účtovať nedok.
1. fakturovať: ú. materiál, ú. plnú cenu
2. robiť účtovnícke práce, viesť účty: odb. ú. v prospech, ú. na ťarchu
3. vyrovnávať sa (význ. 4): ú. so životom, s minulosťou, čas ú-nia
naúčtovať -tuje -tujú -tuj! -toval -tujúc -tovaný -tovanie dok. (čo (komu)) ▶ započítať pri účtovaní, zaznamenať na účte: n. si aj prepravu; pokladníčka mi zle naúčtovala jednu položku; v reštaurácii nám naúčtovali viac, ako mali; niektorým klientom boli naúčtované neúmerne vysoké poplatky; Nájomník ako spotrebiteľ si nepomôže, musí zaplatiť to, čo mu naúčtujú. [Sme 1994] ▷ nedok. ↗ účtovať
fakturovať faktúrou žiadať zaplatenie niečoho • účtovať: fakturovali, účtovali nám za tovar tisíc Sk • zastaráv.: počítať • rátať (požadovať istú sumu)
počítať 1. zisťovať počet, množstvo; vykonávať matematické úkony • rátať: gazdiná počíta, ráta husi; žiaci počítajú, rátajú príklady spamäti • kalkulovať (počítať podľa rozličných údajov): kalkulovať náklady na stavbu • riešiť (počítať zložitejšie úlohy): riešiť rovnicu • zastar. počtovať: kto počtuje, ten gazduje • hovor. zastar. rechnovať
2. myslieť na niečo ako na možné • rátať: treba počítať, rátať s tým, že bude pršať • mať na zreteli • brať do úvahy: máme na zreteli, berieme do úvahy matkino slabé zdravie • nezabúdať (na niečo)
3. mať vieru v niečo, čo sa má uskutočniť v budúcnosti • rátať: počítala, rátala, že si chlapca získa • myslieť (si) • mieniť • veriť • dúfať: myslel (si), mienil, veril, že jeho námietky prijmú • nazdávať sa • domnievať sa • predpokladať: nazdávať sa, domnievať sa, že všetko pôjde dobre • kalkulovať (vypočítavo rátať s niečím): kalkulujú s tým, že na chybu nik nepríde
4. na základe osobného úsudku al. istých znakov dávať do istej skupiny • rátať: nepočíta, neráta ho medzi svojich priateľov • zaraďovať • zahŕňať: prácu v záhrade zaraďujeme, zahŕňame do aktívneho oddychu • zastar. počitovať: počituje i seba k rodine • pokladať • považovať: pracovitosť pokladá, považuje za jeho základnú vlastnosť • mať za: vždy ho mala za slabocha • hodnotiť: hodnotia ho ako čestného človeka • hovor. držať: Prečo ma držíš za nevedomého? • posudzovať • klasifikovať: posudzuje, klasifikuje sa to ako priestupok
5. požadovať istú sumu • rátať • účtovať: počítať, rátať, účtovať za kus 20 Sk • fakturovať (istú sumu požadovať faktúrou): fakturovali nám za tovar viac, ako sme predpokladali
účtovať 1. p. fakturovať, počítať 5 2. porov. vyrovnať sa
účtovať, -uje, -ujú nedok.
1. viesť účty, robiť účtovnícke práce;
2. (čo) žiadať účtom zaplatenie niečoho: ú. tovar, materiál; účtovaná cena mydla;
3. hovor. (s čím) kriticky hodnotiť niečo, vyrovnávať sa s niečím: Aj ty účtuješ s minulosťou. (Taj.) Nechceme účtovať s prítomnosťou. (Karv.) V rýchlosti účtujem so životom. (Karv.)