Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

činorodý príd. kniž. prejavujúci sa činmi, tvorivý; aktívny: č-á práca, č. život, č-é vlastenectvo; č. muž;

činorodo prísl.: č. pracovať;

činorodosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
činorodý; činorodo prísl.; činorodosť ‑i ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

činorodý -dá -dé 2. st. -dejší príd. ▶ prejavujúci sa činmi, skutkami; syn. tvorivý, aktívny; op. pasívny: činorodá spolupráca, aktivita; č. život; č. vzťah, prístup k životu; č. človek; činorodá skupina podobne zmýšľajúcich ľudí; činorodá staroba; po období stagnácie prišlo činorodejšie obdobie; Možno sa len sám naštylizoval do takejto činorodej pózy. [M. Bútora]

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

aktívny 1. prejavujúci aktivitu, založený na aktivite (op. pasívny) • činný (vyvíjajúci činnosť): byť aktívny, činný v nejakej oblasti; byť verejne aktívny, činný; činná vojenská služba • iniciatívny • kniž. činorodý: mať iniciatívny, činorodý prístup k práci • príčinlivý (aktívny, obyč. v práci): príčinlivý pracovník • agilný • horlivý (prejavujúci zvýšenú aktivitu): agilný, horlivý organizátor • podnikavý • nelenivý (ktorý musí stále niečo robiť, ktorý nemôže byť nečinný): od mladosti si ju pamätal ako aktívnu, podnikavú, nelenivú osobu • výkonný (o pracovnej al. športovej oblasti): výkonný športovec; výkonný zamestnanec (op. penzionovaný)

2. ktorý vykazuje zisk v ekonomike (op. pasívny): aktívna bilancia • ziskový: aktívny, ziskový podnik (op. stratový)

činorodý p. aktívny 1, tvorivý

tvorivý ktorému je vlastná tvorivosť, činorodosť, ktorý je schopný tvoriť; svedčiaci o tvorivosti; umožňujúci tvorbu • kniž. činorodý: tvorivý, činorodý človek, umelec • odb.: kreačný • kreatívny (vyznačujúci sa kreativitou; súvisiaci s kreativitou): kreačná energia, potencia; kreatívne vlastnosti, produkty • aktívny (op. pasívny): tvorivé, aktívne myslenie • plodný • produktívny (bohatý na výsledky): plodné, produktívne obdobie; plodný život • konštruktívny (op. deštruktívny): konštruktívna činnosť, konštruktívny duch • inšpiratívny (podnecujúci k tvorbe): tvorivé, inšpiratívne prostredie; inšpiratívna atmosféra • kniž. invenčný • podnetný: invenčný pracovník; invenčný, podnetný prístup • zastar. samotvorný (Štúr)

výkonný ktorý je schopný podávať veľký pracovný výkon: výkonný pracovník • potentný: potentný autor • kniž. činorodý: činorodý muž

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

činorodý príd. kniž. prejavujúci sa skutkami, činmi, tvorivý, aktívny: č. život, č-á sila, č-á láska;

činorodosť, -ti ž.

Morfologický analyzátor

činorodý prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) činorodý; (bez) činorodého; (k) činorodému; (vidím) činorodého; (o) činorodom; (s) činorodým;

(dvaja) činorodí; (bez) činorodých; (k) činorodým; (vidím) činorodých; (o) činorodých; (s) činorodými;


(jeden) činorodejší; (bez) činorodejšieho; (k) činorodejšiemu; (vidím) činorodejšieho; (o) činorodejšom; (s) činorodejším;

(dvaja) činorodejší; (bez) činorodejších; (k) činorodejším; (vidím) činorodejších; (o) činorodejších; (s) činorodejšími;


(jeden) najčinorodejší; (bez) najčinorodejšieho; (k) najčinorodejšiemu; (vidím) najčinorodejšieho; (o) najčinorodejšom; (s) najčinorodejším;

(štyria) najčinorodejší; (bez) najčinorodejších; (k) najčinorodejším; (vidím) najčinorodejších; (o) najčinorodejších; (s) najčinorodejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) činorodý; (bez) činorodého; (k) činorodému; (vidím) činorodý; (o) činorodom; (s) činorodým;

(dva) činorodé; (bez) činorodých; (k) činorodým; (vidím) činorodé; (o) činorodých; (s) činorodými;


(jeden) činorodejší; (bez) činorodejšieho; (k) činorodejšiemu; (vidím) činorodejší; (o) činorodejšom; (s) činorodejším;

(štyri) činorodejšie; (bez) činorodejších; (k) činorodejším; (vidím) činorodejšie; (o) činorodejších; (s) činorodejšími;


(jeden) najčinorodejší; (bez) najčinorodejšieho; (k) najčinorodejšiemu; (vidím) najčinorodejší; (o) najčinorodejšom; (s) najčinorodejším;

(štyri) najčinorodejšie; (bez) najčinorodejších; (k) najčinorodejším; (vidím) najčinorodejšie; (o) najčinorodejších; (s) najčinorodejšími;


ženský rod

(jedna) činorodá; (bez) činorodej; (k) činorodej; (vidím) činorodú; (o) činorodej; (s) činorodou;

(štyri) činorodé; (bez) činorodých; (k) činorodým; (vidím) činorodé; (o) činorodých; (s) činorodými;


(jedna) činorodejšia; (bez) činorodejšej; (k) činorodejšej; (vidím) činorodejšiu; (o) činorodejšej; (s) činorodejšou;

(tri) činorodejšie; (bez) činorodejších; (k) činorodejším; (vidím) činorodejšie; (o) činorodejších; (s) činorodejšími;


(jedna) najčinorodejšia; (bez) najčinorodejšej; (k) najčinorodejšej; (vidím) najčinorodejšiu; (o) najčinorodejšej; (s) najčinorodejšou;

(tri) najčinorodejšie; (bez) najčinorodejších; (k) najčinorodejším; (vidím) najčinorodejšie; (o) najčinorodejších; (s) najčinorodejšími;


stredný rod

(jedno) činorodé; (bez) činorodého; (k) činorodému; (vidím) činorodé; (o) činorodom; (s) činorodým;

(dve) činorodé; (bez) činorodých; (k) činorodým; (vidím) činorodé; (o) činorodých; (s) činorodými;


(jedno) činorodejšie; (bez) činorodejšieho; (k) činorodejšiemu; (vidím) činorodejšie; (o) činorodejšom; (s) činorodejším;

(dve) činorodejšie; (bez) činorodejších; (k) činorodejším; (vidím) činorodejšie; (o) činorodejších; (s) činorodejšími;


(jedno) najčinorodejšie; (bez) najčinorodejšieho; (k) najčinorodejšiemu; (vidím) najčinorodejšie; (o) najčinorodejšom; (s) najčinorodejším;

(dve) najčinorodejšie; (bez) najčinorodejších; (k) najčinorodejším; (vidím) najčinorodejšie; (o) najčinorodejších; (s) najčinorodejšími;

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a činorodého hospodárskeho prostredia ≈ a činorodého hospodářského prostředí
Bratislavčania pozorovali činorodých komunistov ≈ Bratislavané pozorovali činorodé komunisty
činorodého sveta, sila, ktorú ≈ činorodého světa, síla, kterou
plný zmeny a činorodej ≈ pln změny a činorodé
pozorovali činorodých komunistov blahosklonne ≈ pozorovali činorodé komunisty blahosklonně
vracala istota činorodého sveta ≈ vracela jistota činorodého světa
vytváranie pozitívneho a činorodého ≈ vytváření pozitivního a činorodého
zmeny a činorodej vôle ≈ změny a činorodé vůle
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

pramenila z jeho činorodého ≈ sprang from his eager
z jeho činorodého ducha ≈ from his eager mind

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor