Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

žúžoľ -a m. iba v prirovnaniach uhoľ; čierna farba: čierny ako, ani ž. veľmi; oči ako ž. veľmi čierne;

žúžoľový príd.: ž-é vlasy

žúžoľ -ľa iba sg. m.

žúžoľ (nár. i žúžeľ), -a m. uhoľ; celkom čierna farba, čierne sfarbenie (obyč. v prirovnaniach): vlasy, oči ako ž.; Vy žúžoľ plášťa zriete splývať v dlhý tieň. (Ráz.-Mart.) Za mak nežnosti jagá sa jej v žúžoli pohľadu. (Gab.) Remene sú čierne, takže sa biela spiežová pracka milo od ich žúžoľa odráža. (Kuk.); tmieť sa ani žúžeľ (Hviezd.);

žúžoľový, zried. i žúžoľný príd. celkom čierny, čierny ako uhoľ: žúžoľové drevo ebenu (Fig.); žúžoľové vlasy (Gab.);

žúžoľovo prísl. ako žúžoľ, ako uhoľ (čierny): ž. čierny