čeliť -ľ! nedok. stavať sa na odpor, vzdorovať, odolávať: č. nebezpečenstvu, chorobe, nepriateľom
čeliť -lí -lia čeľ! -lil -liac -liaci -lenie nedok. (komu, čomu) ▶ stavať sa na odpor (proti niečomu neželanému, nepriaznivému, škodlivému a pod.); syn. vzdorovať, odolávať: č. nepriateľom, útoku, presile; č. obvineniam, obžalobe; č. nebezpečenstvu, chorobe; č. podozreniu, ohováraniu, intrigám; č. ťažkostiam, nástrahám; dub stál a čelil vetrisku; namáhavo som čelil prudkému toku rieky; Podvečer dorazil do svojho hotela a úspešne čelil úškľabkom personálu. [A. Vášová]; Úlohy, ktorým Slovensko čelilo, neboli unikátne, lebo podobným úlohám čelilo viacero krajín. [NS 2000] ▷ opak. čelievať -va -vajú -val
čeliť stavať sa na odpor (proti niečomu neželateľnému, nebezpečnému a pod.) • vzdorovať: čelili, vzdorovali útokom • odolávať • protiviť sa • vzpierať sa: statočne odoláva chorobe; protiví sa, vzpiera sa násiliu
vzdorovať 1. mlčanlivo prejavovať nesúhlas; prejavovať odpor • odporovať • klásť odpor • stavať sa na odpor: dieťa sa zaťalo, vzdoruje, odporuje; vzdorovať, stavať sa na odpor autorite • hovor. trucovať (mlčanlivo nesúhlasiť): trucuje, nechce so mnou hovoriť • vzpierať sa • hovor. spierať sa: zbytočne sa vzpierate, musíte poslúchnuť • priečiť sa • protiviť sa: priečiť sa, protiviť sa osudu • expr. pätiť sa: pätiť sa pred povinnosťami • robiť navzdor: každému robí navzdor • stavať sa • búriť sa (proti niekomu, niečomu): stavia sa proti každému návrhu • subšt.: šprajcovať sa • štorcovať sa: zbytočne sa šprajcujete, štorcujete, nebude to po vašom • fraz. stavať sa na zadné nohy
2. byť schopný vydržať nátlak • odolávať • čeliť: vzdoruje, odoláva všetkým ohováraniam; vzdorovať, čeliť presile, útlaku • brániť sa: telo sa bráni chorobe • nepodliehať • nepoddávať sa: nepodliehať panike • držať sa (pred niečím): obyvateľstvo sa drží pred asimiláciou
čeliť, -í, -ia nedok. (čomu) stavať sa na odpor niečomu nežiadúcemu, nepríjemnému, nebezpečnému al. škodlivému; odporovať, protiviť sa; odolávať: č. nebezpečenstvu, útoku, násiliu;
opak. čelievať, -a, -ajú