skop p.
škop1
škopový p.
škop1
škop1
, škopec m nem/čes
1. vykastrovaný baran: na Welkem prislope walaski dobytek: sskopy stare no 3 lietava 1611; sskopecz gest baran, kteremu mossna gest odnata kob 1666; widel za chrbatem sskopca ležiciho mezj trnjm za rohj, wzal tehdj sskopca a obetowal s neho obet zapalnu zp 1716; castratus vervex: sskopec krn 1795; pren taky sskopcy neb capy gsu chlipnicy, ktery w bahne telesnych žadosty a rozkossych zustawagu a se walagu mc 18. st
2. súhvezdie, hviezdne znamenie Barana: cirkel dwanacte nebeskjch znamenj, Sskopec kob 1666; gar sa začina, kdiž po zime deň a noc rowne su, to gest, kdiž slunce do znaku Sskopcza wstupi w márcziusy budín 1781
3. baranidlo, búrací nástroj: y kosse obraňugjcé y sskopcú priprawi na zboreni zdi, y weže twé pokazj s nástrogem swym wogánskym; y dáss proty ňemu wogsko a položjss okolo skopcú na zborenj zdi kb 1757
4. bot durman obyčajný Datura stramonium: datura: sskopec meňssy ks 1763
5. chlap, silák: petro: sskopec, alij chlap, horák ks 1763
P atpn Sskopecz boca 1591; Sskopczowa zvolen 1592;
-cový, -ový príd k 1: od welkeg oučeg a sskopoweg koži d 4 žilina 1702; sskopowi log krupina 1739; arietinus: sskopowy, baránny; arietinum: sskopcowé gátra ks 1763;
-ček dem k 1: Juhasz mal skopi 12, jahnicsek 37, skopcseki 25 jacovce 1778; vervex: skop, sskopček pd 18. st
škop2 m nem drevená nádoba, kaďa: (tovariš) powinen bude vdelati wetssych sskopuw no 12; sskopy gedlowe o dwuch ussich 3, sskop do masstale potrebny o dwuch usgech 1 trenčín 1713;
škopok [-ek],
škopík, škopček, škopíček dem: inventarium: sskopik no 1; sskopik mali no 1 trenčín 1647; 1658; škopyky gedlowe mrchawe 2 dubnica n. v. 1720; sskopiczek bez zeleza 1 bánovce n. b. 1733; trua: kaďa, sskopek, medenica; vasculum: nádobečka, súdek, sskopček ks 1763;
škopkový príd: trua: nádoba sskopkowá ks 1763