štok -u m. subšt. poschodie: bývať na štvrtom š-u; štokový príd.
štok -u m. ‹n› hovor. zastar. poschodie;
štokový príd.: š. dom štokovec
štok p. poschodie
štok, -u m. (nem.)
1. truhla s priečinkami na uskladňovanie múky, obilia, šrotu ap.;
2. nár. druh stola: Uprostred izby stál dubový stôl, takzvaný štok. (Zúb.)
3. hovor. zastar. poschodie: bývať na treťom š-u;
štôčok, -čka i štôčik, -a m. zdrob. expr. k 1
(jeden) štok; (bez) štoku; (k) štoku; (vidím) štok; (hej) štok!; (o) štoku; (so) štokom;
(dva) štoky; (bez) štokov; (k) štokom; (vidím) štoky; (hej) štoky!; (o) štokoch; (so) štokmi;
štok m nem 1. drevený klát, peň, klada, brvno: štoky lipowe na pile d. štubňa 1578; sstoky gedlowe, sstoky bukowe bytča 1606; takowe domi sme pozamikalj, kterimzto domom sme pozabigalj kamenim, s sstokj pozawalaly ilava 1646; truncus: sstok, pen, klát ks 1763 2. drevená truhlica s priečinkami na obilie, náradie ap.: (inventár) sstok geden zvolen 1591; geden sstok, gednu almaragu a gednu truhličku wiwolila sobe dcsera b. bystrica 1672; tenže sspitalnik a hlasny fortnu czmiternu zamykawaly po wybratem zbožy, takowy sstok prazdny zamknuty zamkou kostolnou; okolo swatkuw swatodussnich giste zbožy w sstoku zamknutem, zbožia s neho wybraly p. ľupča 1691; w tehelni pet štokuw na zbožja prazdnych žilina 1736; (pani Záturecká) w pitwore pak nad žrjedlom držala až donedawna sstok; až posawad držj sstok, w kteremžto mawa strowu a zbožja záturčie 1761 3. mäsiarsky a kuchársky klát, na ktorom sa seká mäso: panwa medenna, na kterey se loy topy, sstok, na kterem se maso ruba lietava 1607; co se gedlo dawa, sstok kucharsky 1, druhi menssj l. ján 1687; item na sstoku barancza sem widela položeneho, s nuožkamj obrezanimy krupina 1694 e; sstok kucharskj s podnozamy 1 trenčín 1713; lanionia mensa: massársky stúl, wersstat, sstok ks 1763; štokffisch se ma dobre potlucy a sice na drewenem štoku z drewenu kganicy nn 18. st; mensa lanionum: masarsky sstok ld 18. st 4. pult (v hostinci, ap.): do hostincza orechowskeho, na sstok a na stolycze no 3 trenčín 1652; -ček [-ek, -ok] dem 1. k 1: geden sstoczok okruhly h. hričov 1680; trunculus: sstoček, klátik ld 18. st 2. k 2: item kapusti wetssj sudek zanechal se maczose z diewcžatem, Yanowj pak menssy stoczek a sudek záborie 1667 e; sstoček na try priečinky strowny 1 bystrička 1725 e; -ový príd k 1: za ssyngel sstočkowy, s kterim se zlab pobygal, d 28 žilina 1720