Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Babín ‑a L ‑e m.; Babínčan ‑a mn. ‑ia m.; Babínčanka ‑y ‑niek ž.; babínsky

---

Babin Potok ‑ho ‑a L ‑om ‑u m.; Babinopotočan ‑a mn. ‑ia m.; Babinopotočanka ‑y ‑niek ž.; babinopotocký

babin babin_K1

18 Babín NO/ZI orav.
1773, 1786, 1808, 1863–1913 Babin, 1920– Babín

---

2402 Terňa PO/PV šariš. 1991 pričl. o. Babin Potok, Hradisko.
1773 Ternye, Terna, 1786 Ternye, 1808 Ternye, Terňa, Terně, 1863–1913 Ternye, 1920 Trnia, Terňa, 1927– Terňa
Babin Potok: 1773 Balpataka, Balpotok, 1786, 1863–1913 Balpataka, 1808 Bálpataka, Bálpotok, 1920–1948 Balpotok, 1948–1991 Babin Potok
Hradisko: 1773 Hradiszka, H[r]adisska, 1786, 1863 Hradiszka, 1808 Hradiszka, Hradiczka, Hradisko, 1873–1902 Hradiszkó, 1907–1913 Radoskő, 1920–1991 Hradisko

Priezvisko BÁBIN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 19×, celkový počet lokalít: 5, v lokalitách:
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 10×;
PALÁRIKOVO, okr. NOVÉ ZÁMKY – 4×;
GALANTA, okr. GALANTA – 2×;
TRENČÍN, okr. TRENČÍN – 2×;
SEMEROVO, okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;

---

Priezvisko BABÍN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 26×, celkový počet lokalít: 10, v lokalitách:
HUL, okr. NOVÉ ZÁMKY – 14×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 2×;
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 2×;
RADAVA, okr. NOVÉ ZÁMKY – 2×;
ŠTÚROVO, okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;
ŠURANY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;
BÁNOV, okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;
MALÁ MAŇA (obec MAŇA), okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;
SVÄTUŠA (obec PODHÁJSKA), okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko BABIN sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 72×, celkový počet lokalít: 20, v lokalitách:
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 17×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 13×;
BÁNOV, okr. NOVÉ ZÁMKY – 12×;
HOROVCE, okr. MICHALOVCE – 4×;
HUL, okr. NOVÉ ZÁMKY – 3×;
KOCHANOVCE, okr. HUMENNÉ – 3×;
SOLIVAR (obec PREŠOV), okr. PREŠOV – 3×;
RADVAŇ NAD LABORCOM, okr. HUMENNÉ (od r. 1996 MEDZILABORCE) – 2×;
PODUNAJSKÉ BISKUPICE (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
VRAKUŇA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
HANDLOVÁ, okr. PRIEVIDZA – 1×;
LEVICE, okr. LEVICE – 1×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
PEZINOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 1×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 1×;
STARÁ KREMNIČKA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 1×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

V obci BABÍN (okr. DOLNÝ KUBÍN) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: BABINSKÝ 72×; KURČINA 67×; BABINSKÁ 65×; KURČINOVÁ 55×; JANIDŽÁROVÁ 31×; JANIDŽÁR 29×; ADAMICA 22×; ŠKUNTA 20×; BRNKAĽÁKOVÁ 20×; ŠKUNTOVÁ 19×; GÁBOR 18×; BOHUCKÝ 17×; JURKYOVÁ 17×; ADAMICOVÁ 16×; GÁBOROVÁ 16×; BRNKAĽÁK 16×; KUKLA 15×; LÍŠKA 15×; NUTTA 12×; NUTTOVÁ 12×; BRNÍKOVÁ 12×; SLAMENÍK 11×; LÍŠKOVÁ 11×; ĽUBOVÁ 11×; KUKLOVÁ 11×; FRANČÁKOVÁ 10×; SLAMENÍKOVÁ 10×; JURKÝ 10×; FUCKULÁK 10×; BOHUCKÁ 10×; MATISOVÁ 9×; MATYSOVÁ 9×; KUBEKOVÁ 9×; ČERVEŇ 9×; FRČO 9×; PAĽO 9×; JURIČÁKOVÁ 9×; LIPNIČANOVÁ 8×; KUNOCHA 8×; BRNÍK 8×; ŠILLÁK 8×; FRANČÁK 8×; BARŤÁKOVÁ 8×; LIPNIČAN 8×; JURIČÁK 8×; JURKY 8×; ĽUBA 8×; FUCKULÁKOVÁ 8×; JUCHA 7×; KOTÚĽ 7×; PAŠKO 7×; FRČOVÁ 7×; MIZERÁKOVÁ 7×; KOTÚĽOVÁ 7×; PAĽOVÁ 7×; KUBEK 7×; IŠTVÁNOVÁ 6×; GENŠOR 6×; KUNOCHOVÁ 6×; HRBKA 6×; KURTULÍKOVÁ 6×; VRAŇÁK 6×; TARABA 6×; BUKOVSKÝ 6×; JUCHOVÁ 6×; ČERVEŇOVÁ 6×; BARŤÁK 6×; MATYS 6×; JURKÝOVÁ 6×; ŠILLÁKOVÁ 5×; TYSOŇOVÁ 5×; LAŤÁK 5×; SOPKO 5×; MIKULÁŠ 5×; VRAŇÁKOVÁ 5×; MARTINČÁKOVÁ 5×; GENŠOROVÁ 5×; ROŠŤÁKOVÁ 5×; TARABOVÁ 5×; MATIS 5×; KYTKA 5×; MARGETÍN 4×; MICHALČÍKOVÁ 4×; PAĽOVČÍK 4×; POLEČOVÁ 4×; BEČKOVÁ 4×; SVITEKOVÁ 4×; TRNKOVÁ 4×; TRNKA 4×; SVITEK 4×; MIKULÁŠOVÁ 4×; SIVÁŇOVÁ 4×; KLIMČÍK 4×; PALOVČÍKOVÁ 4×; SVÝBA 4×; KURTULÍK 4×; BUKOVSKÁ 4×; KUBAĽÁK 4×; SOMORČÍK 4×; SZILVÁSI 4×; CHUDIAK 3×; HURÁK 3×; KURNOTA 3×; IŠTVÁN 3×; ZÁŇOVÁ 3×; HUTIROVÁ 3×; FURINDA 3×; RAMBALOVÁ 3×; ŠALATOVÁ 3×; STRAPEC 3×; SMIDŽÁR 3×; SOMORČÍKOVÁ 3×; MAJDA 3×; PAĽOVČÍKOVÁ 3×; SLANICKÝ 3×; HRIŇOVÁ 3×; POLČIC 3×; BUGAN 3×; ŠPITÁLOVÁ 3×; ONČÁKOVÁ 3×; ŠALATA 3×; ZÁPOTOČNÁ 3×; ŠROBA 3×; KUBASOVÁ 3×; LAŤÁKOVÁ 3×; HOJO 3×; BADINOVÁ 3×; ŠPITÁL 3×, ...

Bábine hlúpe škrupule ich ≈ Babčiny hloupé skrupule je
druhý lesmi na Babinú ≈ druhý lesy na Babinou
Peter Babin, aj toho ≈ Peter Babin, i toho
sa presunula do Babinej ≈ se přesunula do Babině