Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kssj psp sss ssj ma

úspešný príd. kt. má úspech: ú-é podujatie, ú-á liečba; ú. film, ú. autor;

úspešne prísl.: ú. pracovať, študovať;

úspešnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
úspešný; úspešne prísl.; úspešnosť ‑i ž.

dariť sa 1. úspešne al. bez problémov sa vyvíjať • mať úspechbyť úspešný: práca sa mu darí, neos. darí sa mu v práci; má úspech, je úspešný v podnikanínapredovaťrobiť pokroky (kvalitatívne sa rozvíjať): napreduje, robí pokroky v učenírozvíjať savzmáhať sa: zahraničný obchod sa rozvíja, vzmáhaísťfungovaťhovor. klapať: nemčina mu ide; v podniku všetko funguje, klapeprosperovaťprospievať (obyč. hospodársky): firma prosperuje, prospieva už rokyrozkvitaťprekvitaťkvitnúť (výrazne sa dariť v nejakej oblasti): kultúra tu kvitne, prekvitá

2. p. vodiť sa 1


podariť sa úspešne sa uskutočniť, úspešne skončiť, dosiahnuť úspešný výsledok • vydariť sa: majstrovstvá sa slovenským hráčom podarili, vydarilibyť úspešnýmať úspech: operácia je úspešná; program mal úspechvyjsť: plán nám vyšielzastaráv. udať sa: udalo sa mu odviezť sa do mesta kočomexpr. pošťastiť sa: manželom sa pošťastilo nájsť bythovor. expr. poťapiť sa: poťapilo sa mi stretnúť starého známeho


šťastný ktorý je plný šťastia, radosti a spokojnosti; ktorý je prejavom šťastia (op. nešťastný) • šťastlivý: šťastný, šťastlivý výhercablažený: šťastná, blažená matka; mať na tvári šťastný, blažený úsmevblaživýkniž. blahýpoet. zried. preblahý: usínať s blaživým, blahým, preblahým pocitomradostnýjasavýexpr. plesavý: radostný, jasavý, plesavý smiechveselýnatešenýrozjasanýrozjasnenýrozjarenýrozšťastnený: veselá, rozjasaná, rozjarená tvár; láska sa zračí v jeho rozjasnených, rozjarených očiachkniž. blahoslavený (Kukučín, Smrek)dobrývydarený: šťastný, dobrý, vydarený rokradostiplný: radostiplné Vianoceúspešnýpožehnanýpriaznivýžičlivýexpr. svetlý: mať za sebou úspešný deň; po šesťdesiatke prežil ešte pár požehnaných rokov; očakávala priaznivú, svetlú budúcnosťpríjemný: spomínať na príjemné chvíle spoločného životazávideniahodný: závideniahodný osud, životexpr. zlatý: staré zlaté časy, zlatá mladosťexpr.: prešťastnýprešťastlivý (veľmi šťastný)


úspešný ktorý má al. ktorý prináša úspech (op. neúspešný) • vydarenýpodarenýzdarený: úspešný, vydarený program; úspešný, vydarený, podarený pokusšťastnýšťastlivý (ktorý prináša šťastie): mal úspešný, šťastný, šťastlivý rokkniž. zdarný: zdarný priebeh


vydarený ktorý sa vydaril, podaril • podarený: konferenciu možno pokladať za vydarenú, podarenúúspešný: úspešný filmdobrýsúci (ktorý správne vyspel, najmä duševne): máte dobré, súce detihovor. expr. neúrečný: neúrečná úrodakniž. zdarný: zdarný vývin situácie

p. aj výborný

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

úspešný príd. sprevádzaný úspechom, stretajúci sa s úspechom, majúci úspech: ú-á práca, činnosť, ú-é podujatie, ú-á liečba, ú-é štúdium, ú-á politika, ú. boj; ú. román, ú. film; ú. umelec, vedec, ú. žiak;

úspešne prísl. s úspechom: ú. skončiť prácu, ú. splniť úlohu;

úspešnosť, -ti ž.


zdarilý príd. kniž. zastar. podarený, vydarený, úspešný, zdarený (Kost., Vaj.); zdarile/-lo prísl. vydarene, úspešne, zdarene

Morfologický analyzátor

úspešný prídavné meno, mužský rod, životné

(jeden) úspešný; (bez) úspešného; (k) úspešnému; (vidím) úspešného; (o) úspešnom; (s) úspešným;

(traja) úspešní; (bez) úspešných; (k) úspešným; (vidím) úspešných; (o) úspešných; (s) úspešnými;


(jeden) úspešnejší; (bez) úspešnejšieho; (k) úspešnejšiemu; (vidím) úspešnejšieho; (o) úspešnejšom; (s) úspešnejším;

(traja) úspešnejší; (bez) úspešnejších; (k) úspešnejším; (vidím) úspešnejších; (o) úspešnejších; (s) úspešnejšími;


(jeden) najúspešnejší; (bez) najúspešnejšieho; (k) najúspešnejšiemu; (vidím) najúspešnejšieho; (o) najúspešnejšom; (s) najúspešnejším;

(dvaja) najúspešnejší; (bez) najúspešnejších; (k) najúspešnejším; (vidím) najúspešnejších; (o) najúspešnejších; (s) najúspešnejšími;


mužský rod, neživotné

(jeden) úspešný; (bez) úspešného; (k) úspešnému; (vidím) úspešný; (o) úspešnom; (s) úspešným;

(štyri) úspešné; (bez) úspešných; (k) úspešným; (vidím) úspešné; (o) úspešných; (s) úspešnými;


(jeden) úspešnejší; (bez) úspešnejšieho; (k) úspešnejšiemu; (vidím) úspešnejší; (o) úspešnejšom; (s) úspešnejším;

(dva) úspešnejšie; (bez) úspešnejších; (k) úspešnejším; (vidím) úspešnejšie; (o) úspešnejších; (s) úspešnejšími;


(jeden) najúspešnejší; (bez) najúspešnejšieho; (k) najúspešnejšiemu; (vidím) najúspešnejší; (o) najúspešnejšom; (s) najúspešnejším;

(štyri) najúspešnejšie; (bez) najúspešnejších; (k) najúspešnejším; (vidím) najúspešnejšie; (o) najúspešnejších; (s) najúspešnejšími;


ženský rod

(jedna) úspešná; (bez) úspešnej; (k) úspešnej; (vidím) úspešnú; (o) úspešnej; (s) úspešnou;

(štyri) úspešné; (bez) úspešných; (k) úspešným; (vidím) úspešné; (o) úspešných; (s) úspešnými;


(jedna) úspešnejšia; (bez) úspešnejšej; (k) úspešnejšej; (vidím) úspešnejšiu; (o) úspešnejšej; (s) úspešnejšou;

(tri) úspešnejšie; (bez) úspešnejších; (k) úspešnejším; (vidím) úspešnejšie; (o) úspešnejších; (s) úspešnejšími;


(jedna) najúspešnejšia; (bez) najúspešnejšej; (k) najúspešnejšej; (vidím) najúspešnejšiu; (o) najúspešnejšej; (s) najúspešnejšou;

(štyri) najúspešnejšie; (bez) najúspešnejších; (k) najúspešnejším; (vidím) najúspešnejšie; (o) najúspešnejších; (s) najúspešnejšími;


stredný rod

(jedno) úspešné; (bez) úspešného; (k) úspešnému; (vidím) úspešné; (o) úspešnom; (s) úspešným;

(tri) úspešné; (bez) úspešných; (k) úspešným; (vidím) úspešné; (o) úspešných; (s) úspešnými;


(jedno) úspešnejšie; (bez) úspešnejšieho; (k) úspešnejšiemu; (vidím) úspešnejšie; (o) úspešnejšom; (s) úspešnejším;

(tri) úspešnejšie; (bez) úspešnejších; (k) úspešnejším; (vidím) úspešnejšie; (o) úspešnejších; (s) úspešnejšími;


(jedno) najúspešnejšie; (bez) najúspešnejšieho; (k) najúspešnejšiemu; (vidím) najúspešnejšie; (o) najúspešnejšom; (s) najúspešnejším;

(štyri) najúspešnejšie; (bez) najúspešnejších; (k) najúspešnejším; (vidím) najúspešnejšie; (o) najúspešnejších; (s) najúspešnejšími;

Zvukové nahrávky niektorých slov

úspešný: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Historický slovník slovenského jazyka V (R-rab — Š-švrkotať) z r. 2000*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu
Morfologický analyzátor