Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sssj sss ssj ma

útočiť nedok.

1. uskutočňovať voj. útok: ú. na predné pozície

2. napadať (fyzicky, v tlači ap.): dravec začal ú.; ú. na protivníka nevyberanými výrazmi;

pren. ú. na city, svedomie silno pôsobiť; šport. ú. na bránku, po krídle uskutočňovať útočnú hru

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
útočiť ‑í ‑ia nedok.

neútočenie -nia s. ▶ stav nepripúšťajúci napádanie, (vojenský) útok: uzavrieť, podpísať dohodu, pakt o neútočeníi terminologické spojenie, i fraz.; porušiť sľub o neútočení; prímerie obidve strany zaväzuje na n.hist. (sovietsko-nemecký) pakt o neútočení tajná dohoda medzi nacistickým Nemeckom a socialistickým Sovietskym zväzom z augusta 1939, ktorá obsahovala aj súhlas Berlína so sovietskym obsadením východných území Poľska, Fínska, Pobaltska a dnešného Moldavska ◘ fraz. publ. uzavrieť pakt o neútočení ustúpiť vo svojich požiadavkách, prestať sa vzájomne ústne napádať ▷ ↗ i útočiť

obliehať zhromažďovať sa okolo (obyč. s cieľom dostať sa niekam) • útočiť (na niečo): dav obliehal pokladnicu divadla; vojaci obliehali pevnosť, útočili na pevnosťobkľučovaťobkolesovaťobklopovať: budovu obkľučovali, obkolesovali, obklopovali zvedavciobchvacovaťzovierať (obyč. vojensky): vojská obliehali, obchvacovali, zovierali mesto celý mesiacdobýjaťdobývať: hráči bezvýsledne dobýjali, dobývali súperovu bránu


útočiť uskutočňovať vojenský al. iný útok, násilie • napádať: vojaci útočia zboku, napádajú nás v nociprepadať (nenazdajky): partizáni prepadali vojenské oddiely; prepadať niekoho otázkamidorážaťdoskakovaťskákaťdobiedzaťdotieraťdomŕzať (násilným, nežiaducim spôsobom niekoho znepokojovať): psy do nás dorážali, doskakovali, skákali; komáre doňho dobiedzali, dotierali celý večer; domŕza ma nástojčivou žiadosťouzastar. šturmovaťkniž. atakovať: atakovanie spoluhráčabombardovať (útočiť bombami; expr. ustavične niečím znepokojovať): letecké bombardovanie; bombardovať niekoho otázkami

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

útočiť, -í, -ia nedok.

1. (na koho, na čo, proti komu, proti čomu i bezpredm.) napádať niekoho, niečo (napr. vojensky, fyzicky, v tlači, v reči ap.): ú. na nepriateľa, na nepriateľské pozície, ú. na protivníka; ú. na niekoho, na niečo od chrbta, zboku; polit. pakt o neútočení zmluva medzi štátmi o tom, že nepodniknú proti sebe vojenský útok; Na martinský povstalecký front útočili Nemci. (Ondr.) Mierim Dirňákovi do brucha, lebo sme sa uzniesli, že na hlavu neslobodno. útočiť. (Al.) Bol tam článok, v ktorom neznámy pisateľ hrubo útočil na čitateľa. (Jil.) Útočia proti barikádam nepriateľskej tlače. (Tat.) „Ale mamička, veď ste sama hovorili, že teraz je inakší svet,“ útočí dievča. (Sev.); pren. Ľadový vietor útočí v prudkých nárazoch na topole (Tat.) naráža; pren. ú. na city, na svedomie niekoho mocne pôsobiť;

2. šport. hrať útočnú hru (napr. vo futbale, v šachu ap.);

dok. zaútočiť

Morfologický analyzátor

útočiť nedokonavé sloveso
(ja) útočím VKesa+; (ty) útočíš VKesb+; (on, ona, ono) útočí VKesc+; (my) útočíme VKepa+; (vy) útočíte VKepb+; (oni, ony) útočia VKepc+;

(ja som, ty si, on) útočil VLesam+; (ona) útočila VLesaf+; (ono) útočilo VLesan+; (oni, ony) útočili VLepah+;
(ty) útoč! VMesb+; (my) útočme! VMepa+; (vy) útočte! VMepb+;
(nejako) útočiac VHe+;

Zvukové nahrávky niektorých slov

útočiť: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor