that part