bán, báň1 -a m. rúbanisko, rúbaň: vyžínať b-y, b-e; chodiť do b-ov na jahody, maliny
bán -a m. ‹avar› hist.
1. (od stredoveku do r. 1918) kráľovský miestodržiteľ v Chorvátsku
2. (v 12. – 14. stor.) dedičný vládca v Bosne a v juž. maď. pohraničí
3. (v r. 1929 – 1941) štátny úradník na čele správnej oblasti (bánoviny) v Juhoslávii;
bánsky príd.
bán, báň1 p. čistina
čistina voľné trávnaté priestranstvo v hore: usadili sa na čistine • holina (miesto bez porastu): zalesňovať holiny • rúbanisko • rúbaň (vyrúbaná lesná plocha): rúbanisko plné jahôd • bán • báň: využívať bány, báne • polianka (horská lúka) • nár.: šlóg • šlôg • šlóga • šlôga • zried. vyrúbanisko (Vajanský) • nespráv. mýtina
bán1, -a m. hist. miestodržiteľ, vládca bánoviny v býv. Chorvátsku;
bánsky príd.: b-a hodnosť;
bánstvo, -a str. úrad, hodnosť bána
bán2, -a i báň1, -a m. nár. mladé rúbanisko s porastom: Chodíte do panských bánov na maliny. (Vans.) Štveral sa po báni a oberal maliny. (Ondr.)
(jeden) bán; (bez) bána; (k) bánu; (vidím) bán; (ó) bán!; (o) báne; (s) bánom;
(tri) bány; (bez) bánov; (k) bánom; (vidím) bány; (ó) bány!; (o) bánoch; (s) bánmi;