špinavý príd.
1. pokrytý špinou, nečistý, zamazaný, zafúľaný, op. čistý: š. oblok, š-é ruky; š-á voda i kalná
2. kt. má neurčitú farbu ako špina: š-é nebo, š-é zafarbenie
3. expr. nemravný, nemorálny, nečestný: š-é obchody; š-é peniaze publ. získané z trestnej činnosti al. nezákonným spôsobom;
špinavo prísl.;
špinavosť -i ž.
špinavo 2. st. -všie prísl.
1. pokrytý špinou, nečistotou, obsahujúci špinu, nečistotu, zamazaný, nečistý: š-á košeľa, š-é topánky; š-é ruky, nechty, š-á tvár; š-é deti; š. oblok, š-á podlaha, š-é steny; š. sneh, š-á voda; š-á para (Gráf); To ako že by ste mali radšej špinavú robotu na stavbe ako čistú v štátnej službe (Tat.) pri ktorej sa možno zašpiniť, obyč. manuálnu; pren. š-é šero (Urb.) ponuré, nejasné
● hovor. lietať ako š-á bielizeň veľmi rýchlo z jedného miesta na druhé; preberať sa v niečej š-ej bielizni roznášať, rozširovať, rozoberať problémy súkromného života niekoho;
2. mravne, morálne závadný, nemorálny, nemravný, nečestný: š. trik, š. zisk, š-é obchody, zárobky, š-á konkurencia, š-é zámery;
špinavo prísl.: zachovať sa š.;
špinavosť, -ti ž.