Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Abrahám -a m. bibl. meno starozákonného patriarchu

● odišiel k A-ovi (expr. morky pásť), už je v lone A-ovom zomrel

Abrahám ‑a L ‑e m.; Abrahámčan ‑a mn. ‑ia m.; Abrahámčanka ‑y ‑niek ž.; abrahámsky

---

Abrahám ‑a m.

Abrahám, -a m. biblické a osobné meno

● hovor. žart. už je v lone Abrahámovom zomrel; pôjde k Abrahámovi morčence pásť (Kal.) zomrie

Abrahám podstatné meno, mužský rod, životné

(jeden) Abrahám; (bez) Abraháma; (k) Abrahámovi; (vidím) Abraháma; (hej) Abrahám!; (o) Abrahámovi; (s) Abrahámom;

(dvaja) Abrahámovia; (bez) Abrahámov; (k) Abrahámom; (vidím) Abrahámov; (hej) Abrahámovia!; (o) Abrahámoch; (s) Abrahámami;

3 Abrahám GA/TA bratisl.
1773 Sz[ent]-Abraham, 1786 Abraham, Sent-Abraham, 1808 Ábrahám, Sz[ent]-Ábrahám, Abrahám, 1863 Szentábrahám, 1873–1913 Ábrahám, 1920– Abrahám

Priezvisko ABRAHÁM sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 337×, celkový počet lokalít: 102, najčastejšie výskyty v lokalitách:
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 21×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 21×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 16×;
DOLNÁ MÔLČA (obec MÔLČA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 13×;
VYHNE, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 13×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 12×;
SENICA (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 12×;
ŽARNOVICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM (od r. 1996 ŽARNOVICA) – 11×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 9×;
CIGÁNSKÁ OSADA (obec BUDČA), okr. ZVOLEN – 9×;
...

---

V obci ABRAHÁM (okr. GALANTA) sa v roku 1995 nachádzali najčastejšie tieto priezviská: PARÁK 26×; KOLLÁR 26×; ŠTEFUNKO 25×; ČAMBÁLOVÁ 23×; ŠTEFUNKOVÁ 21×; KOLLÁROVÁ 21×; ČAMBÁL 21×; KOPÁČIKOVÁ 18×; HORVÁTH 18×; KOPÁČIK 17×; PARÁKOVÁ 16×; BILČÍK 13×; KRAJČOVIČ 12×; KRAJČOVIČOVÁ 12×; BILČÍKOVÁ 12×; HORVÁTHOVÁ 12×; LEŽOVIČ 12×; KLEMENTOVÁ 11×; BANÁŠ 11×; GROSMAN 10×; BANÁŠOVÁ 10×; KRÁLOVIČOVÁ 9×; KRIVOSUDSKÝ 9×; ÁČ 9×; BLAHO 9×; LOVECKÁ 8×; BLAHOVÁ 8×; GROSMANOVÁ 8×; LEŽOVIČOVÁ 8×; ÁČOVÁ 8×; BACIGÁL 8×; BELKO 8×; IVANČÍKOVÁ 8×; KAŠOVÁ 8×; IVANČÍK 7×; LINKOVÁ 7×; BENKOVSKÁ 7×; HITKA 7×; LINKA 7×; MIŠOVIČ 7×; MRVA 7×; MANEKOVÁ 7×; BOHUNICKÝ 7×; BOBEKOVÁ 7×; ŠTEFÁNIK 7×; SISKA 6×; BACIGÁLOVÁ 6×; DUDÁŠOVÁ 6×; MIŠOVIČOVÁ 6×; PALŠOVIČOVÁ 6×; KRIVOSUDSKÁ 6×; LOVECKÝ 6×; KAŠŠOVÁ 5×; NIŽNANSKÁ 5×; SZŐLLŐSY 5×; KAŠA 5×; KAŠŠA 5×; HOFEROVÁ 5×; VACULÍK 5×; ROVENSKÁ 5×; KLEMENT 5×; LUKAČOVIČOVÁ 5×; KRÁLOVIČ 5×; ŽGANČÍK 5×; LUČANSKÝ 5×; LUČANSKÁ 5×; DUNDOVÁ 5×; KOBRTKOVÁ 5×; MÚČKOVÁ 5×; KOBRTEK 5×; NAGY 5×; LUKAČOVIČ 4×; JANÍK 4×; PÚCHLO 4×; BEDNÁRIKOVÁ 4×; NEŠTRÁKOVÁ 4×; VACULÍKOVÁ 4×; HRUŠOVSKÝ 4×; ROVENSKÝ 4×; NEŠTRÁK 4×; MORAVČÍKOVÁ 4×; HRUŠOVSKÁ 4×; ROZENBERGOVÁ 4×; JUCHOVÁ 4×; MORAVČÍK 4×; KOČIŠOVÁ 4×; TOMANOVÁ 4×; VRABCOVÁ 4×; KRIŽO 4×; ŠKOLNÍKOVIČ 4×; ŽGANČÍKOVÁ 4×; KOVÁČIKOVÁ 4×; ŠVEHLA 4×; REPOVÁ 4×; HOFER 4×; TROJÁKOVÁ 4×; BALÁŽ 4×; JANÍKOVÁ 4×; ŠNÓRIKOVÁ 4×; BELKOVÁ 4×; KŘENEK 4×; BOBEK 4×; ČERNUŠKOVÁ 4×; UHLÍKOVÁ 3×; LOPUŠNÁ 3×; HETTEŠ 3×; ŠKOLNÍKOVIČOVÁ 3×; BARČÁK 3×; DUBOVSKÁ 3×; ČÍŽIKOVÁ 3×; GAŠPAROVÁ 3×; MACHALCOVÁ 3×; VALENTA 3×; FODOROVÁ 3×; IZAKOVIČOVÁ 3×; BENKOVSKÝ 3×; GÉC 3×; MÚČKA 3×; KRALOVIČOVÁ 3×; KRALOVIČ 3×; MATLOŇOVÁ 3×; HRIČOVÁ 3×; MRVOVÁ 3×; ŠIŠKA 3×; VRÁBLIK 3×; NEVRLOVÁ 3×; LEVÁK 3×; ZEMKO 3×, ...

Abrahám dlho na nič ≈ Abrahám dlouho na nic
Abrahamovi Telvimu už sľúbili ≈ Abrahamu Telvimu už slíbili
do pevnosti Fort Abraham ≈ do pevnosti Fort Abraham
jej milenec Abraham Telvi ≈ její milenec Abraham Telvi
medzi Hospodinom a Abrahámom ≈ mezi Hospodinem a Abrahámem
milenec Abraham Telvi, a ≈ milenec Abraham Telvi a
starý Abrahám dlho na ≈ starý Abrahám dlouho na
to jej milenec Abraham ≈ to její milenec Abraham
...

Abraháma, aby obetoval vlastného ≈ Abraham to sacrifice his
Abraháma tesne predtým, ako ≈ Abraham just before the
Boh žiadal Abraháma, aby ≈ God asked Abraham to
sám neprikázal Abrahámovi, aby ≈ Himself commanded Abraham to
žiadal Abraháma, aby obetoval ≈ asked Abraham to sacrifice