škvarka -y -riek ž.
1. zvyšok slaniny po vypražení, oškvarok: halušky so š-ami;
pren. zvyšok po zoškvarení niečoho
2. expr. (veľmi) malý kúsok niečoho: š. zeme;
škvarkový príd.;
škvaročka -y -čiek, škvarôčka -y -čok ž. zdrob.
kúsok 1. menší kus • kúsoček • kúštik • kúštiček: kúsok, kúštik chleba • čiastočka: čiastočky hmoty • dielik: rozkrájať niečo na dva dieliky • hovor. fľak: fľak poľa • expr.: škvarka • škvarok • štipka (malý kúsok): škvarka, škvarok, štipka zeme • hovor. ošmrdok
2. p. trocha 1–3 3. p. neďaleko 1, blízko 1
škvarka, škvarok 1. zvyšok slaniny po vypražení • oškvarok: husacie škvarky, oškvarky; bryndzové halušky so škvarkami, s oškvarkami • nár. škračka
2. p. kúsok 1
škvarka, -y, -riek ž. i škvarok, -rku m. obyč. v mn. č. škvarky
1. zvyšok slaniny po vypražení, vyškvarení tuku: bryndzové halušky so š-ami, teplé š-y; Ostarel a scvrkol sa ako škvarka. (Žáry)
2. zvyšok, ktorý ostal po zoškvarení niečoho: Telo upieklo sa na škvarku. (Dobš.) Vyvalili sme zuhoľnatenú škvarku. To bol strýc Razden. (Jil.)
3. expr. veľmi malý kúsok niečoho, napr. pôdy, poľa ap.: š. zeme, poľa; Čo zarobí, je iba na soľ a na škvarku omasty. (Taj.) Ičko delí slaninu: jednu škvarku sebe — jednu Jankovi. (Ráz.-Mart.);
škvarkový príd.: š-á masť, š-é pagáčiky;
škvaročka, -y, -čiek i škvarôčka, -y, -čok ž. zdrob. expr.
(jedna) škvarka; (bez) škvarky; (k) škvarke; (vidím) škvarku; (hej) škvarka!; (o) škvarke; (so) škvarkou;
(štyri) škvarky; (bez) škvariek; (k) škvarkám; (vidím) škvarky; (hej) škvarky!; (o) škvarkách; (so) škvarkami;
škvarka ž, škvarok [-ek] m 1. kúsok vyškvarenej slaniny: gazdina nareže hodne sskwarky ze slanini, omasti ti kassu s nimi zl 1759 2. malý kúsok niečoho, obyč. zeme, poľa, pôdy, ap.: kosti mé jako škvarek vyprahly rl 1571; kosti me gak prachne drewo, sskwarek, priwarek seschli sq 1781; a tolko sa na tu sskwarku zeme domahate žilina 18. st 3. suchý hlien v nose: z nosa ti sskvarky vyberie asl 1761