Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

žiak -a mn. -ci m.

1. kto chodí do zákl. al. stred. školy, kurzu ap.: dobrý, zlý, usilovný ž., ž. 1. triedy, ž. ľudovej školy umenia

2. člen najmladšej časti tel. a šport. organizácie (do 14 rokov): mladší, starší ž-i

3. odchovanec, stúpenec, vyznávač: ž-i Ľ. Štúra, Metodovi ž-i;

žiačka -y -čok ž.;

žiacky príd. i prísl.: ž. lístok; ž-a knižka informujúca o prospechu, správaní ap.;

žiactvo -a s. hromad. žiaci;

žiačik -a mn. -ovia m. zdrob.

žiak ‑a mn. ‑ci m.; žiačka ‑y ‑čok ž.; žiacky príd. i prísl.; žiactvo ‑a s.; žiačik ‑a mn. ‑ovia m.

žiačik p. žiak

---

žiak, -a, mn. č. -ci m.

1. chlapec chodiac do školy (základnej al. strednej); školopovinný chlapec; študent: ž. prvej, druhej, ôsmej triedy; dobrý, usilovný, zlý, slabý ž.; Vyzerali ako skúšení žiaci pri exámene. (Pláv.)

2. odchovanec, stúpenec, nasledovník, vyznavač niekoho (obyč. vedca al. umelca): Metodovi žiaci; žiaci Ľ. Štúra; žiaci slávneho maliara; Ako skoro stal sa žiakom a nasledovníkom subtílneho egoistu! (Vaj.)

3. zastar. poslucháč vyššej školy (najmä v stredoveku): Nebolo na ňom (na peróne) cestujúcich: dvaja-traja sediaci, niekoľko večných žiakov. (Jégé);

žiacky príd. i prísl.: ž-a knižnica; ž-a knižka do ktorej sa pre informáciu rodičov zapisuje učivo, prospech a správanie žiaka; ž. vozeň, ž-e oddelenie vo vlaku pre žiakov; písať, odpovedať ž. ako žiak;

žiačik, -a, mn. č. -ovia m. zdrob. expr. žiak (obyč. v nižších triedach základnej školy): cítiť sa (stáť) pred niekým ako ž. o veľkom, neprimeranom rešpekte pred niekým

žiačik podstatné meno, mužský rod, životné

(jeden) žiačik; (bez) žiačika; (k) žiačikovi; (vidím) žiačika; (hej) žiačik!; (o) žiačikovi; (so) žiačikom;

(štyria) žiačikovia; (bez) žiačikov; (k) žiačikom; (vidím) žiačikov; (hej) žiačikovia!; (o) žiačikoch; (so) žiačikmi;

Priezvisko ZIGO-ŽIAČIK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
ŽILINA, okr. ŽILINA – 1×;

---

Priezvisko ŽIAČIK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 114×, celkový počet lokalít: 32, najčastejšie výskyty v lokalitách:
PÚCHOV, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 27×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 11×;
HRABOVKA (obec PÚCHOV), okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 PÚCHOV) – 9×;
MODLATÍN (obec HORNÁ MARIKOVÁ), okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 7×;
VRAKUŇA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 6×;
TURZOVKA STRED (obec TURZOVKA), okr. ČADCA – 4×;
DLHÉ POLE, okr. ŽILINA – 3×;
JAHODNÍKY (obec MARTIN), okr. MARTIN – 3×;
MARTIN, okr. MARTIN – 3×;
NOVÉ ZÁMKY, okr. NOVÉ ZÁMKY – 3×;
...

a usilovný žiačik na ≈ a pilný žáček na
cvičiteľ, váš poslušný žiačik ≈ cvičiteli, váš poslušný žáček
domov ako žiačika, čo ≈ domů jak žáčka, co
hrbí ako žiačik, ktorý ≈ hrbí jako žáček, který
sa hrbí ako žiačik ≈ se hrbí jako žáček
tichý a usilovný žiačik ≈ tichý a pilný žáček
zahnala domov ako žiačika ≈ zahnala domů jak žáčka
žiačikovia z jej malotriedky ≈ žáčkové z její malotřídky
...

ako neposlušní žiačikovia pred ≈ like errant pupils before